کتاب‌های صوتی

• زمان: 01 ساعت 58 دقیقه
• نویسنده: برندا هاوگن
• مترجم: فرید جواهرکلام
• گوینده: سالار حسین پور

آبراهام لینکلن شانزدهمین رئیس‌جمهور آمریکا بود. کمتر کسی است که نام لینکلن را نشنیده باشد. شهرت او بدین سبب است که او اعلامیه آزادی بردگان را صادر کرد. این عمل یکی از بحث انگیزترین تصمیم‌های دوره ریاست جمهوری وی بود.

• زمان: 02 ساعت 01 دقیقه
• نویسنده: ژان کلود کری یر
• مترجم: اصغر نوری
• گوینده: آرمان سلطان زاده, مهبد قناعت پیشه, جمعی از گویندگان

تراسِ کری‌یر با مکالمه‌ای عادی بین یک زوج با نام‌های «مادلن» و «اتی‌ین» آغاز می‌شود. اما این مکالمه خیلی زود با جمله‌ای از مادلن به‌کل عوض می‌شود. مادلن تصمیم دارد که اتی‌ین را ترک کند و همین امروز، قرار به رفتن دارد. پیش از آن‌که اتی‌ین مسئله را تماماً هضم کند، سروکله‌ی یک زن مشاور املاک پیدا می‌شود که بنا به درخواست مادلن، برای اجاره‌ی آپارتمان مشتری آورده است. مشتری اول زن مسن یک تیمسار است. مشتری دوم «آقای آستروک» نام دارد و خصوصیات عجیب و گاه جالبی دارد. دوست او «موریس» هم مدتی بعد به آپارتمان می‌آید. عصر که می‌شود، زن تیمسار هم این بار با همسرش می‌آیند تا خانه را ببینند. هر فردی که وارد می‌شود، با خود ماجراها و مسائلی را هم وارد می‌کند. اما مسئله‌ی اتی‌ین و مادلن همچنان در جای خود باقی است. خانه‌ی این نمایش یک تراس هم دارد که به‌قول زن مشاور املاک بر ارزش ملک افزوده. اما این تراس، خود محلی می‌شود برای اتفاقاتی که توجیه برخی از آن‌ها برای آدم‌های نمایش کری‌یر دشوار است. نویسنده در این نمایش هفت شخصیت و هفت زندگی را به تصویر کشیده است. هفت نفری که هر یک انگار چیزی در زندگی خود کم دارند و با تمام وجود دنبال آن می‌گردند؛ اما افسوس که تلاششان بیهوده است و نمی‌توانند حفره‌های زندگی خود را پر کنند. ژان کلود کری‌یر در تراس با چیدمان دقیق کاراکترها، دیالوگ‌ها و اتفاقاتش، ترکیبی جذاب ساخته که بارها مخاطبش را به خنده وامی‌دارد و بارها هم او را در اندیشه‌های عمیق عرق می‌کند.

• زمان: 02 ساعت 01 دقیقه
• نویسنده: یوآن ناکاموری
• مترجم: مسیحا برزگر
• گوینده: احمد گنجی

روزی «یوآن» سر را به سوی آسمان برد و فرشتگان بی‌شماری را در آسمان دید و از آن روز تمام پیام‌های فرشتگان را دریافت کرد و به رشته تحریر در آورد. کتاب «پیام‌های فرشتگان» به ترجمه مسیحا برزگر، کتابی است سرشار از پیام‌های آرامش بخش و روحانی که، به کار بردن آن‌ها در بزنگاه سختی‌ها و مشکلات می‌تواند راه گشا باشد؛ نگاهی تازه به ما ببخشد و ما را با مسیر عمیق‌تری از زندگی آشنا کند.

• زمان: 02 ساعت 02 دقیقه
• نویسنده: ژآن پل دوویول
• مترجم: بیتا شمسینی
• گوینده: حامد حشمتی

کاشف آمریکا درسال 1492 کاوشگری اهل جنوا به فرمان پادشاه کاستیل ماموریت داشت راهی دریایی از سمت غرب به دریای هندوستان بیابد. وی با سه کشتی به امید یافتن راهی به آسیا از عرض اقانوس اطلس گذشت اما به قاره آمریکا رسید. کتاب «به دنبال کریستف کلمب» با نثری روان و داستان‌گونه به شرح زندگی این کاشف قاره آمریکا می‌پردازد.

• زمان: 02 ساعت 02 دقیقه
• نویسنده: بتول زرکنده
• گوینده: بهروز طالبی

حکیم فرزانه در سال 925 خورشیدی در شهر بعلبک کودکی به دنیا آمد که در آینده فردی بلند آوازه شد. این کودک را بهاءالدین محمد بن حسین عاملی نامیدند که بعدها حکیم، علامه، فقیه، عارف، منجم، ریاضیدان، شاعر، ادیب، مورخ و دانشمند ایرانی دوره صفویان شد. وی در حدود 95 کتاب و رساله در باب سیاست، حدیث، ریاضی، اخلاق، نجوم، عرفان، فقه، مهندسی، هنر و فیزیک از خود به یادگار گذاشت. در سال 2009 (که مصادف با سال نجوم بود) یونسکو نام شیخ بهایی را -به پاس خدمات وی به علم ستاره‌شناسی - در لیست مفاخر ایران قرار داد. کتاب «شیخ بهایی» با نثری روان و بسیار ساده زندگی این دانشمند بزرگ ایرانی را شرح می‌دهد و شما را با سبک زندگی و سختی‌هایی که این دانشمند در راه رسیدن به اهدافش پشت سر گذاشته آشنا می‌کند.

