گوینده میلاد فتوحی

• زمان: 08 ساعت 10 دقیقه
• نویسنده: آلن دوباتن
• مترجم: محمدرضا اخلاقی‌ منش
• گوینده: میلاد فتوحی

بعضی واژگان در بیان و در نوشتار بسیار ساده و کوچک هستند و از حروف کمی تشکیل شده‌اند؛ ولی برای درک آن‌ها باید جملات زیادی را کنار هم قرار داد تا به معنایشان پی برد. عشق یکی از این واژگان است که روانشناسان، فلاسفه و نویسندگان زیادی را واداشته تا در موردش مطالعه کنند و آثاری در این باب بنویسند. یکی از این نویسندگان «آلن دوباتن» است. او در کتاب «جستارهایی در باب عشق» به شرح عشق از دید فلسفی می‌پردازد. دوباتن در این کتاب داستان زن و مردی را شرح می‌دهد که به صورت اتفاقی در پروازی کنار هم قرار می‌گیرند. داستان این کتاب به خوبی ساخته و پرداخته شده است و ممکن است خود شما نیز این داستان را بارها و بارها در زندگی واقعی دیده یا شنیده باشید. داستانی که می‌تواند کمک کند تا از چاله‌هایی که ممکن است در یک رابطه گرفتار آن شده باشید، رهایی پیدا کنید.

• زمان: 05 ساعت 39 دقیقه
• نویسنده: میلان کوندرا
• مترجم: رویا آزادفر
• گوینده: میلاد فتوحی

هویت عشق میلان کوندرا در کتاب «هویت» دغدغه همیشگی و گریزناپذیر انسان بر گذر زمان به سوی پیری و نیستی را در رابطه عاشقانه زوج جوانی به نام‌های شانتال و ژاک مارک به تصویر می‌کشد. در این کتاب معناگرا سرگشتگی و آشفتگی انسان در برابر تغییرات سریع و بی‌پایان جهان هستی که ناخرسندی وی را در پی دارد به تصویر کشیده شده است. کوندرا مخاطب را در این رمان با این زوج جوان همراه می‌کند تا لایه‌های پنهان زندگی در گذر زمان را از دریچه‌ای دیگر بنگرند و در آن تأمل کنند.

• زمان: 02 ساعت 35 دقیقه
• نویسنده: ویلیام اچ. مک ریون
• مترجم: حسین گازر
• گوینده: میلاد فتوحی

در زندگی روزمره، با مسائل کوچکی روبه‎رو می‌شویم که توجهی به آن‌ها نداریم. فارغ از این‌که گذشتن از این موارد کوچک، به‌راحتی می‌تواند زندگی ما را دست‌خوش تغییر و تحول کند. دریاسالار «ویلیام اچ. مک‌ریون» در کتاب «تختخوابت را مرتب کن» معتقد است تغییر را باید از چیزهای کوچک شروع کرد. این کتاب، شامل ده نکته‌ی به‌ظاهر ساده است که دریاسالار در نیروی دریایی آن‌‌ها را آموخته است. «تختخوابت را مرتب کن»، بسیار شبیه کتاب‌های موفقیت است؛ اما تفاوت فاحشی با این دست کتاب‌ها دارد؛ تفاوت در این است که خود دریاسالار با همه‌ی این نکات زندگی کرده و می‌کند و با نوشتن این اثر، تجربه‌های زیسته‌ی خود را در اختیار مخاطبان قرار داده است.

• زمان: 12 ساعت 02 دقیقه
• نویسنده: ویلم فردریک هرمانس
• مترجم: سامگیس زندی
• گوینده: میلاد فتوحی

شاهکار ادبیات هلند کتاب «فراسوی خواب» را «ویلم فردریک هرمانس» در سال 1966 به رشته تحریر در آورد. بسیاری از ادیبان این کتاب را شاهکار ادبیات هلند در نیمه دوم قرن بیستم می‌دانند. هرمانس در این کتاب با استفاده از اصطلاحات علمی و دیدگاه‌های روان‌شناسانه سرگذشت پسری دانشجو در رشته زمین‌شناسی را بیان می‌کند که با دریافت بورس تحصیلی برای اتمام پایان‌نامه خود به صعب‌العبورترین کوه نروژ می‌رود. در آنجا اتفاقاتی رخ می‌دهد که شالوده داستان بر مبنای آن بنا شده است. هرمانس در کتاب «فراسوی خواب» به دغدغه همیشگی خود یعنی تنهایی غیر قابل اجتناب انسان در فراسوی زمان می‌پردازد.

• زمان: 08 ساعت 17 دقیقه
• نویسنده: آلبا د سس پدس
• مترجم: بهمن فرزانه
• گوینده: میلاد فتوحی

عشق یا هوس آلبا د سس‌پدس در کتاب «عروسک فرنگی» در پی به تصویر کشیدن شخصیت‌های مطلقاً خوب یا بد نیست. قهرمان‌های داستان این کتاب خاکستری بوده که تمام غرایز خوب و بد انسانی را در خود دارند و با توجه به این غرایز زندگی را سپری می‌کنند. کتاب «عروسک فرنگی» داستان جولیو بریجینی مشاور موفق حقوقی است. او مرد میان سال و جا افتاده‌ای است که هیج علاقه‌ای به ازدواج ندارد. جولیو در یک کافه متوجه دختری معمولی می‌شود و هوس دستیابی به دختر را در وجود خود حس می‌کند و در پی نزدیکی به او گام بر می‌دارد اما...

