مترجم فرید جواهرکلام

• زمان: 04 ساعت 56 دقیقه
• نویسنده: ویکتوریا شی رو
• مترجم: فرید جواهرکلام
• گوینده: فرناز مرکباتی

کشفی ویرانگر وقتی رابرت اوپنهایمر به گروه تحقیقاتی منهتن ملحق شد؛ چگونگی ساخت بمب اتم را برای روئسای خود به ارمغان آورد. دست‌آوردی که بعدها پشیمانی را برای او به دنبال داشت. رویدادی که مسیر تاریخ بشر را به شدت تحت تاثیر قرار داد و وحشتی وصف ناپذیر در دل بشیریت ایجاد کرد. ویکتوریا شی‌رو در کتاب «ساخت بمب اتمی» به بررسی چگونگی ساخت بمب اتم و نتایج اخلاقی، سیاسی و عواقب زیست محیطی آن می‌پردازد. این کتاب در واقع واقعیت‌های موجود در باب این سلاح مخوف را به تصویر می‌کشد و گوشه‌هایی از نتایج آن را پیش روی مخاطب قرار می‌دهد.

• زمان: 04 ساعت 35 دقیقه
• نویسنده: مری هال
• مترجم: فرید جواهرکلام
• گوینده: اکرم پریمون

مارکوپولو تاجر یا جهانگرد؟ کتاب «سفرهای مارکوپولو» به شرح زندگی مارکوپولو تاجر و جهانگرد ونیزی قرن سیزدهم میلادی می‌پردازد. این کتاب با ساختاری روایتی خواننده را با وضع سیاسی، اقتصادی و فرهنگی مکان‌هایی که مارکوپولو به آن‌جا سفر کرده آشنا می‌کند و همچنین تاثیر او بر نسل‌های اروپایی را آشکار می‌سازد. مارکوپولو در طی سه سال به سرزمین‌های فلسطین، ایران، ترکستان، چین، سوماترا، جاوه، سیلان، هندوستان و ... سفر کرد.

• زمان: 05 ساعت 27 دقیقه
• نویسنده: کاترین ج. لانگ
• مترجم: فرید جواهرکلام
• گوینده: اکرم پریمون

معرفی قاره‌­ی آمریکا این قاره که 3/8 درصد از مساحت زمین را در برگرفته و 14 درصد جمعیت جهان در آن زندگی می‌کنند، از سه بخش آمریکای شمالی، آمریکای مرکزی و آمریکای جنوبی تشکیل شده است. اما آمریکای مرکزی به تنهایی خود یک قاره نبوده و در واقع قسمتی از قاره‌­ی آمریکای شمالی است. - هم‌چنین آمریکای لاتین به قسمتی از دو قاره‌ی آمریکای شمالی و جنوبی گفته می‌شود که مردمان آن‌ها به زبان اسپانیایی یا پرتغالی صحبت می‌کنند. ریشه­‌ی این دو زبان، زبان لاتین می‌باشد. آمریکای لاتین شامل کشور مکزیک، کشورهای آمریکای مرکزی و حوزه‌­ی دریای کارائیب و تمامی کشورهای آمریکای جنوبی می‌باشد. اقیانوس اطلس، قاره‌­ی آمریکا را از قاره‌­ی اروپا و آفریقا جدا نموده است. - در سال 1492 میلادی این قاره به طور رسمی توسط کریستف کلمب، دریانورد اسپانیایی در عصر اکتشافات، کشف شد، اما در حدود 500 سال پیش از او، این وایکینگ‌ها بودند که از اروپا به آمریکای شمالی گام نهاده بودند.

• زمان: 01 ساعت 58 دقیقه
• نویسنده: برندا هاوگن
• مترجم: فرید جواهرکلام
• گوینده: سالار حسین پور

آبراهام لینکلن شانزدهمین رئیس‌جمهور آمریکا بود. کمتر کسی است که نام لینکلن را نشنیده باشد. شهرت او بدین سبب است که او اعلامیه آزادی بردگان را صادر کرد. این عمل یکی از بحث انگیزترین تصمیم‌های دوره ریاست جمهوری وی بود.

• زمان: 05 ساعت 30 دقیقه
• نویسنده: سارا فلاورز
• مترجم: فرید جواهرکلام
• گوینده: فرناز مرکباتی

کشف جهان ناشناخته همیشه برای انسان‌ها رویایی دست نیافتنی بود. تا این که مردان اندکی که باتجربه و کنجکاو بودند و می‌دانستند آن سوی دریاها سرزمین‌های ناشناخته وجود دارد به سفرهای دست زدند تا جهان را کشف کنند. این اروپاییان بودند که جهان را مورد اکتشاف قرار دادند، دست به ماجراجویی‌های دریایی زدند و نقشه‌ی جهان را ترسیم کردند.

