طراح جلد کمیل مافی

• زمان: 07 ساعت 57 دقیقه
• نویسنده: هرمان هسه
• مترجم: محمد بقایی (ماکان)
• گوینده: علی دنیوی ساروی

میان آثار پرتعداد کوتاه و بلند هرمان هسه، «دمیان» جایگاه ویژه‌ای دارد و یکی از مهم‌ترین آثار او محسوب می‌شود. «دمیان» در سال 1919 و در سال‌های میانی حیات نویسنده‌اش منتشر شد. او در دمیان ماجراهای نوجوانی خود را با تخلص «امیل سینکلر» منتشر کرده است و سال‌ها بعد و در دهمین ویراست کتاب، نام خودش «هرمان هسه» بر کتاب نقش بست. هسه در این کتاب، از زوایای مختلف به انسان‌ها می‌نگرد و خواسته‌ها و امیال آنان را به نقد می‌کشد. او در «دمیان» به بسیاری از مسائل اجتماعی و معنوی انسان‌ها اشاره کرده است: از نقش افراد در ساختن جامعه، از تناقض‌های پرتعداد زندگی، از تأثیرات مثبت و منفی والدین بر زندگی فرزندان، از جنگ و در کل، از سرنوشت انسان. از این رو، دمیان رمانی است که با روایت قصه‌ای جذاب و پرکشش، با درس‌هایی برای شنونده نیز همراه است.

• زمان: 03 ساعت 50 دقیقه
• نویسنده: صادق هدایت
• گوینده: علی دنیوی ساروی

«زنده‌به‌گور» مجموعه‎ای است از نه داستان کوتاه از صادق هدایت. تمام داستان‌ها از سبک و حال و هوای غالب آثار هدایت پیروی می‌کنند. داستان اول هم‌چون عنوان کتاب «زنده‌به‌گور» نام دارد و روایت‌گر آدمی است که در پوچی‌ و انزوا به‌سر می‌برد و با تلاشی دردآلود می‌خواهد به زندگی یک‌نواخت و بی‌فروغ خود پایان دهد؛ اما مرگ نیز چون خوشبختی از او می‌گریزد. داستان دوم «حاجی‌مراد» نقدی است بر انسان‌های گداصفتی که یک‌باره به نان و نوایی می‌رسند و غرق در فخرفروشی، گذشته را از یاد می‌برند. داستان «اسیر فرانسوی» روایت ماجرای سربازی است که پس از بازگشت از اسارت، خود را در وطن فراموش‌شده می‌یابد. داستان «داود گوژپشت» نگاهی است پردرد به فرزندان معلولی که به خاطر نقص مادرزادشان، از جامعه‌ی بی‌رحم طرد می‌شوند. «مادلن» داستان دختری جوان و سرزنده که سر دوراهی هم‌رنگ شدن با جماعت یا دوری از حیله و ریا، راه انزوا را برمی‌گزیند. داستان ششم که «آتش‌پرست» نامیده شده، مروری است بر خاطرات یک مستشرق که تحت تأثیر نیایش‌های دو زردشتی قرار گرفته است. داستان «آبجی خانم» تصویری از یک خانواده‌ی فقیر به دست می‌دهد که دو دختر در آن زندگی می‌کنند. یکی از این دو دختر، زشت و دیگری زیبا است و هدایت در این قصه، از رنج‌های دختر نازیبا سخن می‌گوید. «مرده‌خورها» عنوان هشتمین داستان کتاب است و روایت‌گر ماجرای انسان‌های فرصت‌طلبی است که از آب گل‌آلودِ مرگ دیگران برای خود ماهی می‌گیرند. آخرین داستان این مجموعه «آب زندگی» نام دارد و به بررسی سه قشر از مردم می‌پردازد و داستان را در بستری از افسانه‌های کهن پی می‌گیرد.

• زمان: 16 ساعت 13 دقیقه
• نویسنده: انوش صالحی
• گوینده: فریاد موسویان

انوش صالحی در «اسم شب، سیاهکل» تلاش کرده تا با واکاوی تمام منابع موجود و موشکافی در انتخاب مستندات، ابتدا به بررسی چگونگی پیدایش تفکر مبارزه‌ی مسلحانه در نیمه‌ی نخست دهه‌ی چهل بپردازد و سپس روند شکل‌گیری آن در نیمه‌ی دوم این دهه را نیز روایت کند. «اسم شب، سیاهکل» تاریخچه‌ی جریان چریک‌های فدایی خلق را تا اسفند 1349 مرور می‌کند و افراد تأثیرگذار این جنبش را معرفی می‌کند. با وجود این‌که انوش صالحی در تمام بخش‌ها به حقایق استناد کرده و خبری از داستان‌سرایی در «اسم شب، سیاهکل» نیست، اما در عین حال از روایتی داستان‌گونه و جذاب بهره برده تا تکرار حقایق تاریخی مخاطب را خسته نکند. به این صورت، شنونده علاوه بر دریافت اطلاعات تاریخی، می‎‌تواند کتاب را با لذت دنبال کند.

