ویرایش صوتی متینا ریحانیان

• زمان: 03 ساعت 07 دقیقه
• نویسنده: گری وینر
• مترجم: شهربانو صارمی
• گوینده: حامد حشمتی

در سال 1957، کنوانسیون مربوط به وضعیت پناهجویان، تعریفی از «پناهجو» ارائه کرد که تا به امروز معتبر است. مطابق این تعریف «پناهجو کسی است که مجبور شده به دلیل آزار و اذیت، جنگ یا خشونت از کشور خود بگریزد. فرد پناهجو از آزار و اذیت به خاطر نژاد، دین، ملیت، عقاید سیاسی یا عضویت در گروه اجتماعی خاصی دچار هراس است. او به احتمال زیاد نمی‌تواند به زادگاه خود بازگردد یا از بازگشت وحشت دارد. جنگ و خشونت‌های قومی-قبیله‌ای و مذهبی از علل مهم گریختن پناهجویان از کشورشان است.»

• زمان: 36 ساعت 26 دقیقه
• نویسنده: جی کی رولینگ
• مترجم: ویدا اسلامیه
• گوینده: آرمان سلطان زاده

جی.کی.رولینگ در هر یک از مجموعه کتاب‌های هری پاتر، ماجراهای هر سال تحصیلی در هاگوارتز را روایت می‌کند که از تابستان و تعطیلات قبل از مدرسه شروع می‌شود و در انتهای سال تحصیلی آن را به پایان می‌رساند. هری پاتر و محفل ققنوس که نام جلد پنجم و طولانی‌ترین داستان این مجموعه است، شامل ماجراها و اتفاقاتی است که طی سال پنجم تحصیلی هری پاتر رخ می‌دهد. هری تابستان سختی را پشت سر گذاشته و از لرد ولدمورت و برنامه‌هایش بی‌خبر است. پس از دعوا با پسرخاله‌ی غیرجادوگرش، سر و کله‌ی دیوانه‌سازها که نگهبانان زندان آزکابان هستند پیدا می‌شود و هری با این که هنوز کمتر از 17 سال است، از جادو استفاده می‌کند که باعث احضارش به دادگاه می‌شود. این آغاز داستان هری پاتر و محفل ققنوس است، داستانی که پیوند زننده‌ی ماجراهای «جام آتش» و «شاهزاده‌ی دورگه» است.

• زمان: 09 ساعت 57 دقیقه
• نویسنده: پل کلاینمن
• مترجم: محمد اسماعیل فلزی
• گوینده: فرناز مرکباتی

نخستین روانشناسی که در کتاب معرفی می‌شود «ایوان پاولوف» است که آزمایش‌های شرطی‌سازی او بر روی سگ‌ها مورد برسی و شرح قرار گرفته است. سپس به سراغ «اسکینر» می‌رود و در مورد جعبه‌ی معروفش صحبت می‌کند. در ادامه از «فروید» و مراحل رشد و پیشرفت روانکاوی سخن به میان می‌آید و تصور فروید از انسان تشریح می‌شود. «آنا فروید» نخستین روانشاس زنی است که در این کتاب در موردش صحبت شده است و مکانیزم‌های دفاعی که حاصل پژوهش‌های اوست معرفی شده است. علاوه بر چهار روانشناس یاد شده، 22 روانشناس دیگر هم مورد بحث قرار گرفته‌اند. از جمله اریک فروم، کارن هورنای، کارل یونگ، آبراهام مازلو، ژان پیاژه، استانلی میلگرام و ... که هر کدام با پژوهش‌ها و آزمایش‌های خود، در پیشبرد روانشناسی مدرن نقش داشته‌اند.

• زمان: 13 ساعت 03 دقیقه
• نویسنده: هانس کریستین آندرسن
• مترجم: جمشید نوایی
• گوینده: مریم پاک ذات

بسیاری از ما کارتون «دخترک کبریت فروش» را دیده‌ایم. کارتونی که سال‌های متمادی پای ثابت برنامه‌های دو شبکه‌ای صدا و سیما در شب کریسمس بود. شاید اما خیلی‌ها نویسنده‌ی اصلی داستان، یعنی «هانس کریستین اندرسن» را نشناسند. مردی که چند نسل از کودکان سراسر دنیا، با داستان‌هایش بزرگ شدند و برای خود خاطره ساختند. در این جلد از مجموعه چهار جلدی داستان‌های «هانس کریستین اندرسن» که به مناسبت دویستمین سالگرد تولدش چاپ شده است، علاوه بر داستان «پری جنگلی» که نامش بر جلد کتاب نیز نوشته شده است، 39 داستان کوتاه دیگر از او آورده شده است.

• زمان: 06 ساعت 40 دقیقه
• نویسنده: راندا برن
• مترجم: سیما فرجی
• گوینده: نازیما حسینی

سپاسگزاری همراه با قانون قانونی جهانی عمل می‌کند که در کل زندگی شما تاثیر می‌گذارد. بر مبنای قانون جذب همواره این گونه مشابه یکدیگر را جذب می‌کنند. این قانون درباره همه انرژی‌های موجود در کائنات از شکل‌گیری اتم گرفته تا حرکت سیاره‌ها به کار می‌رود. سلول‌های بدن موجودات زنده و مواد تشکیل دهنده اشیای مادی، به دلیل وجود قانون جذب، کنار یکدیگر باقی می‌مانند. قانون جذب در زندگی شما درباره اندیشه‌ها و احساسات‌تان به کار می‌رود زیرا آنها نیز به صورت انرژی هستند. به این ترتیب درباره هر موضوعی بیندیشید و احساسی که داشته باشید همان را به سوی خودتان جذب می‌کنید.