• زمان: 02 ساعت 02 دقیقه
• نویسنده: میخائیل شولوخف
• مترجم: ایرج بشیری
• گوینده: مجتبی مسافری نژاد

انسان و سرنوشت کتاب «سرنوشت یک انسان» روایت‌گر داستان زندگی مردی است که سرنوشت وی، در طی دو جنگ جهانی به‌صورت دردآلودی شکل گرفت زیرا منجر به از دست دادن دارایی‌های معنوی او مانند خانواده، آزادی و ... توسط نازی‌ها شد. کتاب «سرنوشت یک انسان» با نثری روان زندگی سرشار از درد و رنج و سختی در دوران جنگ و همچنین مشکلات و درد‌های روحی بعد از آن را به تصویر می‌کشد و بر سرنوشت شکست‌ناپذیر یک انسان در برابر ظلمات پیاپی دنیوی تاکید دارد.

• زمان: 02 ساعت 02 دقیقه
• نویسنده: اولیویه تیانو
• مترجم: شورا منزوی
• گوینده: بهروز طالبی

کشور خدایان تمدن‎های اولیه به دلیل عدم درک مناسب از شرایط و حوادث موجود به خدایانی خودساخته پناه می‌بردند. در این باب می‌توان به کشور مصر به عنوان یکی از کشورهای با خدایان بسیار اشاره کرد. خدایان و ایزدبانوهایی که پرستش می‌شدند و هسته اولیه دین مصر باستان را شکل می‌دادند. خدایانی که از مصریان در برابر بلاهای طبیعی پشتبانی کرده و آن‌ها را از نیستی و نابودی می‌رهانیدند. کتاب به دنبال خدایان مصر به معرفی تعدای از این خدایان و آیین‌های پرستش آنان می‌پردازد.

• زمان: 02 ساعت 03 دقیقه
• نویسنده: میترا الیاتی
• گوینده: آرمان سلطان زاده

داستان زندگی «مادمازل کتی» کتابی‌ست متشکل از هفت داستان کوتاه در باب مسائل روزمره زندگی. این کتاب توانست در سال 1380 جایزه هوشنگ گلشیری را به خود اختصاص دهد. خلاصه‌ی داستان مادمازل کتی: شرح حال زندگی پسری است به نام هادی که در خانواده‌ای متمول اما سنتی بزرگ شده است و برای ادامه تحصیل به کشور ایتالیا سفر می‌کند. ماه منیر: در این داستان با دختر جوانی روبرومی‌شویم که در یک خانه قدیمی از پیرمردی بیمار پرستاری می‌کند و به مرور زمان داستان‌های بین آن‌ها رغم می‌خورد.

• زمان: 02 ساعت 03 دقیقه
• نویسنده: مارتین مک دونا
• مترجم: بهرنگ رجبی
• گوینده: کامیار محبی, آرمان سلطان زاده, جمعی از گویندگان

مک‌دونا «مراسم قطع دست در اسپوکن» را در سال 2010 نوشت. در همان سال هم در برادوی با بازی هنرپیشه‌های مطرحی چون «کریستوفر واکن»، «سم راکوِل»، «آنتونی مکی» و «زویی کازان» به روی صحنه رفت و واکنش‌های مثبتی را به دنبال داشت. این نمایش، روایتگر داستان مردی چهل و چند ساله به نام «کارمایکل» است که عده‌ای در نوجوانی دستش را قطع کرده‌اند و از آن پس، یک هدف را در زندگی دنبال کرده است: پیدا کردن دست قطع‌شده‌اش! دستی که زمانی جزئی از او بوده و حالا، سال‌هاست که تلاش برای یافتنش، کارمایکل را به موجودی بی‌رحم و عجیب بدل کرده است. ماجرا از جایی اوج می‌گیرد که زوجی به نام‌های «توبی» و «مریلین» ادعا می‌کنند دست کذایی را پیدا کرده‌اند و برای فروش آن با کارمایکل وارد مذاکره می‌شوند.

• زمان: 02 ساعت 03 دقیقه
• نویسنده: ماری ترز دیویدسن
• مترجم: شورا منزوی
• گوینده: سعید مرزبالی

چهره‌ی نه‌چندان محبوب فلاسفه با این که فلاسفه اسکندر را چندان دوست ندارند و خودخواهی، بی‌رحمی‌، خشم‌ها و میل شدید او به شراب را مطرح می‌کنند، از نظر بسیاری از مردم، اسکندر قهرمانی است بی‌باک، بخشنده و پاک‌دامن که با هم‌نوعش محترمانه رفتار می‌کند؛ و به اندیشیدن و دانستن علاقه ی زیادی دارد. مرگ زودرس او متاثر کننده است. شجاعت و سر سختی‌اش، به اندازه‌ی هوش سیاسی و نظامی‌اش، از او برای جهانشاهانی مانند سزار یا ناپلئون، الگویی ساخت. کتاب «به دنبال اسکندر» با توجه به ماجراجویی‌ها و جهانگشایی‌های او، نگاهی گزیده و مجمل به زندگی اسکندر می‌اندازد. نویسنده در کتاب تلاش کرده است شخصیتی را از اسکندر نشان دهد، که مخاطب می‌شناسد: شخصیتی خارق‌العاده، ضد و نقیض، هیجان‌انگیز، اما نه همیشه دوست داشتنی!