• زمان: 36 ساعت 30 دقیقه
• نویسنده: فئودور داستایوسکی
• مترجم: سروش حبیبی
• گوینده: آرمان سلطان زاده

ابله اگرچه مشابهت‌های بسیاری با رمان‌های دیگر داستایوسکی دارد اما بدون شک، شاهکاری است که جنبه‌های بی‌بدیلی از شخصیت پردازی و اوضاع و احوال روحی اشراف روسیه‌ی تزاری را در خود نهفته دارد. ابله روایت یک جامعه‌ی استبداد زده و رو به انحطاط است، وصفی از رباخواران و سوداگران و کاسب‌مسلکانی که قدرت افسارگسیخته‌ی پول مسخ‌شان کرده است و در تباهی پر زرق و برقی آرمیده‌اند و نیز منجیان و بشارت‌دهندگانی که بر طبل توخالی عدالت و سعادت می‌کوبند بی‌آن‌که ضرباهنگ رستگاری را بشناسند. ابله نه یک رمانِ صرف که آمیزه‌ای از روانکاوی اجتماعی، مردم‌شناسی و ادبیات رادیکال است.

• زمان: 06 ساعت 48 دقیقه
• نویسنده: هرمان هسه
• مترجم: محمد بقایی (ماکان)
• گوینده: فریاد موسویان

اشباح کسانی که می‌شناختم، احاطه‌ام کرده بودند. طوری به آن‌ها خیره شده بودم که گویی کسی به آلبومی قدیمی می‌نگرد و وقتی صفحاتش را ورق می‌‎زند، متعجب می‌شود که چقدر از اصلشان زیباتر و کامل‌ترند. می‌دانستم که هر یک به نوعی از میان رفته‌اند و تقریباً فراموش شده‌اند؛ ولی آن زمان، آشکارا و بی‌تردید در برابرم قد برافراشته بودند. این‌ها نیمی از زندگی‌ام بودند که ناخواسته در حافظه‌ام ماندگار شدند.

• زمان: 11 ساعت 15 دقیقه
• نویسنده: بزرگ علوی
• گوینده: تایماز رضوانی

علوی در مقدمه کتاب «53 نفر» با پذیرش انتقاد خوانندگان در مورد کتاب «ورق پاره‌های زندان»، این کتاب را پاسخی به انتظار آنان می‌داند. او در این کتاب از شرایط زندان و زندان‌بانان، که خود آن‌ها را «میرغضب‌ها و دوستاق‌بان» می‌نامد، نوشته است. از کسانی که به قول او «شمرهای دوره‌ی جدید که به لباس شهربانی و قاضی و وزیر درآمده بودند». اما او در کتابش اسمی از این افراد (که آن‌ها را محصول اوضاع و احوال دورانی سیاه می‌داند) نمی‌برد، چرا که این اشخاص را در دوران خود مهم می‌بیند و با نام نبردن از آن‌ها تلاش دارد تا به کتاب خود بیشتر جنبه‌ی تاریخی بدهد. «53 نفر» ماجرای دستگیری بزرگ علوی و 52 نفر دیگر از زمان بازداشت، زندان و محاکمه است که به شیوه‌ای استادانه، با روایت داستانی و مستندگویی ترکیب شده است. علوی این کتاب را ده سال پس از آزادی، یعنی در سال 1330 منتشر کرد.

• زمان: 05 ساعت 19 دقیقه
• نویسنده: جلال آل احمد
• گوینده: سامان قلیچ خانی, آزاده رادمهر, آرمان سلطان زاده

داستان انسان‌ها به جای انسان‌های داستانی جلال در داستان‌های این مجموعه، روایتی انسانی از افرادی را بیان می‌کند که فارغ از جنسیت، سن، تحصیلات، طبقه اجتماعی، محل سکونت و ... هر کدام دغدغه‌ها، مشکلات، آرزوها و نیازهای خود را دارند. در داستان اول که با نام همین مجموعه، یعنی سه‌تار، منتشر شده است، داستان نوازنده‌ای جوان روایت شده که با مشکلات فراوان، برای خود سازی خریده است و مشغول رویابافی با آن است. در «بچه‌ی مردم» داستان از زبان زنی روایت می‌شود که درگیر فقر و تنگدستی است و با غریزه‌ی مادری خود در جدال است. «وسواس» داستان مردی است که نگاه افراطی به احکام شرعی دارد و در این راه سختی‌های زیادی بر خود هموار می‌کند.

