محصول مورد نظر شما به سبد خرید افزوده شد.
کتاب صوتی مزرعه حیوانات
- زمان: 03 ساعت 26 دقیقه
- گوینده: آرمان سلطان زاده
- نویسنده: جورج اورول
- مترجم: عباس زارعی
- کارگردان: دامون آذری
- تهیه کننده: دامون آذری
- طراحی و ترکیب صدا: دامون آذری
- ناظر ضبط: عارف علی زاده
- بازبین ادبی: ایمان خداترس
- ویرایش صوتی: بهنوش هاشمی
- انتخاب موسیقی: دامون آذری
- طراح جلد: کمیل مافی
- استودیو ضبط: آرشه غزل ایلیا
- ناشر صوتی: آوانامه
- ناشر متنی: نشر آموت
بخشهایی از کتاب را بشنوید
کتابهای صوتی مشابه
توضیحات ناشر صوتی
جورج اورول نجیبزادهای ثروتمند
اریک آرتور بلر ملقب به جرج ارول، داستان نویس، روزنامهنگار، منتقد و شاعر انگلیسی در سال 1903 در شهر موتیهاری در راج بریتانیا به دنیا آمد. پدر بزرگ وی یک نجیبزادهی ثروتمند و پدرش یک روحانی بود. بلر خانوادهی خود را بر اساس طبقه اجتماعی و بدون توجه به موقعیت موروثی توصیف میکند.
ارول پیش از شروع جنگ جهانی به همراه خانوادهاش به شیپ لیک نقل مکان کرد. وی زندگی پر فراز و نشیبی را پشت سرگذاشت. در سال 1920 به خدمت پلیس سلطنتی هند در برمه -که در آن زمان استانی در هند بریتانیا بود- درآمد. در سال 1930 برای مبارزه با فاشیست ژنرال فرانکو به اسپانیا رفت و در این نبرد مجروح شد و تا پایان عمر این جراحت با او بود و در آخر نیز همین جراحت جانش را گرفت.
جرج ارول کتابها و نقدهای ادبی زیادی را منتشر کرده ولی عمده شهرت وی به خاطر تالیف دو کتاب 1984 و مرزعه حیوانات است.
شروع زیبا، پایانی تلخ
کتاب «مزرعه حیوانات»، کتابی ضد آرمانشهری، و به زبانی ساده و روان و بر پایهی نماد و سمبل در پی بیان شکلگیری و تغییر مسیر حکومتهاست. حیواناتِ مزرعه دست به شورش میزنند برای رهایی از ظلم. حیوانات مزرعه به رهبریِ میجر پیر (خوک) برای برقراری محیطی عاری از دیکتاوری با مالک خود به مبارزه پرداخته و در نهایت موفق به رهایی از وضع موجود میشوند اما ....
در ابتدای کتاب آمده:
«...فقط تکرار میکنم که کینه به انسان و شیوههای او را ذمهی خود سازید و هرگز آن را از یاد نبرید. هر موجودی که روی دو پا راه میرود، دشمن است. هر موجودی که روی چهار پا راه میرود و یا بال دارد، دوست است. فراموش نکنید که در پیکار با انسان هرگز شبیه او نشوید. حتی هنگامی هم که بر او غلبه کردید رذائل او را اختیار نکنید. هیچ حیوانی حق ندارد در خانه بزید ....»
کتاب مزرعه حیوانات در سال 1945 در انگلستان منتشر و تا کنون به بیش از 70 زبان زندهی دنیا ترجمه شده است. در ایران نیز مترجمان زیادی این کتاب را ترجمه و به چاپ رساندهاند.
در فصل پایانی کتاب میشنویم:
«سالها گذشت. فصلها آمدند و رفتند و عمر کوتاهِ حیوانات هم به سر آمد. زمانی رسید که جز کلوور و بنجامین و موزز کلاغه و چند خوک، احدی دورانِ قبل از شورش را به یاد نداشت.
موریل مرده بود. بلوبل، جسی و پینچر مرده بودند. جونز مرده بود ...»
صدای مزرعه
موسسه فرهنگی آوانامه با روایت زیبای آرمان سلطانزاده، صدای حیوانات مزرعه را به گوش دوستدارانِ داستانهای سمبلیک، میرساند.