صدابردار نازنین شکرابی

• زمان: 09 ساعت 36 دقیقه
• نویسنده: شاری لاپنا
• مترجم: عباس زارعی
• گوینده: سحر بیرانوند

رمان «غریبه‌ای در خانه» روایت زوج جوانی به نام‌های کارن و تام کراپ است که در ظاهر زندگی خوب و مرفهی دارند، در خانه‌ی زیبایی در شمال نیویورک سکونت دارند و این طور به نظر می‌رسد که در آرامش زندگی می‌کنند. یک روز هنگامی که تام به خانه باز می‌گردد، کارن را در خانه نمی‌یابد و متوجه غیبت او می‌شود. چنین بر می‌آید که کارن خانه را با عجله ترک کرده است؛ چرا که کیف، کارت شناسایی و حتی تلفن‌همراهش را در خانه جا گذاشته است. با سر رسیدن پلیس، تام متوجه می‌شود که کارن به دلیل تصادف رانندگی در بیمارستان بستری شده است. این نکته، تعجب و تام را بیشتر می‌کند، چرا که می‌داند کارن همیشه با احتیاط و سرعت کم رانندگی می‌کرد.

• زمان: 25 ساعت 15 دقیقه
• نویسنده: چارلز دیکنز
• مترجم: حمیدرضا بلوچ
• گوینده: مهبد قناعت پیشه

آرزوهای بزرگ که یکی از مشهورترین رمان‌های چارلز دیکنز است، ابتدا به صورت داستان‌های دنباله‌دار در یک هفته‌نامه به چاپ رسید و مورد استقبال فراوان قرار گرفت. دیکنز در آرزوهای بزرگ که به نوعی زندگی‌نامه‌ای خودنوشت است، داستان «پیپ» پسری هفت ساله را روایت می‌کند که پس از مرگ پدر و مادرش، با خواهر بداخلاق و تندخو و شوهر خواهر مهربان و صمیمی‌اش که به حرفه آهنگری مشغول است زندگی می‌کند. پیپ که زندگی سخت و محقرانه‌ای دارد، هنگام سر زدن به مزار پدر و مادرش با یک زندانی فراری که به اعمال شاقه محکوم شده است برخورد می‌کند و پس از شنیدن داستان او، برای رفع گرسنگی‌اش نان و برای رهایی‌اش از غل و زنجیر سوهان می‌برد.

• زمان: 02 ساعت 13 دقیقه
• نویسنده: کاترین پاندر
• مترجم: لادن شریعت زاده
• گوینده: عباس غلامی

فقط یک رمز موفقیت جهانی برای همه وجود دارد و آن، یادآوری نعمت‌های اصولی است. برخی روش‌های موفقیت فقط باعث رکود، دلسردی و غرور می‌شوند و علی‌رغم این امر، اغلب افراد از استفاده از آن‌ها لذت می‌برند! دکتر کاترین پاندر در مورد توانگری مطالب زیادی نوشته است؛ از جمله توانگری فیزیکی (جسمانی)، توانگری در شرایط سخت و توانگری در تجربیات مشکل. شخص او طی سال‌ها روح و روان کسانی را مداوا کرده که سال‌ها با او مصاحبت داشته و از طریق کتاب‌ها، سخنرانی‌ها و سمینارهایش او را شناخته‌اند. عقاید معنوی او، رموز موفقیت و آن‌چه که در این رابطه می‌نویسد، برای بسیاری از مردمِ سراسر دنیا شفابخش بوده است. از این رو، به‌کارگیری موفقیت‌آمیز آموزه‌های کتاب «شهامت موفق شدن» نیز می‎تواند مرهمی شفابخش برای مخاطبان باشد.

