جستجوی پیشرفته

• زمان: 12 ساعت 32 دقیقه
• نویسنده: آله خو کارپانتیه
• مترجم: ونداد جلیلی
• گوینده: مجتبی مسافری نژاد

پدر ادبیات مدرن آمریکای لاتین کتاب «رد گم» را پدر ادبیات مدرن آمریکای لاتین می‌نامند. آله‌خو کارپانتیه در این کتاب با روایتی ادیبانه به بیان مسائل اجتماعی روز، زمان و فرهنگ با نگاه جامعه‌شناسانه می‌پردازد. چیزی که این کتاب را متمایز می‌کند فرم سونات موسیقی است که در جای جای داستان به چشم می‌خورد. آله‌خو کارپانتیه در این کتاب مخاطب را به کمک موسیقی با زندگی نوع بشر بیشتر آشنا‌ می‌کند و دنیای جدیدی را پیش روی او می‌گشاید. این کتاب که داستانی بلند با محتوای سیاسی و انسان‌شناسی است، زندگی مردی جوانی را روایت می‌کند که بعد از گذراندن تحصیلات خود در رشته موسیقی به ناچار از مسیر اصلی زندگی خود منحرف شده و زندگی‌ِ را در پیش می‌گیرد که تمایل چندانی به آن ندارد و دچار دل‌زدگی از زندگی می‌شود. در این بین بر حسب اتفاق یکی از اساتید خود را ملاقات می‌کند که این ملاقات مسیر زندگی او نیز را تغییر می‌دهد.

• زمان: 10 ساعت 15 دقیقه
• نویسنده: رومن گاری
• مترجم: محمود بهفروزی
• گوینده: مجتبی مسافری نژاد

رمانی سیاسی- فلسفی کتاب «خداحافظ گاری کوپر» رمانی سیاسی-فلسفی است که در آن نویسنده به بیان دیدگاه‌های فلسفی و سیاسی زمان خود می‌پردازد. در این کتاب مخاطب با تعدادی اسکی‌باز جوان روبرو می‌شود که از جامعه خود بریده و با ملیت‌ها و افکار متفاوت در یک خانه کوهستانی در ارتفاعات آلپِ سوییس جمع شده‌اند. شخصیت اصلی داستان لنی جوانی 21 ساله است که شباهت بسیاری به گاری کوپر هنرپیشه آمریکایی دارد، به بیان اتفاقات، افکار و عقاید فلسفی و سیاسی خود در این اقامتگاه می‌پردازد.

• زمان: 02 ساعت 05 دقیقه
• نویسنده: هنری میلر
• مترجم: محمدرضا شکاری
• گوینده: مجتبی مسافری نژاد

رویکرد میلر در باب مطالعه هنری میلر در کتاب «خواندن در توالت» با رویکردی جدی و بیانی طنزگونه به بیان نظرات خود در باب مطالعه و کتاب‌هایی که در طول زندگی خود مطالعه کرده است می‌پردازد. میلر در این کتاب از چگونگی مطالعه و ارتباط خود با کتاب‌هایش می‌گوید و برای مخاطبین خود به شرح این نکته می‌پردازد که چرا خواندن در توالت را برای عنوان کتاب خود انتخاب کرده است. وی در بخشی از کتاب چنین می‌گوید:

• زمان: 14 ساعت 20 دقیقه
• نویسنده: اغوز آتای
• مترجم: عین‌له غریب
• گوینده: مجتبی مسافری نژاد

نویسنده‌ی ترک شاید اگر از نود درصد مردم ما پرسیده شود یک نویسنده از ترکیه را نام ببرید بی‌شک اورهان پاموک اولین نامی‌ست که به ذهن‌شان خطور می‌کند. کمتر کسی‌ست که «آغوز آتای» را دریافته باشد و بداند چه گوهر گرانبهایی‌ست. آغوز آتای روز دوازدهم از ماه دهم سال 1934 میلادی در ترکیه به دنیا آمد. وی در سال 1957 تحصیلات مهندسی عمران خود را در استانبول به اتمام می‌رساند و پس از اتمام تحصیلات عالیه در همین دانشگاه به تدریس می‌پردازد. آتای در سال 1975 در بیمارستانی در شهر لندن به دلیل داشتن تومور مغزی در سن چهل و سه سالگی در گذشت.

• زمان: 04 ساعت 57 دقیقه
• نویسنده: آنا گاوالدا
• مترجم: مینا آذری
• گوینده: مریم پاک ذات, مجتبی مسافری نژاد

زندگی و عشق کتاب «دوست داشتم کسی جایی منتظرم باشد» متشکل از 12 داستان کوتاه ا‌ست. داستان‌های این کتاب بسیار ساده و روان نوشته شده و با وجود سادگی مشغولیت ذهنی مخاطب را در پی دارد. در کتاب «دوست داشتم کسی جایی منتظرم باشد» با داستان‌های متفاوتی روبه‌رو می‌شویم، داستان سربازی که برای تولدش مرخصی می‌گیرد، زن و مردی که معشوقه‌ی هم بودند و بعد از سال‌ها با هم دیدار می‌کنند، سقط جنین و روحیات زنان در این دوره و ...