• زمان: 06 ساعت 09 دقیقه
• نویسنده: هرمان هسه
• مترجم: محمد بقایی (ماکان)
• گوینده: سامان قلیچ خانی

معنای زندگی‌ام چه بود؟ چرا آن‌همه ایام نشاط‌انگیز و ‌ماتم‌زا بر من گذشت؟ چرا تشنۀ حقیقت و زیبایی بودم و از این احساس که هنوز فرو ننشسته، رنج می‌بردم؟ چرا همیشه در عشق سرخورده می‌شدم و رنج می‌کشیدم و کارم به گریه و اندوه می‌رسید؟ چرا می‌بایست آن روز برای عشقی بربادرفته، بار دیگر شرمگینانه سر در گریبان فرو کنم و زار بگریم؟ و چرا خدای غیر قابل فهم، از یک سو آتش عشق را در وجودم شعله‌ور ساخت و از دیگر سو، زیستن در انزوا و زندگی عاری از عشق را برایم مقدر کرد؟

• زمان: 08 ساعت 03 دقیقه
• نویسنده: هرمان هسه
• مترجم: محمد بقایی (ماکان)
• گوینده: سامان قلیچ خانی

کتاب صوتی «روزالده» اثر «هرمان هسه» نویسنده بزرگ آلمانی است. هرمان هسه صاحب آثاری چون: «تیزهوش»، «سفر به شرق» و «سیدارتا» است که پیش‌تر توسط آوانامه نسخه صوتی آن‌ها تولید و منتشر شده است. داستان این اثر به‌نوعی برگرفته از زندگی شخصی هرمان هسه است و به جدایی هسه از اولین همسرش اشاره دارد. منطقه‌ای به‌نام روزالده، آن‌جایی که خانواده‌ای ثروتمند این ملک را خریده و زندگی پر زرق و برقی داشتند. پدر این خانواده یا به‌عبارتی «یوهان» دچار آشفتگی‌هایی بود اما او از لحاظ مادی هیچ مشکلی نداشت ولی در زندگی شخصی با همسرش «آدله» دچار پریشانی بود. یوهان وراگوت و همسرش رابطه‌ی سردی با‌یکدیگر داشتند و تنها دلیل ارتباط‌شان فرزندی به‌نام «پی‌یر» بود. وراگوت یک هنرمند و نقاش بسیار خوب در حال کشیدن تصویری از رودخانه راین بود که...

• زمان: 05 ساعت 23 دقیقه
• نویسنده: نسیم خلیلی
• گوینده: فرناز مرکباتی

آیین، رسوم، آداب و فرهنگ قوم مغول و تاریخچه چگونه شکل‌گیری برخی از این آداب را خواهید شنید. «رواداری فرهنگی» اثر نسیم خلیلی، در ادامه کتاب «شاه اسماعیل صفوی» که پیش‌تر تولید و منتشر کرده‌ایم، نوشته شده است. این اثر نگاهی همه‌جانبه، فرهنگی و انتقادی به رویدادهای تاریخ ایران در عرصه ایرانِ فرهنگی دارد. همه‌ی ما ذهنیت خاصی نسبت به قوم مغول داریم و معمولا با شنیدن کلمه مغول به ذهنیت وحشی‌گری و جنگ خواهیم رسید. اما به گفته نویسنده این اثر: به نظرم قومی که خاستگاه صحرانشینی دارد این خون‌ریزی لازمه گسترش قلمرو اوست و از تبعات خشونت‌بار جنگ هیچ گریزی نیست. همان‌طور که درباره انسان‌ها باید نگاه سفید و سیاه نداشته باشیم درباره تاریخ هم باید این‌گونه نگاه کنیم. این کتاب 4 فصل دارد که به ترتیب عبارت‌اند از: از یورت مغولان تا آیین‌های رازورانه، از لابه‌لای کلمات و سکه‌ها، تا بدان لوای اسلام افراخته‌تر شود و از صندوق‌های قرآن تا مجسمه‌های بود!.