کتاب‌های صوتی

• زمان: 09 ساعت 45 دقیقه
• نویسنده: جمعی از نویسندگان
• مترجم: مهدی مقدری
• گوینده: مهدی جمالی

کتاب در تکاپوی حکمرانی خوب در سه دفتر و چهارده فصل ارائه شده است. دفتر اول «حکمرانی، رشد و تصمیم‌سازی توسعه» نام دارد و در چهار فصل به «تعامل میان حکمرانی و رشد، خشونت و نظم اجتماعی، درباره‌ی حکمرانی و از رابطه‌ی میان ابعاد سیاسی و اجتماعی توسعه چه می‌دانیم؟» می‌پردازد. دفتر دوم «درباره‌ی حکمرانی خوب» نام دارد و شامل سه فصل است: «تاملاتی درباره‌ی حکمرانی، حکمرانی و توسعه و فراز و فرود ترویج حکمرانی خوب». دفتر سوم که بخش بیشتری از کتاب را به خود اختصاص داده است، هم‌نام عنوان کتاب است، یعنی در تکاپوی حکمرانی خوب. دفتر سوم در هفت فصل ارائه شده است. در این دفتر کشورهایی از نقاط مختلف دنیا که به شیوه‌های مختلفی اداره می‌شوند مورد بررسی قرار گرفته‌اند و مولفه‌های حکمرانی خوب در آن‌ها بررسی شده است. عناوین فصل‌های این بخش عبارتند از: «در تکاپوی حکمرانی خوب: آموختن از چرخه‌های تکاملی»، «در تکاپوی حکمرانی خوب: هشت درس برای حکمرانی»، «جنوب شرقی آسیا: شکاف میان دموکراسی و حکمرانی»، « فقر، نابرابری و دموکراسی: حکمرانی مختلط و رفاه در کره‌ی جنوبی»، «در تکاپوی حکمرانی خوب: مبارزه با فساد در تایوان»، «در تکاپوی حکمرانی خوب: گسست گرجستان با گذشته» و «در تکاپوی حکمرانی خوب: تغییر مسیر اروگوئه از حامی‌پروری».

• زمان: 02 ساعت 32 دقیقه
• نویسنده: علی اشرف درویشیان
• گوینده: علی دنیوی ساروی

وقتی که خوشحالیم مادرم خیلی خوب می‌رقصد. زن‌های همسایه با تشت دایره می‌زنند و مادرم رقص کردی می‌کند و رقص شاطری هم بلد است. اما هیچ وقت جلوی پدرم نمی‌رقصد. پدرم هر وقت عصبانی می‌شود به ما می‌گوید:‹‹ای رقاص‌های بی‌آبرو.›› و معلوم است که از رقص بدش می‌آید. من نمی‌دانم که مادر من که این قدر خوب است چرا هیچ‌وقت عکسش توی روزنامه یا مجله‌ای نیست و هیچ‌وقت مادر نمونه نشده است. وقتی که سالی یک‌بار بند می‌اندازد، خیلی هم قشنگ می‌شود... -از متن کتاب-

• زمان: 15 ساعت 07 دقیقه
• نویسنده: ژوزه ساراماگو
• مترجم: زهره روشن فکر
• گوینده: سحر بیرانوند

رمان کوری یکی از معروف‌‌ترین کتاب‌های ژوزه ساراماگو است که تاکنون به بسیاری از زبان‌های دنیا ترجمه شده است. در این کتاب شاهد آنیم که در یک شهر بیماری مرموزی شیوع پیدا می‌کند که باعث کوری در انسان‌ها می‌شود. اما این کوری، کوری عادی نیست، بلکه مبتلایان به جای تاریکی، در سفیدی فرو می‌روند، اقیانوس بی انتهایی از سفیدی، سفید مثل شیر!

