استودیو ضبط آوانامه

• زمان: 16 ساعت 32 دقیقه
• نویسنده: اروین د یالوم
• مترجم: بهاره نوبهار
• گوینده: مهدی صفری

مسئله‌ی اسپینوزا اثر اروین یالوم رمانی است که دو خط داستانی را به موازات پیش می‌برد. اولی هلند قرن هفدهم و شرح‌حال باروخ اسپینوزا را روایت می‌کند و دومی در استونی و سپس آلمان قرن بیستم می‌گذرد و از سرنوشت آلفرد روزنبرگ سخن می‌گوید. زندگی منزوی اسپینوزا باعث شده اطلاعات کاملی از شرح‌حالش در دست نباشد. دکتر یالوم کوشیده بر اساس نوشته‌های او و هرآن‌چه از اندیشه‌ی او در دست بوده، زندگی‌اش را روایت کند.

• زمان: 05 ساعت 36 دقیقه
• نویسنده: سوند برینکمن
• مترجم: علیرضا صالحی
• گوینده: سلمان ظاهری

برینکمن در کتاب «ایستگاه‌‌ها» کوشیده است با بیانی ساده، راهکارهایی برای بهتر زیستن انسان در دنیای امروز بیان کند. به همین دلیل، نثر او خالی از بازی‌‌های زبانی پیچیده است و اگر چه خواننده را به تحقیقات درجه یک و آثار ادبی و فلسفی کلاسیک ارجاع می‌‌دهد، تلاش می‌کند انتقادات خود را بی‌پرده و صریح مطرح کند. سوال اصلی این است که ما چرا زنده‌ایم و زندگی برای چیست؟ در دنیا افرادی هستند که دلیلی برای زندگی ندارند و تنها علت وجودشان را جمع شدن اتفاقی چند مولکول دور هم می‌دانند. عده‌ای هم حقیقت زندگی و حتی مرگ را در بهره‌وری و شهرت و ثروت خلاصه می‌کنند. اما در این کتاب سخن از آرمان‌هایی است که در هر شرایطی می‌توانند به زیستن ما معنا بدهند.

• زمان: 09 ساعت 31 دقیقه
• نویسنده: عبداللطیف تسوجی
• گوینده: مهرناز محافل

هزار و یک شب یا «الف لیله و لیله» به زبان عربی، مجموعه‌ای از داستان‌هایی است که توسط «شهرزاد»، دختر وزیر، برای پادشاه روایت می‌شود. داستان‌های کوتاهی که ریشه در ادبیات فولکلور (یا ادبیات مردمی) ممالک عربی، مصر، ایران، مقدونیه و زبان سانسکریت دارد. بسیاری از این داستان‌ها دنباله‌دار و «تو در تو» هستند و پیش از پایان یک داستان، داستان دیگری از دل آن شروع می‌شود و پس از روایت داستان‌های دیگری از دل داستان قبلی، به پایان داستان اول می‌رسد. داستان‌های کوتاه و بلند، داستان‌های دنباله‌دار و خطی، ساختار کلی هزار و یک شب را تشکیل می‌دهند.

• زمان: 34 ساعت 56 دقیقه
• نویسنده: مارگارت میچل
• مترجم: حسن شهباز
• گوینده: شیما درخشش, آرمان سلطان زاده, جمعی از گویندگان

رمان برباد رفته، شاهکار بی‌تکرار مارگارت میچل است. این رمان عاشقانه – تاریخی بیانگر سرگذشت دختر جوان و جذابی به نام اسکارلت در گیرودار جنگ داخلی‌ آمریکا است. مارگارت میچل در رمان «برباد رفته» داستان جستجوی عشق را در متن جنگ روایت می‌کند و همچنین داستان انسان‌هایی را باز می‌گوید که مصائب و فجایعی را از سر می‌گذرانند و عزیزانی را از دست می‌دهند و همچنان برای بقا می‌کوشند.

• زمان: 18 ساعت 11 دقیقه
• نویسنده: دمیتری گلوخوفسکی
• مترجم: فربد آذسن
• گوینده: مهدی صفری

کتاب «مترو 2034» دومین کتاب از مجموعه کتاب‌های مترو نوشته‌ی دمیتری گلوخوفسکی است و در سال 2009 منتشر شد. این رمان که دنباله‌ای بر کتاب بسیار موفق و پرفروش «مترو 2033» است، به ادامه‌ی داستان بقا و تلاش انسان‌ها در محیط متروی شهر مسکو پس از جنگ جهانی سوم می‌پردازد و مخاطبین را با بخش‌های سابقاً ناشناخته‌ی جهان مترو آشنا می‌سازد. سه‌گانه‌ی گلوخوفسکی در فضای پساآخرالزمانی روایت می‌شود؛ در متروی مسکو، جایی که آخرین بازماندگان یک هولوکاست هسته‌ای در آن پناه گرفته‌اند.

