ویرایش صوتی شراره کردی

• زمان: 01 ساعت 49 دقیقه
• نویسنده: پاملا دل
• مترجم: فاطمه شاداب
• گوینده: فرناز مرکباتی

فرعون‌ها در سرزمین مصر در حدود هزاران سال پیش فرمانروایان قدرتمندی بودند. یکی از این فراعنه که خیلی هم استثنایی و خاص بود تا اواسط سده نوزدهم میلادی ناشناخته مانده بود. نام او « حَتْشِپْسوت » بود. هر چه اطلاعات باستان‌شناسان درباره این فرعون که حدود 3500 سال پیش حکومت می‌کرد، بیشتر می‌شد، ماجرای او رمزآلودتر می‌شد. حتشپسوت در اوایل امپراتوری جدید، دست کم بیست سال حکومت کرد. دوران حکومت او توأم با صلح بود و برنامه‌های ساخت و سازهای عظیمی طی این دوره آغاز شد. او معابد، مقابر، ستون‌های سنگی عظیم و ...

• زمان: 08 ساعت 07 دقیقه
• نویسنده: گابریل گارسیا مارکز
• مترجم: هرمز عبداللهی
• گوینده: علی دنیوی ساروی

گابریل گارسیا مارکز برنده‌ی جایزه‌ی نوبل ادبیات یکی از باشکوه‌ترین و جاودان‎ترین نویسندگان آمریکای لاتین است. توفان برگ اولین رمانش بود که تحت تاثیر آثار فاکنر است. کتاب سه راوی دارد که هر کدام با دیدگاه خود به روایت داستان می‌پردازند، داستانی که بر پایه‌ی زمان و مرگ می‌چرخد و مخاطب این فرصت را دارد تا با وجه کمتر دیده شده‌ی مارکز آشنا شود. توفان برگ از این لحاظ اثر مهمی بشمار می‌آید که مارکز چند سال بعد با ایده‌های آن توانست شاهکارش یعنی صد سال تنهایی را خلق کند. از دیگر آثار گابریل گارسیا مارک ...

• زمان: 05 ساعت 12 دقیقه
• نویسنده: توماس مان
• مترجم: حسن نکوروح
• گوینده: آرمان سلطان زاده

شخصیت اصلی کتاب مرگ در ونیز نویسنده‌ای است که دیگر توانایی نوشتن ندارد و به ونیز می‌رود. در آنجا عاشق پسر جوانی می‌شود و با آن که هرگز این دو باهم گفتگویی نمی‌کنند اما این عشق نویسنده را به حال دیگری از رهایی و اعتلای روحی می‌رساند. با همه‌گیری وبا در ونیز نویسنده نیز بیمار می‌شود. نکته اصلی در «مرگ در ونیز»، این رمان کوتاه که فصل‌به‌فصل آن با دقت و ظرافتی هنرمندانه طراحی شده تا به وضعیت بحرانی و مرگ‌آور فرجامین بینجامد، این است که توماس مان در این رمان ایده‌های فلسفی‌اش را با وسواس پشت روابط دا ...

• زمان: 05 ساعت 58 دقیقه
• نویسنده: بزرگ علوی
• گوینده: آرمان سلطان زاده

بزرگ علوی متولد سال 1282 (1904 میلادی)از نسل اول داستان‌نویسان مدرن ایران محسوب می‌شود. او با صادق هدایت و دیگر روشنفکران زمانه‌اش حشر و نشر نزدیک داشت. همزمان با کار ادبی، فعالیت‌های سیاسی و مطبوعاتی نیز می‌کرد و این موضوع سبب شد تا در سال 1316 در زمان رضاخان به همراه 52 نفر دیگر از اعضای حزب توده دستگیر شود. (گروه آنها به 53 نفر مشهور شد) علوی تا شهریور 1320 که رضاخان از حکومت برکنار شد، در زندان ماند اما در آن سال‌ها بیکار ننشسته بود و داستان و رمان می‌‎نوشت. رمان سالاریها در سال 1354 در برلی ...

• زمان: 01 ساعت 42 دقیقه
• نویسنده: برندا هاوگن
• مترجم: رضا علیزاده
• گوینده: آرمان سلطان زاده

آدولف هیتلر، نامی که تاریخ هیچ‌گاه فراموشش نخواهد کرد. پیشوای قدرتمند آلمان که آتش جنگ جهانی دوم را در جهان شعله‌ور کرد، برای ایجاد آلمان به یک امپراتوری مقتدر دست به جنایات بی‌شماری زد که با وجود گذشت چندین دهه هنوز بسیاری از آنان کشف نشده باقی مانده است. او آلمان شکست خورده‌ی بعد از جنگ جهانی اول را تبدیل به غولی مهیب و خطرناک کرد، اقتصاد را سر و سامان بخشید و ارتشی مجهز و قوی ساخت  تا برای دست‌یابی به تفکرات نژادپرستانه‌اش او را همراهی کند. جادوی کلام و لحن صریح و قاطعش در سخنرانی‌های معروفش، ...