• زمان: 03 ساعت 54 دقیقه
• نویسنده: فرشته احمدی
• گوینده: مریم پاک ذات, آرمان سلطان زاده

مجموعه‌ی یازده داستان کوتاه «سارای همه» مجموعه‌ای است از یازده داستان کوتاه. کتاب از داستانی به نام هاله شروع می‌شود. با داستان‌های هیولا، آرش، مونتاژ، سفید، تلویزیون، زیبا، بازی، تاریک روشن و ممنوع ادامه می‌یابد و با داستانی هم‌نام کتاب یعنی سارای همه پایان می‌یابد. ماجرای هر کدام از داستان‌ها از دیگر قصه‌ها جداست؛ هرچند برخی از اسامی در داستان‌های مختلف تکرار می‌شوند. فضای اصلی کتاب را موضوعات اجتماعی شکل داده است اما داستان‌ها گاهی عناصری خیال‌انگیز هم به‌خود می‌گیرند و نوعی کیفیت سوررئال می‌یابند. این شکل‌بندی به‌همراه نثر گیرای فرشته احمدی، مجموعه‌داستان سارای همه را به اثری شنیدنی و جذاب بدل کرده است.

• زمان: 07 ساعت 13 دقیقه
• نویسنده: دبی فورد
• مترجم: مریم کشفی
• گوینده: شهره روحی

برخی کتاب شهامت را کاربردی‌ترین و قدرتمندترین کتاب دبی فورد می‌دانند. دبی فورد در شهامت روشی اثبات شده برای غلبه بر ترس، احساس ناامنی و آشکار ساختن شهامت را به مخاطب خویش آموزش می‌دهد. شهامتی که در درون هر کدام از ما نهفته است و ما باید با کشف و واردن کردن آن به عرصه‌ی زندگی، مسیر زندگی‌مان را بهبود ببخشیم و اعتماد به نفس خود را بالا ببریم. گاهی ممکن است احساس کنیم شایستگی رسیدن به آرزوها و خواسته‌هایمان را نداریم. وقتی احساس بیچارگی، ناتوانی و ضعف بر ما چیره شود، نمی‌توانیم افکار منفی‌ای که شکست و ناکامی را در ذهن ما گنجانده است را از خود دور کنیم و به سمت موفقیت گام برداریم. حلقه‌ی گمشده‌ای که می‌تواند ما را از این چرخه شکست و ناامیدی خارج کند، شهامتی است که در وجود هر یک از ما وجود دارد و دبی فورد راه استفاده از آن را در این کتاب آموزش می‌دهد.

• زمان: 01 ساعت 08 دقیقه
• نویسنده: ریچارد براتیگان
• مترجم: مهدی نوید
• گوینده: میلاد فتوحی

این کتاب که که نسخه کاغذی آن را نشر چشمه منتشر کرده شامل 11 داستان کوتاه است که هر کدام از تک داستان‌های این مجموعه سبک و سیاق خاص ریچارد براتیگان را دارد. البته براتیگان در این مجموعه حدود 20 داستان دارد که تنها 11 داستان آن در این کتاب ترجمه شده و داستان‌های «برام یه قصه بگو»، «همیشه یکی خوشحاله» و «نامه‌ای عاشقانه از تیمارستان ایالتی» از جمله داستان‌های خواندنی این مجموعه هستند. پیشتر نیز نسخ صوتی سایر آثار براتیگان نظیر در رویای بابل، در قند هندوانه و صید قزل آلا در آمریکا توسط آوانامه منتشر ...

• زمان: 11 ساعت 15 دقیقه
• نویسنده: بزرگ علوی
• گوینده: تایماز رضوانی

علوی در مقدمه کتاب «53 نفر» با پذیرش انتقاد خوانندگان در مورد کتاب «ورق پاره‌های زندان»، این کتاب را پاسخی به انتظار آنان می‌داند. او در این کتاب از شرایط زندان و زندان‌بانان، که خود آن‌ها را «میرغضب‌ها و دوستاق‌بان» می‌نامد، نوشته است. از کسانی که به قول او «شمرهای دوره‌ی جدید که به لباس شهربانی و قاضی و وزیر درآمده بودند». اما او در کتابش اسمی از این افراد (که آن‌ها را محصول اوضاع و احوال دورانی سیاه می‌داند) نمی‌برد، چرا که این اشخاص را در دوران خود مهم می‌بیند و با نام نبردن از آن‌ها تلاش دارد تا به کتاب خود بیشتر جنبه‌ی تاریخی بدهد. «53 نفر» ماجرای دستگیری بزرگ علوی و 52 نفر دیگر از زمان بازداشت، زندان و محاکمه است که به شیوه‌ای استادانه، با روایت داستانی و مستندگویی ترکیب شده است. علوی این کتاب را ده سال پس از آزادی، یعنی در سال 1330 منتشر کرد.

