استودیو ضبط آوانامه

• زمان: 12 ساعت 03 دقیقه
• نویسنده: خوزه سیلوا
• مترجم: مجید پزشکی
• گوینده: سلمان ظاهری

کتاب دیگر خوزه سیلوا «انسان شفابخش» که اکنون آن را معرفی می‌کنیم، به شکل کامل‌تر به آموزش گام‌به‌گام شفابخشی با متد سیلوا می‌پردازد که پیش‌تر در کتاب‌های قبلی منتشر شده از این نویسنده با آن آشنا شدیم. گفته شده است که درون انسان یک نیروی طبیعی، جهت حفظ سلامتی و ترمیم عوارض ناشی از بیماری‌ها وجود دارد. مساله‌ی اساسی آن است که هرچه بیش‌تر به این قدرت درونی و نامرئی خود پی ببریم بهتر می‌توانیم از آن در حفظ سلامتی خود استفاده کنیم.

• زمان: 07 ساعت 21 دقیقه
• نویسنده: فئودور داستایوسکی
• مترجم: پرویز شهدی
• گوینده: آرمان سلطان زاده, شیما درخشش, مهدی صفری

کتاب «مردمان فرودست» روایت‌گر عشقی عمیق و متفاوت بین یک مرد سالخورده به نام ماکار الکسیوویچ و معشوقه‌اش، واروارا الکسیونا است که سن دخترش را دارد. فئودور داستایوسکی، رمان «مردمان فرودست» را با الهام گرفتن از نویسندگانی روسی و فرانسوی همچون نیکلای گوگول، الکساندر پوشکین، و پیتر آبلارد، به رشته‌ی تحریر درآورده است.

• زمان: 04 ساعت 31 دقیقه
• نویسنده: حسین بشیریه
• گوینده: تایماز رضوانی

«از بحران تا فروپاشی» کتاب کوچک و ساده فهمی است که هم تاریخ سیاسی، اقتصادی و اجتماعی معاصر جهان محسوب می‌شود و هم می‌تواند جعبه ابزاری بسیار کاربردی برای تحلیل و بررسی جنبش‌های انقلابی و اعتراضی دیگر، از جمله جنبش‌های مختلف در ایران از مشروطه تا امروز باشد. حسین بشیریه در کتاب «از بحران تا فروپاشی» تلاش کرده رویکردی برای تحلیل جنبش‌های اعتراضی و انقلابی پیدا کند.

• زمان: 07 ساعت 22 دقیقه
• نویسنده: شارلوت مری ماتیسن
• مترجم: میمنت دانا
• گوینده: مهدی صفری, آرمان سلطان زاده, جمعی از گویندگان

پر رمانی عاشقانه‌ با روایت خطی است. داستان را راوی اول‌شخص بازگو می‌کند و بخش‌هایی از آن، به زبان محاوره نوشته شده است. پر نماد سبکی، لطافت، پاکی و ناپایداری است. رمان پر با زمینه‌ای مهیج شروع می‌شود و با صحنه‌هایی پر از احساس، عواطف راوی و معشوقش را بیان می‌کند. شخصیت محوری کتاب یعنی «راجر دالتون» یک کارشناس بیمه‌ی چهل ساله است و زندگی آرامی در کنار همسر و فرزندش دارد. راجر که مسئول رسیدگی به یک پرونده‌ی قتل است با بیوه‌ی بسیار جوان او «ماویس» آشنا می‌شود و عشقی نامتعارف گریبانش را می‌گیرد.

• زمان: 14 ساعت 07 دقیقه
• نویسنده: آندره ساپکوفسکی
• مترجم: امیرحسین خداکرمی
• گوینده: آرمان سلطان زاده, سحر بیرانوند, جمعی از گویندگان

«دوران حقارت» چهارمین کتاب از مجموعه کتاب‌های ویچر، نوشته‌ی آندره ساپکوفسکی، نویسنده‌ی لهستانی است. این کتاب در ادامه‌ی کتاب «خون الف‌ها» که پیش‌تر توسط همین نشر منتشر شده، داستان گرالت ریویایی، ویچری که به دنبال سرنوشت خود یعنی سیری است را روایت می‌کند. این‌بار عوامل بسیاری دست به دست هم داده‌اند که گرالت را از سیری جدا کنند؛ از شاهان و جاسوس‌هایشان گرفته، تا انجمن جادوگران، الف‌های شورشی و در نهایت جنگی که آغازگر دوران نفرت و حقارت است.