• زمان: 06 ساعت 23 دقیقه
• نویسنده: ایتالو کالوینو
• مترجم: فرزام پروا
• گوینده: میلاد فتوحی

شوخی با فیزیک ایتالو کالوینو در کتاب «شوخی‌های کیهانی» به شیوه همیشگی در نگارش‌هایش به شکلی طنزگونه مسایل علم فیزیک و روز را مطرح کرده و به شوخی با این مسائل جدی پرداخته که منجر به بیدار شدن دیدگاه متفاوتی نسبت به علم فیزیک در انسان می شود. مسائلی نظیر مباحث نشانه شناسی، فرم و ساختارگرایی، تکامل و نظریه فرگشت، نظریه مه‌بانگ و بسط و انبساط سیارات و اجرام آسمانی در فضا، عدم قطعیت و فیزیک کوانتومی و به دنبال آن قوانین متفاوت و نامتعارف زیرهسته ای و ... که همه این‌ها گرچه در ابتدای امر در حد یک نازک اندیشی و شوخی کوچک جلوه می کنند ولی در بطن خود تلخی عمیق ناشی از واقعیت بیرونی زندگی بشری تحت ذره بین دید بی تعارف علم‌گرا را به دنبال دارند که در انتهای هر یک از داستان‌ها به‌شدت تحیر مخاطب و خواننده خود را بر می‌انگیزد و او را با همه محدودیت‌­هایش محصور در وضع بشری تنها می‌گذارد.

• زمان: 04 ساعت 15 دقیقه
• نویسنده: گراهام گرین
• مترجم: محسن آزرم
• گوینده: میلاد فتوحی

گراهام گرین (1911 -1904) رمان‌نویس، نمایشنامه نویس، منتقد ادبی و سینمایی و نویسنده پر کار داستان‌ها و رمان های انگلیسی بود. حاصل 70 سال نگارش او 64 کتاب از جمله 28 رمان، 4 زندگی‌نامه، 3 سفرنامه، 4 مجموعه داستان کوتاه، 4 کتاب کودک و 8 نمایش‌نامه و 5 فیلم کوتاه است. در این بین می‌توان به رمان‌های « وزارت ترس»، « اسلحه برای فروش »، « پایان رابطه » و «مرد سوم » اشاره کرد.

• زمان: 13 ساعت 48 دقیقه
• نویسنده: جرالد دارل
• مترجم: گلی امامی
• گوینده: میلاد فتوحی

داستان‌ها همیشه جذاب‌اند و اگر براساس واقعیت باشد جذابیتش چندین برابر می‌شود. جرالد دارل در کتاب « خانواده من و بقیه حیوانات » به پنج سال از زندگی خود در جزیره‌ی کورفو یونان می‌پردازد. دارل در این کتاب تجربه‌ی بی‌نظیر خود و خانواده‌اش با کفش‌دوزک‌ها، عقرب‌ها، لارو حشرات، اختاپوس، خفاش و ... را به تصویر می‌کشد. کتاب‌های جرالد دارل به خاطر نثر شیوا و طنز پرمایه‌ای که دارد از پر مخاطب‌ترین کتاب‌ها در انگلستان به شمار می‎‌رود.

• زمان: 03 ساعت 17 دقیقه
• نویسنده: حامد حبیبی
• گوینده: میلاد فتوحی

آن‌جا که پنچرگیری‌ها تمام می‌شود کاری از نویسنده‌ی جوان حامد حبیبی است. این اثر دومین مجموعه داستانی است که از او منتشر می‌شود. نام اولین اثر او «ماه و مس» می‌باشد. مجموعه داستان آن‌جا که پنچرگیری‌ها تمام می‌شود از نه داستان کوتاه تشکیل شده است، که نام یکی از این داستان‌ها « آن‌جا که پنچرگیری‌ها تمام می‌شود» می‌باشد.

• زمان: 04 ساعت 24 دقیقه
• نویسنده: آراز بارسقیان
• گوینده: میلاد فتوحی

آراز بارسقیان متولد بهمن 1362 نویسنده و مترجم ایرانی ارمنی تبار است. او در خانواده‌ای هنرمند به دنیا آمده و از سن هجده سالگی با شرکت در کلاس‌های داستان‌نویسی جمال میرصادقی به طور حرفه‌ای کار داستان‌نویسی را آغاز کرد. همچنین وی موفق به کسب جایزه ادبی «صادق هدایت» در سال 1385 شده است. از متن کتاب: و یک بار دیگر برای سرهنگ احترام نظامی می‌گذارم؛ این بار درست. لبخند می‌زند، اما نمی‌خندد. با بالا دادن سینه‌اش غرورش را بیشتر می‌کند و محکم احترام نظامی می‌گذارد. دست دراز می‌کنم ولی هوای سرد زمستان مشتم ...