جستجوی پیشرفته

• زمان: 10 ساعت 02 دقیقه
• نویسنده: ماکسیم گورکی
• مترجم: کریم کشاورز
• گوینده: محسن زرآبادی پور

رنج و سختی کتاب دوران کودکی تالیف ماکسیم گورکی به روایت زندگی کودکی می‌پردازد که بعد از مرگ پدرش، مجبور می‌شود همراه با مادر خود، به زادگاه مادرش مهاجرت کند. کودک در این دوران با تجربیات تازه‌ای روبه‌رو می‌شود و تاثیر این تجربیات بر زندگی او به خوبی مشهود است. گورکی در این کتاب رنج و سختی طبقه فرودست جامعه و فقر حاکم بر روسیه قرن نوزدهم را به تصویر کشیده؛ و سعی در نشان دادن چهره واقعی طبقات اجتماعی دارد. گورگی در نوشته‌های خود به‌ویژه در این کتاب تیپ جدیدی را به ادبیات معرفی نمود. او تیپ پابرهنگان را وارد عرصه ادبیات کرد. پابرهنگان خصوصیات ویژه‌ای نظیر: آزادگی، حکمت قلبی، غرور، پویایی و جستجوگری دارند،که نویسنده این خصایص را با فقر همراه کرده و شخصیت‌های طرد شده در طیف‌های مختلف جامعه را نشان می‌دهد.

• زمان: 14 ساعت 45 دقیقه
• نویسنده: مسیحا برزگر
• گوینده: مسیحا برزگر

باران حقیقت ترانه خواندن به وقت باران عنوانی است که مسیحا برزگر برای کتاب خود انتخاب کرده است. مسیحا برزگر در این کتاب مخاطب را در مسیر ناهموار زندگی به جلو می‌برد و او را در گیرودار زندگی از سقوط می‌رهاند. در کتاب «ترانه خواندن به وقت باران» مخاطب با درون خود روبه‌رو شده و به کشف آن می‌پردازد. در این کتاب از معنویت، کیستی، ایگو، مرگ و زندگی سخن گفته شده است. «زیر باران حقیقت، شادمانه خیس باید شد». کتاب ترانه خواندن به وقت باران با این جمله آغاز می شود. مسیحا تاکید دارد حقیقت را باید با جان و دل بیابیم و سرخوشانه زیر بارانش خیس شویم. اینگونه است که می توان رهایی را یافت و دل از بند مادیات زمینی رهانید.

• زمان: 13 ساعت 50 دقیقه
• نویسنده: یوسف علیخانی
• گوینده: یوسف علیخانی

یوسف علیخانی نویسنده­ای خوش قریحه یوسف علیخانی در سال 1354 در یکی از روستاهای الموت-قزوین دیده به جهان گشود. وی دوران ابتداییِ تحصیل را در روستای محل تولد گذراند و پس از آن به قزوین مهاجرت کرد و دوران متوسطه را در آن‌جا گذراند. او دستِ آخر برای ادامه‌­ی تحصیل به تهران رفت. پس از عزیمت به تهران در رشته‌­ی زبان و ادبیات عرب مشغول به تحصیل شد و در سال 1377 از دانشگاه تهران فارغ التحصیل شد. علیخانی دوران کودکی و نوجوانی سختی را پشت سر گذاشت و تمام افتخارت خود را مدیون این دوران می‌داند. وی در حال حاضر به­‌عنوان مدیر نشر آموت فعالیت می‌کند.

• زمان: 11 ساعت 09 دقیقه
• نویسنده: سی‌بل هاگ
• مترجم: آرتمیس مسعودی
• گوینده: آنالی طاهریان

خشونت پنهان سی‌بل هاگ در کتاب «پشت سرت را نگاه کن» به خشونت خانگی می‌پردازد که بسیاری از زنان دنیا را درگیر کرده و به روح و روان آن‌ها ضربه می‌زند؛ اما خشنونتی که سی‌بل هاگ آن را به تصویر می‌کشد خشونتی­‌ست ناشناخته ولی بسیار متداول. خشونتی که دیده نمی‌شود.

• زمان: 10 ساعت 35 دقیقه
• نویسنده: نرگس جورابچیان
• گوینده: سارا فیض

جورابچیان؛ اعلام حضور با اولین رمان نرگس جورابچیان در سال 1360 در تهران متولد شده. او دارای مدرک مترجمی زبان روسی از دانشگاه آزاد است. جورابچیان موفق شد با اولین رمان خود «به وقت بهشت» که در سال 1388 منتشر کرد، نظر منتقدان و خوانندگان حرفه­‌ای ادبیات را به خود جلب کند. این رمان بنا به گزارش روزنامه‌­ها، در عرض 20 روز در صدر کتاب­‌های پرفروش قرار گرفت. و اکنون نیز به چاپ ششم رسیده است.