• زمان: 04 ساعت 10 دقیقه
• نویسنده: دنیس نیشی
• مترجم: فرید جواهرکلام
• گوینده: فرناز مرکباتی

در دورانی که هنوز تاریخ آن به درستی برآورد نشده است، اینکاها به روی صحنه هستی آمدند، آن‌ها مردان و زنان نیرومندی بودند از نژاد سرخ‌پوست با شانه‌های پهن و قفسه سینه بر آمده، فک و چانه قوی، دندان‌های سفید، بینی بزرگ، و موهای صاف، پرپشت و مشکی... ریشه‌ها، پیدایش و تکامل تمدن اینکا، هنوز در هاله‌ای از ابهام باقی‌مانده‌است. در بارهٔ تاریخ این قوم، منبع و نوشته‌ای وجود ندارد، چون اینکاها فاقد خط بوده‌اند. اما به نظر می‌رسد قبایل اینکا که در پیرامون دریاچهٔ تی‌تی‌کاکا می‌زیسته‌اند، در سدهٔ دوازدهم میلا ...

• زمان: 04 ساعت 53 دقیقه
• نویسنده: پاتریشیا د. نتزلی
• مترجم: فرید جواهرکلام
• گوینده: فرناز مرکباتی

مایا نام گروهی از اقوام سرخ‌پوست در جنوب مکزیک و شمال آمریکای مرکزی و نام تمدّنی قدیمی در همین منطقه‌است. مایاها که از مشهورترین قبایل سرخپوست بودند، معمولاً شهرهایشان را در دل جنگل‌های بارانی می‌ساختند. حوزهٔ زندگی و فعالیت مایاها حدود جنوبی کشور مکزیک و نیز سرتاسر گواتمالا و السالوادر را شامل می‌شد.قوم مایا پدیدآورندهٔ یکی از تمدن‌های بسیار پیشرفته آمریکای مرکزی در دوران پیشاکلمبی بود، که دست‌آوردهای بسیار چشمگیری در هنر، معماری، ستاره‌شناسی و ریاضیات داشته‌است. هم‌اکنون نیز گروه‌هایی از اقوام ...

• زمان: 04 ساعت 29 دقیقه
• نویسنده: جان آر. ماتیوز
• مترجم: فرید جواهرکلام
• گوینده: اکرم پریمون

هنگامی که در سال 1917 انقلاب روسیه آغاز شد، هیچ کس - حتی آتشین‌ترین هوادار انقلاب - نمی‌توانست حاصل کار را به درستی پیش‌بینی کند. پیش از پایان یافتن آن سال سرنوشت‌ساز، تزار نیکلای دوم، که فرمانروای موروثی روسیه به شمار می‌رفت، بازداشت شد. سال بعد، در خلال جنگ داخلی که مشخص می‌کرد آیا این حکومت نوبنیاد سوسیالیستی به بقای خود ادامه خواهد داد یا خیر، نیکلای و اعضای خانواده‌اش - تزارینا ملکه الکساندرا، پسر و چهار دخترش به همراه تمام خدمتگزارانشان - بی‌رحمانه به قتل رسیدند. حکومت تازه، که رهبران آن خ ...

• زمان: 01 ساعت 38 دقیقه
• نویسنده: مایگل برگن
• مترجم: فرید جواهرکلام
• گوینده: آرمان سلطان زاده

با آغاز قرن نوزدهم و پیشرفت‌های حاصل شده در تمامی حوزه‌های فعالیت انسان دنیای قدیم به مکانی جدید بدل شد. اختراعات جدید روش زندگی را به سرعت تغییر داد و اکتشافات علمی نیز نگرش انسان را به خود دگرگون ساخت. مجموعۀ این تحولات دنیایی را به وجود آورده است که آن‌را جهان معاصر می‌نامیم. . توماس آلوا ادیسون هنگام کودکی مجذوب تکنولوژی و آزمایش‌های شیمیایی شد. بعدها تلاش او برای تکمیل تلگراف، به نخستین اختراع او یعنی گرامافون انجامید؛ اختراعی که زمینه‌ساز زندگی سرشار از  کشف و اختراع او شد. لامپ فروزانش، و ...

• زمان: 01 ساعت 22 دقیقه
• نویسنده: مایگل برگن
• مترجم: فرید جواهرکلام
• گوینده: آرمان سلطان زاده

جوامع کهن مردان وزنان منحصربه‌فردی داشته‌اند که اثر خود را بر جهان گذاشته‌اند. هرچه بیشتر درباره آن‌ها می‌دانیم از دستاوردهایشان بیش‌تر در شگفت می‌شویم. این مردان و زنان تاریخ را ساخته‌اند - و تغییر داده‌اند. . هیچ کس به اندازه کنفوسیوس بر فرهنگ چین تاثیرگذار نبوده است. این فیلسوف چینی در سال 551 پ.م متولد شد. او در بزرگسالی کوشید مشاور حاکمان چین شود، اما چندان موفق نشد. با این حال، شاگردانش که از او الهام می‌گرفتند، آموزه‌های اورا پراکندند. این آموزه‌ها به «آیین کنفوسیوس» تبدیل شد: فلسفه رسمی ...