گوینده آرمان سلطان زاده

• زمان: 09 ساعت 17 دقیقه
• نویسنده: ادویج دانتیکا
• مترجم: شیوا مقانلو
• گوینده: آنالی طاهریان, آرمان سلطان زاده

اِدویج دانتیکا در 19 ژانویه 1969 در هائیتی به دنبا آمد و در سن دوازده سالگی به آمریکا مهاجرت کرد. وی که به‌عنوان یک نویسنده و رمان‌نویس در ایالت متحده آمریکا معروف می‌شود، تا کنون دو بار نامزد دریافت جایزه‌ی ملی شده است. وی نویسنده­‌ی کتاب‌های «نفس، چشم، خاطره»، «کریک؟کرک!»، «کشتزار استخوان»، «برادرم، دارم می‌میرم» و «ژاله‌کش» است. در تمام این کتاب‌ها می‌توان استعداد غنائی او در زبان و صراحت بیان عاطفه‌اش را دید. ویژگی مشترک تمام این داستان‌ها تنیده شدنِ مسائل عمومی و شخصی و سیاسی، در تار و پود زندگی مردم هائیتی و آمریکایی‌های هائیتی تبار است.

• زمان: 01 ساعت 46 دقیقه
• نویسنده: ماهرخ دبیری
• گوینده: آرمان سلطان زاده

عرفان مولانا ایران زمین در طول تاریخ پر فراز و نشیب خود، مردان و زنان بزرگی که آوازه‌­ی این سرزمین را به گوش جهانیان رسانده‌­اند، کم به خود ندیده است. یکی از این مردان بزرگ مولانا است. او شاعری عارف پیشه بوده و عرفان در تمام ابعاد شعرش رسوخ کرده و وی را به شاعری عرفانی در سطح جهان به شهرت رسانده بود.

• زمان: 08 ساعت 34 دقیقه
• نویسنده: اسکار وایلد
• مترجم: محسن سلیمانی
• گوینده: آرمان سلطان زاده

وایلد، نگارنده‌­ی جملات زیبا اسکار­فینگل اُ.فِلاهرتی­ویلز­وایلد با نام هنریِ «اسکار وایلد»، متولد 1854 در دوبلین است. وی را بیش­تر به­‌واسطه‌­ی دو نمایش­نامه­­‌ی «اهمیت ارنست بودن» و «سالومه» می‌شناسند، اما رمانِ «تصویر دوریان گری» از بهترین و معروف­‌ترین آثار وی به حساب می‌­آید. گفته شده وایلد در دورانِ دانشجویی­‌اش به شدت از ورزش و خوش‌گذرانی‌های معمول جوانان، دور ­شد و درعوض علاقه به گل و زیباییِ گل­‌ها در وی ظهور یافت. در همه‌­ی محافل، آشکارا از عشق و دلبستگی‌­اش به زیبایی یاد می­‌کرد. در­واقع می‌­توان گفت او خود را نوعی سخنگوی زیبایی­‌شناسی می­‌یافت. تنها رمانِ او، «تصویر دوریان گری» در سال 1890 خلق شد. اثری یگانه در پهنه‌­ی زیبایی بصریِ انسانی.

• زمان: 16 ساعت 07 دقیقه
• نویسنده: نیکوس کازانتْزاکیس
• مترجم: محمود مصاحب
• گوینده: آرمان سلطان زاده

شاهکاری از ادبیات مدرن یونان کتاب «زوربای یونانی» نوشته­‌ی «نیکوس کازانتْزاکیس» برای نخستین بار در سال 1946 به چاپ رسید. نیکوس کازانتْزاکیس ( 1957-1883) که از او به عنوان غول ادبیات مدرن یونانی یاد می­‌کنند در 9 سال مختلف نامزد دریافت جایزه­‌ی نوبل ادبیات شده بود. او در سال 1957 با اختلاف یک رای کمتر این جایزه را به آلبر کامو واگذار کرد. کامو بعدها گفته بود کازانتْزاکیس سزاوار افتخاری صد برابر بیشتر نسبت به او بوده است. کازانتْزاکیس در همین سال دیده از جهان فرو بست و علی­رغم مخالفت اُسقف یونان که وی را مرتد خوانده بود، در زادگاهش شهر هراکیلتونِ جزیره­ی کِرِت به خاک سپرده شد. نوشته­‌ی روی سنگ قبر او چنین است : «به هیچ چیز امیدی ندارم. از هیچ چیز نمی­‌ترسم. من آزادم»