• زمان: 07 ساعت 47 دقیقه
• نویسنده: دیوید دنبورو
• مترجم: حسنا مهرمحمدی
• گوینده: سلمان ظاهری

کتاب «قصه‌ای که انتخاب می‌کنیم» از مجموعه‌ی کتاب‌های کاربردی نشر اطراف در حوزه‌ی «روایت‌‌درمانی» است و می‌کوشد راهی برای تاب‌آوری در برابر مشکلات پیش پای مخاطب بگذارد. قصه‌ای که انتخاب می‌کنیم کتابی است مملو از قصه‌های واقعی و شنیدنیِ کسانی که توانسته‌اند از تجربه‌ای ناخوشایند گذر کنند، هویت و زندگی‌شان را از زیر سایه‌ی سنگین داستان‌های ساخته‌و‌پرداخته‌ی دیگران بیرون بکشند، خود را در چهارچوب قصه‌ای متفاوت درک و تعریف کنند و تاب‌آورتر از پیش با مشکلات بعدی مواجه شوند. کتابی الهام‌بخش برای کسانی که می‌خواهند هنگام تلاش برای گره‌گشایی از مشکلات خود و دیگران، در عوض پیشنهادهایی خودساخته و نیازموده، گامی مبتنی بر پژوهش‌ها و یافته‌های روایت‌درمانی بردارند.

• زمان: 05 ساعت 26 دقیقه
• نویسنده: ویل دورانت
• مترجم: ریحانه عسگری
• گوینده: سبحان اکرامی

فلسفه‌ی ویل دورانت که انعکاس آن از تمام صفحات کتاب‌های این نویسنده، به ویژه از کتاب «بیداری ذهن» به گوش می‌رسد، بدون شک طرفدار حقوق انسان است و در خدمت ممتاز شمردن شکوه میراث فکری و هنری ماست. «بیداری ذهن» کتابی است که هم به عنوان مقدمه‌ی نوشته‌های ویل دورانت به کار می‌رود و هم به عنوان یک جمع‌بندی، تعریفی از نبوغ و راهنمای سفر به مکان‌های دینی در چشم‌انداز تاریخ بشری است.

• زمان: 07 ساعت 27 دقیقه
• نویسنده: جی کی رولینگ
• مترجم: ویدا اسلامیه
• گوینده: آرمان سلطان زاده, جمعی از گویندگان

«هری پاتر و فرزند نفرین شده» هشتمین جلد از مجموعه‌ی هری پاتر یک اثر نمایشی که در دو بخش محصول تئاتر وست اند لندن بوده است. این نمایشنامه که توسط جک ثورن نوشته شده، بر اساس آخرین داستان جی. کی. رولینگ، جان تیفانی و جک ثورن شکل گرفته است. وقایع داستان نوزده سال پس از اتفاقات هری پاتر و یادگاران مرگ رخ می‌دهد و زندگی هری پاتر که اکنون کارمند وزارت سحر و جادو است و پسر کوچکش، آلبوس سوروس پاتر را شرح می‌‌دهد.

• زمان: 09 ساعت 40 دقیقه
• نویسنده: عبداللطیف تسوجی
• گوینده: مهرناز محافل

برخی از پژوهش‌گران پیدایش هزار و یک شب را به دوران پیش از هخامنشیان در هند نسبت می‌دهند که پیش از حمله‌ی اسکندر به ایران به فارسی باستان برگردانده شده است و در قرن سوم هجری و دوران رشد و شکوفایی تمدن اسلامی و در میانه‌ی «نهضت ترجمه» از زبان پهلوی به زبان عربی برگردان شده است. اصل اثر پهلوی پس از ترجمه به عربی از بین رفته است. نام آن در زبان پهلوی «هزار افسان» بوده که در ترجمه به عربی ابتدا «الف خرافه» و پس از آن به «الف لیله» تبدیل شد و در نهایت «الف لیله و لیله» به معنای «هزار شب و یک شب» نام گرفت که تا کنون به همین نام خوانده می‌شود.

• زمان: 13 ساعت 03 دقیقه
• نویسنده: هانری بوشو
• مترجم: سعید صادقیان, نجما طباطبایی
• گوینده: حامد فعال

«ادیپ در جاده» داستانی است با بارقه‌های عمیق روان‌شناختی که به روایت‌ زندگی مسافری در جاده می‌پردازد. هانری بوشو در رمان «ادیپ در جاده» از سرگردانی‌های قهرمان داستان، روایتی منحصربه‌فرد ارائه می‌دهد. قهرمان داستان ندانسته پدر خود را می‌کشد و در ناآگاهی محض با مادر خود وصلت می‌کند؛ پس از برملا شدن حقیقت، چشمان خود را کور می‌کند و قدم در جاده‌ای می‌گذارد که از پایانش هیچ نمی‌داند. این رمان اثری مدرن، چندوجهی و غنی از نویسنده‌ی بلژیکی است که یکی از بزرگترین اسطوره‌های دنیای کهن را به شکل خیره‌کننده و جذاب با گذشته‌ی خود روبه‌رو می‌کند تا در پایان مسیری متفاوت و پر از فراز و نشیب‌های روحی و جسمانی،‌ به شناخت هستی‌اش دست یابد.