مترجم سارا نجم آبادی

• زمان: 12 ساعت 41 دقیقه
• نویسنده: کری لانزدیل
• مترجم: سارا نجم آبادی
• گوینده: سلمان ظاهری, مریم پاک ذات

رمان «تمام چیزهایی که می‌بخشیم» سومین کتاب از مجموعه‌ی «تمام چیزها» و ادامه‌ی رمان «تمام چیزهایی که باقی گذاشتیم» است. این اثر نخستین بار در سال 2018 انتشار یافت و دوست‌داران ادبیات جهان را سیراب کرد. اگرچه «ایان» عکاسی موفق است و همسر و دختری دوست داشتنی دارد، اما انگار نمی‌تواند خود را از فکر به سال‌های جوانی و یک اشتباه بزرگ خلاص کند؛ اشتباهی که باعث شد مادرش از آن‌ها فاصله بگیرد و خانواده‌اش نابود شود. پس از مدتی، یک سفر عکاسی مهم برای «نشنال جئوگرافیک» پیش می‌آید و «ایان» مجبور می‌شود دست به انتخاب بزند: گذشته‌اش را نادیده بگیرد یا این‌که از طریق به خطر انداختن آینده‌اش، برای جبران اشتباهات گذشته تلاش کند. این رمان، تمامی گره‌های داستانی در دو کتاب قبلی را حل و فصل می‌کند و همچنین، تصویری جذاب از زندگی «ایان» را به نمایش می‌گذارد.

• زمان: 16 ساعت 33 دقیقه
• نویسنده: یآ جاسی
• مترجم: سارا نجم آبادی
• گوینده: آزاده رادمهر

یآ جاسی در نخستین رمانش به نام «به خانه بیا» از زندگی و سرنوشت متفاوت دو خواهر آفریقایی می‌گوید. جاسی در «به خانه بیا» مخاطب را از آفریقا تا آمریکا با خود همراه می‌کند و ضمن روایت داستان اصلی، تصویر کامل، باورپذیر و صادقانه‌ای از فضا، شخصیت‌ها و ارتباط میان آن‌ها ارائه می‌دهد. هر فصل از رمان از زاویه‌ی دید یکی از نوادگان افیا یا اسی روایت می‌شود،

• زمان: 14 ساعت 02 دقیقه
• نویسنده: کری لانزدیل
• مترجم: سارا نجم آبادی
• گوینده: امید تقوی

«تمام چیزهایی که باقی گذاشتیم» روایتگر داستان مردی به نام «جیمز دوناتو» است. جیمز مدیر مالی شرکت دوناتو بوده و دو ماه پیش از مراسم عروسی‌اش ناپدید می‌شود. او در جستجوی برادرش که برای پولشویی گریخته، به مکزیک رفته بوده که خبر می‌رسد در دریا غرق شده و مُرده است. سال‌ها بعد جیمز به خود می‌آید و می‌فهمد که تمام آن سال‌ها را در مکزیک به‌عنوان یک نقاش و با نام «کارلوس دومینگز» زندگی کرده و پس از ازدواج صاحب دو فرزند هم شده است. پس از مرگ همسرش، خواهر زنش «ناتالیا آیز» به او کمک می‌کند که زندگی‌اش را جمع و جور کند. اما او یاد نامزد پیشینش می‌افتد که او را فراموش کرده، ازدواج کرده و فرزندی نیز دارد. این کتاب، داستان معمایی، پر از تعلیق و جذابی است از تقلای جیمز در فقدان همسرش، تلاش او برای مراقبت از نزدیکانش و توان و قابلیتی که انسان برای پیش‌روی به سوی خواسته‌هایش دارد.

• زمان: 12 ساعت 53 دقیقه
• نویسنده: کری لانزدیل
• مترجم: سارا نجم آبادی
• گوینده: مریم پاک ذات

رمان‌های متعددی هر روز نوشته و به چاپ می‌رسند اما هرکدام ویژگی‌های خاص و همین‌طور مخاطب خاص خود را دارند. کتاب صوتی «تمام چیزهایی که نمی‌گوییم» رمانی جذاب و عاشقانه است که اکثر افرادی که کتاب‌هایی با دسته‌بندی رمان و داستان خوانده‌اند این اثر را نیز می‌پسندند. این اثر در سال 2016 برای اولین بار به چاپ رسید. داستان این کتاب صوتی در مورد دختری به‌نام «ایمی»، که به همراه نامزدش «جیمز» هدف‌های زندگی خود را برنامه‌ریزی کرده است. ایمی از بزرگ‌ترین اهدافش ازدواج با جیمز و خرید رستوران پدر و مادرش بود. جیمز همان پسر بچه‌ای بود که ایمی از کودکی با او بزرگ شده بود؛ باهم روزهای زیادی را گذرانده و خاطرات تلخ و شیرین زیادی را رقم زده بودند. جیمز روزی جهت انجام کارهای خود آماده رفتن به سفری دریایی می‌شود؛ سفری که...