• زمان: 23 ساعت 48 دقیقه
• نویسنده: لویی فردینان سلین
• مترجم: فرهاد غبرایی
• گوینده: مهبد قناعت پیشه

راوی و شخصیت اصلی کتاب «سفر به انتهای شب» مردی به نام فردینان باردامو (ضد قهرمان سلین) است. سلین در این رمان شخصیتی همنام و از بسیاری جهات شبیه به خود را در مرکز رمان قرار داده و رشته‌ی روایت را به او سپرده است. این کاری بود که او در رمان‌های بعدی‌اش نیز به آن ادامه داد و راویان رمان‌هایی هم که بعد از کتاب «سفر به انتهای شب» نوشته است فردینان نام دارند.

• زمان: 06 ساعت 38 دقیقه
• نویسنده: سیلویا انگدال
• مترجم: شهربانو صارمی
• گوینده: آرمان خدادادی

کتاب انقلاب بلشویکی چهارمین جلد از مجموعه‌ی «چشم‌اندازهایی از تاریخ معاصر جهان» است. انقلاب بلشویکی یکی از اثرگذارترین رویدادهای سیاسی قرن بیستم بود، چرا که نه تنها در تاریخ روسیه، بلکه در تاریخ سراسر دنیا تأثیر بسزایی داشت و رژیمی سرکوب‌گر به وجود آورد که 74 سال دوام آورد و در اتحاد شوروی و بخش‌های دیگر اروپا موجب رنج‌های بی‌حدوحصر شد. اما فراتر از آن باعث ستیزه‌جویی فراگیری شد که به جنگ سرد معروف است. خطر جنگ هسته‌ای میان اتحاد شوروی و آمریکا که ده‌ها سال دنیا را تهدید می‌کرد هر دو جامعه را دستخوش تغییر کرد.

• زمان: 17 ساعت 00 دقیقه
• نویسنده: استیفن کینگ
• مترجم: مهتا عافیت طلب
• گوینده: فرهاد اتقیایی, مریم محبوب

کتاب خون به پا می‌شود شامل چهار رمان کوتاه از استیون کینگ، داستان‌گوی افسانه‌ای و استادِ داستان کوتاه است: «تلفن همراه آقای هریگان»، «زندگی چاک»، «موش» و «خون به پا می‌شود». داستان‌های کتاب خون به پا می‌شود همچون رمان‌های کلاسیک و بلند کینگ به همان اندازه گیرا و جذاب هستند و هر کدام از آن‌ها لحن و ساختاری متفاوت دارند که به جذابیت بیشتر کتاب افزوده است. کینگ با قصه‌پردازی جذابش شما را در رویاها و ترس‌های دنیای کتاب غوطه‌ور می‌کند و لذت خواندن اثری مهیج را برای شما به ارمغان می‌آورد.

• زمان: 16 ساعت 33 دقیقه
• نویسنده: یآ جاسی
• مترجم: سارا نجم آبادی
• گوینده: آزاده رادمهر

یآ جاسی در نخستین رمانش به نام «به خانه بیا» از زندگی و سرنوشت متفاوت دو خواهر آفریقایی می‌گوید. جاسی در «به خانه بیا» مخاطب را از آفریقا تا آمریکا با خود همراه می‌کند و ضمن روایت داستان اصلی، تصویر کامل، باورپذیر و صادقانه‌ای از فضا، شخصیت‌ها و ارتباط میان آن‌ها ارائه می‌دهد. هر فصل از رمان از زاویه‌ی دید یکی از نوادگان افیا یا اسی روایت می‌شود،

• زمان: 07 ساعت 18 دقیقه
• نویسنده: الکساندر کرودن
• مترجم: فاطمه شاداب
• گوینده: آرمان خدادادی

کتاب جنگ خلیج فارس ششمین جلد از مجموعه‌ی «چشم‌اندازهایی از تاریخ معاصر جهان» است که دیدگاه‌های مختلف تحلیل‌گران و کارشناسان را در سه بخش زمینه‌ی تاریخی جنگ، مباحث پیرامونی آن و روایت‌های شخصی از جنگ خلیج فارس بیان می‌کند. عراق بعد از جنگ با ایران بدهی‌های زیادی به بار آورد، به همین دلیل صدام حسین تصمیم به اشغال کویت و بهره‌برداری از منابع آن گرفت. او گمان نمی‌کرد کشورهای عرب همسایه و کشورهای غربی در پاسخ به این اقدام با کشور او وارد جنگ شوند، جنگی که به جنگ اول خلیج فارس معروف شد.