مترجم فرزانه مهری

• زمان: 10 ساعت 30 دقیقه
• نویسنده: ژول ورن
• مترجم: فرزانه مهری
• گوینده: سامان قلیچ خانی

«دور دنیا در هشتاد روز» یکی از معروف‌ترین داستان‌های ماجراجویانه‌ی ژول ورن است که آن را در سال 1873 منتشر کرد. او در این کتاب علاوه بر معرفی و روایت داستانش در مکان‌های مختلف، از طنزی خاص استفاده می‌کند. در این کتاب فیلئاس فوگ انگلیسی که فردی بسیار مبادی آداب و خوش‌قیافه بود و شخصیت مرموزی داشت، با دوستانش بر سر 20 هزار پوند شرط می‌بندد که در طول 80 روز دور دنیا را بپیماید. سفری که هیجان و ماجراهای بسیاری دارد. فوگ برای انجام این کار و سفر در خشکی و دریا به همراه خدمتکار وفادارش به نام ژان پاسپارتو از کشتی، قطار و حتی بالن استفاده می‌کند. تعقیب و گریز نیروی پلیس که به خاطر اتهام سرقت از بانک در به دنبال دستگیری او هستند، بر کشش و هیجان این سفر «دور دنیا در هشتاد روز» افزوده است.

• زمان: 10 ساعت 01 دقیقه
• نویسنده: ژول ورن
• مترجم: فرزانه مهری
• گوینده: سامان قلیچ خانی

لیندانبرگ پرفسور آلمانی برای اثبات نظریه خود به همراه برادرزاده‌اش اکسل و هانس به مرکز زمین سفر می‌کنند. لیندانبرگ به همراه گروهش سفر خود را از دهانه آتشفشانی در ایسلند آغاز و به سمت مرکز زمین حرکت می‌کنند. در این سفر با حوادث و اتفاقات زیادی از جمله حیوانات ماقبل تاریخ، خطرهای طبیعی و ... مواجه می‌شوند. «ژول ورن» در قرن نوزدهم و بیستم میلادی ژانر محبوب کودک و نوجوان یعنی ژانر علمی-تخیلی را پدید آورد. وی در آثار خود واقعیت علم را با تصور و خیال در هم آمیخت تا دریچه‌ای از دنیای جدید را به روی مخاطبان خود بگشاید. «ژول ورن» در کتاب «سفر به مرکز زمین» نیز از این سبک خود پیروی کرده و قوه هیجان و تخیل کودکان و نوجوانان را به فعالیت واداشته و سوالات مهمی را در ذهن کودکان و نوجوانان ایجاد می‌کند.