• زمان: 16 ساعت 07 دقیقه
• نویسنده: نیکوس کازانتْزاکیس
• مترجم: محمود مصاحب
• گوینده: آرمان سلطان زاده

شاهکاری از ادبیات مدرن یونان کتاب «زوربای یونانی» نوشته­‌ی «نیکوس کازانتْزاکیس» برای نخستین بار در سال 1946 به چاپ رسید. نیکوس کازانتْزاکیس ( 1957-1883) که از او به عنوان غول ادبیات مدرن یونانی یاد می­‌کنند در 9 سال مختلف نامزد دریافت جایزه­‌ی نوبل ادبیات شده بود. او در سال 1957 با اختلاف یک رای کمتر این جایزه را به آلبر کامو واگذار کرد. کامو بعدها گفته بود کازانتْزاکیس سزاوار افتخاری صد برابر بیشتر نسبت به او بوده است. کازانتْزاکیس در همین سال دیده از جهان فرو بست و علی­رغم مخالفت اُسقف یونان که وی را مرتد خوانده بود، در زادگاهش شهر هراکیلتونِ جزیره­ی کِرِت به خاک سپرده شد. نوشته­‌ی روی سنگ قبر او چنین است : «به هیچ چیز امیدی ندارم. از هیچ چیز نمی­‌ترسم. من آزادم»

• زمان: 11 ساعت 19 دقیقه
• نویسنده: عباس معروفی
• گوینده: عاطفه رضوی

عباس معروفی در سال 1336 در تهران چشم به جهان گشود. وی شاعر، رمان‌نویس‌، نمایش‌نامه‌نویس، ناشر و روزنامه نگار مقیم کشور آلمان است. آغاز فعالیت ادبی عباس معروفی زیر نظر هوشنگ گلشیری و محمد علی سپانلو بود. وی در دهه 60 کتاب معروف خود سمفونی مردگان را به چاپ رسانید و در عرصه ادبیان ایران به شهرت رسید. از رمان‌های معروفی می‌توان به سمفونی مردگان، پیکر فرهاد، فریدون سه پسر داشت و سال بلوا اشاره کرد.

• زمان: 10 ساعت 45 دقیقه
• نویسنده: چارلز بوکوفسکی
• مترجم: علی امیر ریاحی
• گوینده: آرمان سلطان زاده

چارلز بوکوفسکی ( 1994- 1920) شاعر و داستان نویس آمریکایی است. او را از قوی‌ترین نویسندگان معاصر آمریکا می‌دانند. وی صدها داستان کوتاه، 6 رمان و بیش از 50 کتاب نوشته و به چاپ رسانده است. کتاب ساندویچ ژامبون در سال 1982 منتشر شد.

• زمان: 15 ساعت 44 دقیقه
• نویسنده: خالد حسینی
• مترجم: مهدی غبرائی
• گوینده: مریم پاک ذات

خالد حسینی (1965) از پدری تاجیک و مادری پشتون در شهر کابل چشم به جهان گشود. در سال (1976) پدرش به عنوان دیپلمات وزارت خارجه به پاریس اعزام شد و در سال (1982) به دنبال کودتای کمونیستی از سفارت اخراج و در همان هنگام تقاضای پناهندگی می‌کند که با تقاضای او موافقت می‌شود و در سال (1980) به آمریکا مهاجرت می‌کنند. خالد در دانشگاه سن دیگو به تحصیل در رشته پزشکی می‌پردازد و در سال (1996) به عنوان سفیر حسن نیت سازمان ملل در افغانستان معرفی می‌شود. خالد حسینی دو رمان به زبان انگلیسی نوشته است: بادبادک باز و هزار خورشید تابان.

• زمان: 13 ساعت 48 دقیقه
• نویسنده: جرالد دارل
• مترجم: گلی امامی
• گوینده: میلاد فتوحی

داستان‌ها همیشه جذاب‌اند و اگر براساس واقعیت باشد جذابیتش چندین برابر می‌شود. جرالد دارل در کتاب « خانواده من و بقیه حیوانات » به پنج سال از زندگی خود در جزیره‌ی کورفو یونان می‌پردازد. دارل در این کتاب تجربه‌ی بی‌نظیر خود و خانواده‌اش با کفش‌دوزک‌ها، عقرب‌ها، لارو حشرات، اختاپوس، خفاش و ... را به تصویر می‌کشد. کتاب‌های جرالد دارل به خاطر نثر شیوا و طنز پرمایه‌ای که دارد از پر مخاطب‌ترین کتاب‌ها در انگلستان به شمار می‎‌رود.