• زمان: 07 ساعت 55 دقیقه
• نویسنده: مسیحا برزگر
• گوینده: آرمان سلطان زاده

مسیحا برزگر خود در معرفی کتاب «در ستایش زندگی» می‌گوید: «این کتاب اصولی ساده را می‌آموزد، که به کمک آن، می‌توان ارباب زندگی خود شد. دستیابی به شیوه درست زندگی ساده است، اما آسان نیست.»

• زمان: 01 ساعت 47 دقیقه
• نویسنده: محمد حسینی
• گوینده: آرمان سلطان زاده

ابوالقاسم فردوسی، در سال 329 یا 330 هجری قمری متولد می‌شود و در اوایل قرن پنجم به عنوان بزرگ‌ترین حماسه‌سرای ایران چشم از جهان فروبست. داستان‌های حماسی به جامانده از حکیم طوس آثار بسیار نفیس و ارزنده‌ای هستند که فرهنگ، ملیت و هویتمان را به ما یادآوری می‌کنند.

• زمان: 04 ساعت 02 دقیقه
• نویسنده: ارنستو چه گوارا
• مترجم: رضا برزگر
• گوینده: آرمان سلطان زاده

کتاب خاطرات سفر با موتورسیکلت بخشی از زندگی یکی از شخصیت‌های تاثیرگذار تاریخ آمریکای لاتین است. سرگذشت مردی پزشک، چریک، سیاستمدار و نظریه‌پرداز جنگی و انقلابی مارکسیست زاده آرژانتین.

• زمان: 10 ساعت 45 دقیقه
• نویسنده: چارلز بوکوفسکی
• مترجم: علی امیر ریاحی
• گوینده: آرمان سلطان زاده

چارلز بوکوفسکی ( 1994- 1920) شاعر و داستان نویس آمریکایی است. او را از قوی‌ترین نویسندگان معاصر آمریکا می‌دانند. وی صدها داستان کوتاه، 6 رمان و بیش از 50 کتاب نوشته و به چاپ رسانده است. کتاب ساندویچ ژامبون در سال 1982 منتشر شد.

• زمان: 05 ساعت 36 دقیقه
• نویسنده: آدام ووگ
• مترجم: آرش عزیزی
• گوینده: آرمان سلطان زاده

معروف است که تعریف راک سخت است. از یک دوجین نوازنده و هوادار راک بخواهید آن را تعریف کنند و یک دوجین پاسخ متفاوت خواهید شنید هر کدام یک چیزند و همه درست. پل ویلیامز در کتاب «نقشه کشف دوباره راک اند رول» در این مورد می گوید: چاک بری می توانست بگوید راک اند رول چیست و همچنین جیمی هندریکس و جان لنون و گوردون گانو . اما جواب هیچ کدام یکسان نبود. من این گفته مایکل استیل از گروه بنگلز را دوست دارم که در مجله مردم نقل شده است: ما فقط صداها را از نو تفسیر می‌کنیم.

• زمان: 06 ساعت 05 دقیقه
• نویسنده: هاینریش بل
• مترجم: سعید فرهودی
• گوینده: آرمان سلطان زاده

هاینریش بل انسان‌های این دوران را به ما نشان می‌دهد و ما با اینان به تجربیاتی می‌رسیم که خود گویایی بسیاری از مسائل اجتماعی‌اند؛ آن کاه که باز هم نفس ارواح را احساس می‌کنیم، آن گاه که پرتو اندکی از عشق به سوی‌مان می‌تابد و زمانی که از ویرانه‌های باور و اعتقاد بر می‌خیزیم و شعله‌ی جاویدان را از خاموشی می‌رهانیم. در داستان عشقی روشن و سردی شاهد سکوت نسلی هستیم که به میهن بازگشته اما خوب می‌داند که در این جهان میهنی وجود ندارد.