• زمان: 02 ساعت 02 دقیقه
• نویسنده: میخائیل شولوخف
• مترجم: ایرج بشیری
• گوینده: مجتبی مسافری نژاد

انسان و سرنوشت کتاب «سرنوشت یک انسان» روایت‌گر داستان زندگی مردی است که سرنوشت وی، در طی دو جنگ جهانی به‌صورت دردآلودی شکل گرفت زیرا منجر به از دست دادن دارایی‌های معنوی او مانند خانواده، آزادی و ... توسط نازی‌ها شد. کتاب «سرنوشت یک انسان» با نثری روان زندگی سرشار از درد و رنج و سختی در دوران جنگ و همچنین مشکلات و درد‌های روحی بعد از آن را به تصویر می‌کشد و بر سرنوشت شکست‌ناپذیر یک انسان در برابر ظلمات پیاپی دنیوی تاکید دارد.

• زمان: 08 ساعت 17 دقیقه
• نویسنده: اورهان پاموک
• مترجم: مژده الفت
• گوینده: مجتبی مسافری نژاد, ماهتینار احمدی

پدرکشی یا پسر کشی کتاب «زنی با موهای قرمز» در مورد جِم است. پدر جم، او و مادرش را رها می‌کند و پسر جوان برای تامین مخارج خود به روستایی در اطراف استانبول سفر می‌کند و شاگرد اوستا محمود چاه­‌کن می‌شود. در نزدیکی روستای محل کار او گروه تئاتری مشغول فعالیت است و در این گروه زنی با موهای قرمز حضور دارد اما… در کنار داستان جم، دو روایت دیگر هم بیان می شود. یکی داستان رستم و سهراب و دیگری روایت اودیپ سوفوکل.

• زمان: 03 ساعت 13 دقیقه
• نویسنده: نیکلای واسیلیویچ گوگول
• مترجم: پرویز همتیان بروجنی
• گوینده: مجتبی مسافری نژاد

نیکلای واسیلیویچ گوگول (1852-1809) در خانواده‌ای از طبقه متوسط و علاقمند به ادبیات اوکراین متولد شد. تحصیلات متوسطه خویش را در شهر نژین به پایان رساند. در سال 1829 با نام مستعار «و. آلوف» منظومه‌ای رمانتیک به نام «هانس کوچلگارتن» منتشر کرد، اما این منظومه توفیق چندانی نیافت و حتی از سوی افراد اهل مطالعه و منتقدان نیز مورد استهزا قرار گرفت. در سال 1831 اولین بخش از مجموعه داستان‌های «شامگاهان در مزرعه‌ای در دیکانکا» به چاپ رسید. این کتاب برای گوگول موفقیتی باور نکردنی به همراه آورد.

• زمان: 02 ساعت 30 دقیقه
• نویسنده: آلن دوباتن
• مترجم: مهرناز مصباح
• گوینده: مجتبی مسافری نژاد

آلن دوباتن در کتاب یک هفته در فرودگاه سعی دارد ارتباط زندگی مدرن و تاثیر آن بر افراد را به شیوه‌ای فلسفی بررسی کند. کتاب فضایی مستند گونه دارد که روایت آن توسط شخص آلن دوباتن صورت می‌گیرد. او ما را همراه می‌کند و از مشاهدات خود در فرودگاه برایمان می‌گوید. از این که آدم‌ها در کجا به دنبال شادی می‌گردند، چه حماقت‌های را مرتکب می‌شوند و چطور با تنهای خود سر می‌کنند. او از درس‌های مهمی که در فرودگاه گرفته است برایمان می‌گوید و آن قدر فضاهای زندگی روزمره را با نگاهی روانشناسانه و گاه فلسفی واکاوی می‌کند که جذابیت کتاب را برای مخاطب چندین برابر می کند. آلن دوباتن در سال‌های نویسندگی خود کتاب‌های زیادی را منتشر کرده است. از جمله: جستارهای در باب عشق، تسلی بخشی‌های فلسفه، سیر عشق و ... از متن کتاب: به رغم خستگی طاقت فرسا، احساسات آدم کاملا بیدارند و هر چیزی را ثبت می‌کنند -نور، علامت‌ها، برق کف زمین، رنگ پوست، اصوات فلزی، تبلیغات - چنان دقیق که انگار مخدر زده باشی یا یک بچه‌ی تازه به دنیا آمده یا تولستوی باشی. ناگهان خانه عجیب‌ترین مقصد دنیا به نظر می‌رسد...