• زمان: 07 ساعت 23 دقیقه
• نویسنده: عبدالمجید شرفی
• مترجم: عبدالله ناصری
• گوینده: مهدی خلیلی, مهدی صفری

کتاب «اسلام میان حقیقت و تجلی» ترجمه‌ای از کتاب «الاسلام بین‌الرساله و التاریخ» است که عبدالمجید شرفی آن را در سال 2001 منتشر کرده است. نویسنده در این اثر با تبیین عدم تعارض دین و علم و همچنین تکثر و تنوع قرائت‌های اسلامی و احکامی، بر این باور است که برای اثبات هم‌خوانی احکام اسلامی با دنیای امروزس و مدرن و عرضه و نمایش آن، باید خوانش و تفسیر جدیدی از وحی ارائه داد و با رویکرد و نگرشی نقادانه به بررسی علوم اسلامی پرداخت. شرفی که به تجریه و تحلیل و نگاه قرن بیست و یکمی به متن قرآن معروف است، باور دارد که برای آشتی دادن مسلمین امروزی با دین، می‌بایست به جنبه‌های تشریعی قرآن بیشتر توجه کرد و مخاطب آیات قرآن انسان مسلمان است که باید علاوه بر لفظ و ظاهر آیات، به محتوا، معنا و هدف نهفته در آیات هم توجه کند.

• زمان: 09 ساعت 54 دقیقه
• نویسنده: سوزان جفرز
• مترجم: بهار صادقیان
• گوینده: کتایون نژاده

کتاب «ابهام را در آغوش بگیر» با زیر عنوان «کسب آرامش ذهنی در مواجهه با ناشناخته‌ها» یک کتاب آرامش‌بخش در راستای ارج نهادن به زندگی است. سوزان جفرز در این کتاب جهانی سرشار از تغییرات مداوم و دوره‌هایی مملو از ابهام را به مخاطب نشان می‌دهد که در زندگی پیش روی خود دارد و در این راه، سرپناهی امن را به او معرفی می‌کند. این کتاب راهنمایی کاربردی است برای چگونگی مواجهه با ابهام‌ها و یافتن آرامش. راهنمایی که می‌آموزد چگونه می‌توان به راحتی با چالش های بزرگ زندگی روبه‌رو شد و در میان ابهام‌ها و ناشناخته‌ها وضوح دید بیشتر و بهتری داشت و به سلامت از آن‌ها عبور کرد.

• زمان: 02 ساعت 13 دقیقه
• نویسنده: محیی الدین ابن عربی
• مترجم: امیرحسین الهیاری
• گوینده: امیرحسین الهیاری

«ترجمان الاشواق» مجموعه‌ای است از 61 شعر از ابن عربی. آن‌چه ابن عربی را به سرودن این منظومه واداشته، به مکه‌ی اواخر قرن ششم برمی‌گردد. جایی که شاعر در مجلس درس یکی از اساتیدش شیخ مکین الدین اصفهانی، دختر زیبای او به نام «نظام» را می‌بیند و دل‌باختگی‌اش ملهِمِ او در تحریر این سطور می‌شود. پس از انتشار «ترجمان الاشواق» و فاش شدن دلباختگی ابن عربی به دختر شیخ مکین الدین اصفهانی، به لحاظ اجتماعی برای آن‌ها مشکلاتی پدید می‌آید که ابن عربی را وامی‌دارد تا دست به نوشتن اثری با نام «بازکردن مفاد و بستن شرح ترجمان الاشواق» ببرد و تعبیر و تفسیری عارفانه از این اثر ارائه کند.