استودیو ضبط آوانامه

• زمان: 01 ساعت 47 دقیقه
• نویسنده: محمد حسینی
• گوینده: آرمان سلطان زاده

ابوالقاسم فردوسی، در سال 329 یا 330 هجری قمری متولد می‌شود و در اوایل قرن پنجم به عنوان بزرگ‌ترین حماسه‌سرای ایران چشم از جهان فروبست. داستان‌های حماسی به جامانده از حکیم طوس آثار بسیار نفیس و ارزنده‌ای هستند که فرهنگ، ملیت و هویتمان را به ما یادآوری می‌کنند.

• زمان: 01 ساعت 54 دقیقه
• نویسنده: فیلیپ کاستژون
• مترجم: شورا منزوی
• گوینده: سعید مرزبالی

انسان‌ها در طول تاریخ شاهد ظهور و افول امپراتوری‌ها و پادشاهان زیادی بودند. که امپراتوری رم نیز از این قائده مستثنی نبوده است.امپراتوری عظیم که مرکز یکی از بزرگ‌ترین و قدرتمندترین امپراتوری‌‌های تاریخ بود. امپراتوری رم که محدوده وسیعی از سرزمین‌های اروپا، آفریقا و خاورمیانه را در کنترل خود داشت. کتاب « به دنبال بنیانگذاران رم » شما را به دل حوادث و ماجراهای پرهیجانی می‌برد که برای بنیانگذاران یکی از امپراتوری‌های تاریخی مهم جهان رخ داده است. با شنیدن این کتاب فرصت پیدا می‌کنید تا با تاریخ و اساطیر رم و تمدن ایتالیای باستان آشنا شوید و به چگونگی شکل‌گیری حکومتی چنین عظیم پی ببرید. کتاب « به دنبال بنیانگذاران رم » از مجموعه کتاب‌های «به دنبال ... » است. کتاب‎‌های دیگری از این مجموعه را می‌توانید در سایت آوانامه بشنوید که برای دوست داران تاریخ ارائه شده است.

• زمان: 04 ساعت 02 دقیقه
• نویسنده: ارنستو چه گوارا
• مترجم: رضا برزگر
• گوینده: آرمان سلطان زاده

کتاب خاطرات سفر با موتورسیکلت بخشی از زندگی یکی از شخصیت‌های تاثیرگذار تاریخ آمریکای لاتین است. سرگذشت مردی پزشک، چریک، سیاستمدار و نظریه‌پرداز جنگی و انقلابی مارکسیست زاده آرژانتین.

• زمان: 11 ساعت 19 دقیقه
• نویسنده: عباس معروفی
• گوینده: عاطفه رضوی

عباس معروفی در سال 1336 در تهران چشم به جهان گشود. وی شاعر، رمان‌نویس‌، نمایش‌نامه‌نویس، ناشر و روزنامه نگار مقیم کشور آلمان است. آغاز فعالیت ادبی عباس معروفی زیر نظر هوشنگ گلشیری و محمد علی سپانلو بود. وی در دهه 60 کتاب معروف خود سمفونی مردگان را به چاپ رسانید و در عرصه ادبیان ایران به شهرت رسید. از رمان‌های معروفی می‌توان به سمفونی مردگان، پیکر فرهاد، فریدون سه پسر داشت و سال بلوا اشاره کرد.

• زمان: 10 ساعت 45 دقیقه
• نویسنده: چارلز بوکوفسکی
• مترجم: علی امیر ریاحی
• گوینده: آرمان سلطان زاده

چارلز بوکوفسکی ( 1994- 1920) شاعر و داستان نویس آمریکایی است. او را از قوی‌ترین نویسندگان معاصر آمریکا می‌دانند. وی صدها داستان کوتاه، 6 رمان و بیش از 50 کتاب نوشته و به چاپ رسانده است. کتاب ساندویچ ژامبون در سال 1982 منتشر شد.