• زمان: 06 ساعت 37 دقیقه
• نویسنده: رولان توپور
• مترجم: کوروش سلیم زاده
• گوینده: آرمان سلطان زاده

توپور در اروپا بسیار محبوب است، اما در نقاط دیگر کمتر شناخته شده. و این در حالی است که به عنوان یک هنرمند سنت شکن، زمینه هایی که برای ارائه دیدگاه های پوچ گرایانه اش درباره جهان برگزیده بود بسیار گوناگون بودند: گرافیست، بازیگر، کاریکاتوریست، نویسنده، شاعر، نمایش نامه نویس، فیلم ساز ... ترلکوفسکی در آستانه‌ی بیرون ‌انداخته‌شدن از خانه‌اش بود که دوستش سایمن آدرس یک آپارتمان خالی را در خیابان پیرنه به او داد. ترلکوفسکی به دیدن آپارتمان رفت. سرایدار، که زنی بدخلق بود، ابتدا از نشان‌دادن آپارتمان خود ...

• زمان: 01 ساعت 49 دقیقه
• نویسنده: پاملا دل
• مترجم: جهان افروز معماریان
• گوینده: علی دنیوی ساروی

سقراط بنیان‌گذار فلسفه‌ی غرب و از برجسته‌ترین اساتید این رشته بود. تا پیش از او فلسفه پدیده‌ای برون‌گر بود که تنها در تلاش بود تا جهان هستی را توضیح دهد، اما او با وارد کردن اخلاق در فلسفه مسیر تازه‌ای را ایجاد کرد و برای همیشه آن را تغییر داد. او هیچ‌گاه اندیشه‌هایش را مکتوب نکرد و امروزه هر آنچه که ما از او می‌دانیم توسط شاگردش افلاطون به ما رسیده است. شهرت سقراط تنها به اندیشه‌هایش محدود نمی‌شود، محاکمه و دفاعیه‌اش و همین طور نحوه‌ی مرگش در آوازه‌اش بی‌تاثیر نبوده. سقراط به عنوان کسی که فلسفه ...

• زمان: 08 ساعت 24 دقیقه
• نویسنده: نایجل واربرتون
• مترجم: مسعود علیا
• گوینده: آرمان سلطان زاده

کتاب الفبای فلسفه که در شمار کتاب های پرفروش قرار داشته است، خواننده را با ظرافت و قدم به قدم با وادی فلسفه آشنا می کند. نایجل واربرتون در هر فصل به یکی از حوزه های مهم فلسفه می پردازد و آرا و مضمامین اساسی در آن حوزه را شرح و بررسی می کند: فلسفه چیست؟ آیا می توانید وجود خداوند را به اثبات برسانید؟ چگونه در گستره اخلاق درست را از نادرست تشخیص می دهیم؟ آیا گاهی باید از قانون سر پیچی کرد؟ آیا جهان واقعا به همان صورتی است که تصور می کنید؟ آیا می دانید که راه و رسم علم چیست؟ آیا ذهن شما جدا از بدن ش ...

• زمان: 03 ساعت 29 دقیقه
• نویسنده: بزرگ علوی
• گوینده: علی دنیوی ساروی

شما مردمان مخصوصی هستید. من خوب می دانم که تو همیشه مرا دوست نخواهی داشت. موجی است می آید و بعد می رود. موج می رود اما آب سر جای خود هست، تو مرا فراموش می کنی، این طور نیست؟ اما من فراموش نمی کنم. من به آرزوی خود رسیده ام. زندگانی من به هدر نرفته است. تا به حال به عشق این وهم زندگانی می کردم. ازین به بعد هم به یاد این روزها زندگی خواهم کرد...

• زمان: 06 ساعت 22 دقیقه
• نویسنده: بزرگ علوی
• گوینده: آرمان سلطان زاده

«مجتبی بزرگ علوی» نامی آشنا در ادبیات داستانی ایران دارد. وی مشهورترین نویسنده ی چپ گرای ایرانی در قرن بیستم به حساب می آید. بزرگ علوی در 1282 در تهران متولد شد و سال ها بعد دوست صمیمی صادق هدایت شد و این دو در کنار مسعود فرزاد و مجتبی مینوی، جمعی به وجود آوردند که "ربعه " خوانده شد. در سال 1315 به علت فعالیت های سوسیالیستی به همراه 52 نفر دیگر به زندان افتاد و در آنجا کتاب " پنجاه و سه نفر" و داستان های کوتاه " ورق پاره های زندان " را نوشت. بزرگ علوی زندگی سیاسی پر فراز و نشیبی داشت و پس از کود ...