مترجم ماشااله صفری

• زمان: 03 ساعت 10 دقیقه
• نویسنده: مت اولدفیلد
• مترجم: ماشااله صفری
• گوینده: آرمان خدادادی

در لباس تیم ملی، پوگبا همراه با دیگر جوانان فرانسوی، در سال 2013 به قهرمانی در جام جهانی فوتبال جوانان رسید و به عنوان بهترین بازیکن این تورنمنت نیز برگزیده شد. سپس به تیم ملی بزرگسالان کشورش دعوت شد و در همان سال، نخستین بازی‌اش را در مقابل گرجستان انجام داد. اما بزرگ‌ترین و مهم‌ترین نقطه‌ی عطف دوران فوتبالی پوگبا را می‌توان به سال 2018 و کشور روسیه مربوط دانست. سالی که پوگبا به همراه گریزمن، امباپه و واران، از تأثیرگذارترین بازیکنان تیم ملی کشورش بود و توانست طعم قهرمانی در جام جهانی را بچشد. افتخاری که بعضی از بزرگ‌ترین‌های تاریخ فوتبال هم‌چون «کریستیانو رونالدو» و «لئو مسی» هم در حسرت آن هستند.

• زمان: 08 ساعت 38 دقیقه
• نویسنده: یوهان کرویف
• مترجم: ماشااله صفری, طاها صفری
• گوینده: آرمان سلطان زاده

یوهان کرویف در کنار «دیه‌گو مارادونا»، «پله» و «لیونل مسی*»، بر قله‌ی بزرگ‌ترین بازیکنان تاریخ فوتبال قرار دارد. دوران حرفه‌ای او با «توتال فوتبال» معنا می‌شود. توتال فوتبال، استعداد فردی در خدمت حرکت تیمی است و جدا از کیفیت بازیکنان، درباره‌ی فضا و جاگیری‌هاست. کرویف آن را ریشه‌ی تمام تفکرات تاکتیکی می‌داند. او بر این باور است که زمانی که فضا و ترکیب تیم درک شود، همه‌چیز سر جای خودش قرار می‌‎گیرد و البته که باید سازماندهی شده و منظم باشد. در این سیستم، دیگر کسی برای خودش بازی نمی‌کند.

• زمان: 02 ساعت 44 دقیقه
• نویسنده: مایکل پارت
• مترجم: ماشااله صفری
• گوینده: پژمان رمضانی

لیونل آندرس مسی در 24 ژوئن سال 1987، مقارن با 3 تیر 1366 در روزاریوی آرژانتین به دنیا آمد. پدرش خورخه مسی کارگر کارخانه فولاد و مادرش سلیا ماریا کوچیتینی کارگر شرکت تولید آهنربا بود. اجداد پدرش اصالتا اهل ایتالیا و کاتالونیا و اجداد مادرش اصالتا ایتالیایی بودند. لئو دو برادر بزرگتر از خود به نام‌های رودریگو و ماتیاس و یک خواهر کوچکتر به نام ماریا سُل دارد.