• زمان: 04 ساعت 14 دقیقه
• نویسنده: دان ناردو
• مترجم: مهدی حقیقت خواه
• گوینده: فرناز مرکباتی

آشور، حکومتی که نامش با سنگدلی و ویرانگری همراه بود. افرادی از قوم سامی که در جستجوی آب و علفزار از جنوب شبه جزیره عربستان به سوی شمال این شبه جزیره حرکت می‌کردند و در شمال ساکن شدند. آشوریان به قومی که با شمشیر می‌زیستند و می‌مردند شهرت داشتند. پرده‌برداری از رازهایی که آشور و فرهنگ‌های همتایش را پوشانده بود در دهه 1840 آغاز شد و آن هنگامی بود که گروه‌هایی از باستان‌شناسان جوان و تازه کار، عمدتا اهل فرانسه و انگلستان به سرعت کاخ‌ها و شهرهای آشور را یکی پس از دیگری از خاک به در آوردند؛ و به چگونگی حکومت آشور پی بردند. کتاب امپراتوری آشور به چگونگی شکل‌گیری و گسترش این امپراتوری و بعد از آن سقوط و کم رنگ شدن این امپراتوری می‌پردازد.

• زمان: 04 ساعت 15 دقیقه
• نویسنده: گراهام گرین
• مترجم: محسن آزرم
• گوینده: میلاد فتوحی

گراهام گرین (1911 -1904) رمان‌نویس، نمایشنامه نویس، منتقد ادبی و سینمایی و نویسنده پر کار داستان‌ها و رمان های انگلیسی بود. حاصل 70 سال نگارش او 64 کتاب از جمله 28 رمان، 4 زندگی‌نامه، 3 سفرنامه، 4 مجموعه داستان کوتاه، 4 کتاب کودک و 8 نمایش‌نامه و 5 فیلم کوتاه است. در این بین می‌توان به رمان‌های « وزارت ترس»، « اسلحه برای فروش »، « پایان رابطه » و «مرد سوم » اشاره کرد.

• زمان: 15 ساعت 44 دقیقه
• نویسنده: خالد حسینی
• مترجم: مهدی غبرائی
• گوینده: مریم پاک ذات

خالد حسینی (1965) از پدری تاجیک و مادری پشتون در شهر کابل چشم به جهان گشود. در سال (1976) پدرش به عنوان دیپلمات وزارت خارجه به پاریس اعزام شد و در سال (1982) به دنبال کودتای کمونیستی از سفارت اخراج و در همان هنگام تقاضای پناهندگی می‌کند که با تقاضای او موافقت می‌شود و در سال (1980) به آمریکا مهاجرت می‌کنند. خالد در دانشگاه سن دیگو به تحصیل در رشته پزشکی می‌پردازد و در سال (1996) به عنوان سفیر حسن نیت سازمان ملل در افغانستان معرفی می‌شود. خالد حسینی دو رمان به زبان انگلیسی نوشته است: بادبادک باز و هزار خورشید تابان.

• زمان: 05 ساعت 34 دقیقه
• نویسنده: جیمز آ. کوریک
• مترجم: فاطمه حسینی روزبهانی
• گوینده: اکرم پریمون

مسائل و موضوعاتی که منجر به جنگ داخلی آمریکا شدند، متعدد و دیرینه بودند و از شیوه‌های متفاوت زندگی در ایالات شمالی و جنوبی نشئت می‌گرفتند. همان طور که وایگلی می‌نویسد: «نیروهای جنگ داخلی ... نیروهایی ایدئولوژیک بودند که به دلیل تعهد به باورها و ارزش‌های جوامع خود درگیر جنگ شدند.» اگر انقلاب آمریکا ایالات متحده را به وجود آورد، جنگ داخلی آمریکا ملت آمریکا را تعریف کرد.

• زمان: 13 ساعت 48 دقیقه
• نویسنده: جرالد دارل
• مترجم: گلی امامی
• گوینده: میلاد فتوحی

داستان‌ها همیشه جذاب‌اند و اگر براساس واقعیت باشد جذابیتش چندین برابر می‌شود. جرالد دارل در کتاب « خانواده من و بقیه حیوانات » به پنج سال از زندگی خود در جزیره‌ی کورفو یونان می‌پردازد. دارل در این کتاب تجربه‌ی بی‌نظیر خود و خانواده‌اش با کفش‌دوزک‌ها، عقرب‌ها، لارو حشرات، اختاپوس، خفاش و ... را به تصویر می‌کشد. کتاب‌های جرالد دارل به خاطر نثر شیوا و طنز پرمایه‌ای که دارد از پر مخاطب‌ترین کتاب‌ها در انگلستان به شمار می‎‌رود.