• زمان: 09 ساعت 36 دقیقه
• نویسنده: شاری لاپنا
• مترجم: عباس زارعی
• گوینده: سحر بیرانوند

رمان «غریبه‌ای در خانه» روایت زوج جوانی به نام‌های کارن و تام کراپ است که در ظاهر زندگی خوب و مرفهی دارند، در خانه‌ی زیبایی در شمال نیویورک سکونت دارند و این طور به نظر می‌رسد که در آرامش زندگی می‌کنند. یک روز هنگامی که تام به خانه باز می‌گردد، کارن را در خانه نمی‌یابد و متوجه غیبت او می‌شود. چنین بر می‌آید که کارن خانه را با عجله ترک کرده است؛ چرا که کیف، کارت شناسایی و حتی تلفن‌همراهش را در خانه جا گذاشته است. با سر رسیدن پلیس، تام متوجه می‌شود که کارن به دلیل تصادف رانندگی در بیمارستان بستری شده است. این نکته، تعجب و تام را بیشتر می‌کند، چرا که می‌داند کارن همیشه با احتیاط و سرعت کم رانندگی می‌کرد.

• زمان: 13 ساعت 08 دقیقه
• نویسنده: عبدالحسین زرین‌کوب
• گوینده: امید تقوی

ابوالمغیث عبدالله بن احمد بن ابی طاهر، مشهور به حسین بن منصور حلاج، شاعر، صوفی و عارف ایرانی قرن سوم هجری بود. او در سال 244 هجری قمری چشم به جهان گشود. به خاطر اعتقاداتش و با اتهام به کفرگویی و الحاد، پس از شکنجه‌های بسیار به دار آویخته شد؛ سپس پیکرش سلاخی و سپس سوزانده شد و خاکسترش را به رود دجله ریختند. «شعله‌ی طور» مروری است ارزشمند، بر زندگی و اندیشه‌های منصور حلاج؛ از چگونگی شکل‌گیری افکار و عقاید او تا مبارزات سیاسی‌اش، فرجام غم‌انگیز و دل‌خراش او و نیز پیام‌ها و پیامدهای زندگی و مرگ پرتلاطم حلاج.

• زمان: 02 ساعت 13 دقیقه
• نویسنده: کاترین پاندر
• مترجم: لادن شریعت زاده
• گوینده: عباس غلامی

فقط یک رمز موفقیت جهانی برای همه وجود دارد و آن، یادآوری نعمت‌های اصولی است. برخی روش‌های موفقیت فقط باعث رکود، دلسردی و غرور می‌شوند و علی‌رغم این امر، اغلب افراد از استفاده از آن‌ها لذت می‌برند! دکتر کاترین پاندر در مورد توانگری مطالب زیادی نوشته است؛ از جمله توانگری فیزیکی (جسمانی)، توانگری در شرایط سخت و توانگری در تجربیات مشکل. شخص او طی سال‌ها روح و روان کسانی را مداوا کرده که سال‌ها با او مصاحبت داشته و از طریق کتاب‌ها، سخنرانی‌ها و سمینارهایش او را شناخته‌اند. عقاید معنوی او، رموز موفقیت و آن‌چه که در این رابطه می‌نویسد، برای بسیاری از مردمِ سراسر دنیا شفابخش بوده است. از این رو، به‌کارگیری موفقیت‌آمیز آموزه‌های کتاب «شهامت موفق شدن» نیز می‎تواند مرهمی شفابخش برای مخاطبان باشد.

• زمان: 10 ساعت 10 دقیقه
• نویسنده: جلال آل احمد
• گوینده: کامیار محبی

راوی نفرین زمین، معلمی است که برای تدریس به یک روستا فرستاده شده و آن‌چه در کتاب می‌شنویم، شرحی از خاطرات و ماجراهایی است که او طی نُه ماه اقامتش در روستا تعریف می‌کند. جلال آل‌احمد در این کتاب، از نقطه‌ی دید این معلم، تفاوت‌های زندگی روستایی و شهری را بیان نموده و از این منظر، به نقد سیاسی و اجتماعی زندگی روستایی و شرایط آن زمانه می‌پردازد. روستای کتاب نفرین زمین، چند شخصیت برجسته دارد که هر کدام با تکیه‌کلام و لحن متفاوت خود به مخاطب معرفی می‌شوند و هر یک را می‌توان نماینده‌ی یک اندیشه و منش دانست. معلم مدرسه هم به عنوان ناظری بی‌طرف، در همراهی یا تقابل با این شخصیت‌ها، به نحوی، محاسن و معایب تفکر آن‌ها را برمی‌شمرد.

• زمان: 02 ساعت 13 دقیقه
• نویسنده: باربارا دی آنجلیس
• مترجم: هادی ابراهیمی
• گوینده: فرناز مرکباتی

من تمامی موفقیت‌ها و دست‌آوردهای زندگی‌ام را مدیون اعتماد به نفس خود می‌دانم؛ اما نه آن اعتماد به نفسی که مردم به طور معمول به آن فکر می‌کنند. در واقع، بعد از آن‌که این اعتماد به نفس و خودباوری خاص را در خود به وجود آوردم، توانستم به رؤیاهایم جامه‌ی عمل بپوشانم. در این کتاب، به شما خواهم گفت که چگونه اعتماد به نفسی درونی پیدا کنید تا به همه‌ی رؤیاهای خود دست یابید. در واقع، همین که با دید دیگری به مفهوم اعتماد به نفس بنگرید، زندگی‌تان نیز تغییر خواهد کرد. هرگز مجبور نیستید ده یا پنج سال صبر کنید؛ این تغییر می‌تواند از همین فردا آغاز شود!