• زمان: 30 ساعت 40 دقیقه
• نویسنده: رابرت گرین
• مترجم: فاطمه باغستانی
• گوینده: میلاد تمدن

بر پایی یک جنگ یا رسیدن به صلح، پیامد انتخاب یک استراتژی است. استراتژی مناسب ابزاری کارآمد برای حل مشکلات است. ذهن ما سرآغاز تمام نبردها و استراتژی‌هاست. ذهنی که به آسانی تحت تاثیر احساسات قرار گیرد، نمی‌تواند به درستی شرایط را ارزیابی کند و قطعاً با انتخاب راهبردهای نادرست هدف و فرصت هایش را به باد می‌دهد. 33 استراتژی جنگ ذهن شما را تربیت می‌کند تا با توجه به موقعیت خود و دشمن کارآمدترین استراتژی را پیش گیرید و با کمترین تلفات و خسارت به بزرگ‌ترین پیروزی ها دست بیابید. در این کتاب، دانشی عملی را فراخواهید گرفت و گزینه‌ها و مزایای بسیاری را در اختیار خواهید داشت که با آن‌ها می‌توانید با آن‌ها با جنگجویانی که در مقابل‌تان قرار می‌گیرید روبرو شوید.

• زمان: 06 ساعت 26 دقیقه
• نویسنده: چارلز بوکوفسکی
• مترجم: علی امیر ریاحی
• گوینده: مهبد قناعت پیشه

شخصیت اصلی «هزار پیشه» مانند دیگر آثار او، باز هم «هنری چیناسکی» است که به نوعی برگرفته از شخصیت خود او‌ست. هزار پیشه ماجرای سرگردانی هنری چیناسکی یا هنک است. مردی که از خدمت نظام وظیفه معاف شده است، اما اگر معاف هم نمی‌شد بعید بود به جبهه جنگ برود. چیناسکی مدام در حال سفر است و از شهری به شهر دیگر می‌رود. در مسافرخانه‌ها و مهمان‌پذیرهای کثیف و ارزان و کوچک اقامت می‌کند و بیشتر اوقاتش را به دنبال نوشیدن است و هر شغلی پیدا کند، انجام می‌دهد.

• زمان: 07 ساعت 12 دقیقه
• نویسنده: ایان رید
• مترجم: شقایق قندهاری
• گوینده: حدیثه حیدری, مهبد قناعت پیشه

وقتی که هیچ شخص دیگری نیست، چه کاری می‌توانیم انجام بدهیم؟ زمانی که کوشیده‌ایم خودمان به تنهایی از عهده‌اش بربیاییم؟ زمانی که ما همیشه تنها هستیم، چه کاری باید بکنیم؟ زمانی که هیچ شخص دیگری نیست و همیشه تنهاییم؟ در آن صورت، زندگی به چه معناست؟ اصلا معنایی هم دارد؟ در آن صورت، یک روز به چه معناست؟ یک هفته؟ یک سال؟ یک عمر؟ یک عمر چیست؟ همه‌چیز معنای دیگری پیدا می‌کند.

• زمان: 08 ساعت 54 دقیقه
• نویسنده: بهنام ناصح
• گوینده: امید تقوی, سحر بیرانوند

اساس اصلی رمان پروانه‌ای روی شانه، بر شرایط زندگی دو نوجوان کم‌‌شنوا استوار است که «نرگس» و «سیاوش» نام دارند. بهنام ناصح آشنایی‌اش با این دغدغه‌ها و مسائل کم‌شنوایان را از همکاری با خانواده‌های بسیاری از نوجوانان و جوانانی کسب کرده است که با این مسئله دست و پنجه نرم می‌کنند. او ایده‌ی اصلی رمان را نیز از این همکاری به دست آورده است. نویسنده‌ی پروانه‌ای روی شانه معتقد است که افراد ناشنوا و یا کم‌شنوا، افسرده و قابل ترحم نیستند و عموم این افراد را بسیار شاداب و پرنشاط می‌‎داند. نگارش پروانه‌ای روی شانه حدود دو سال به طول انجامیده و در این زمان، خاطرات خانواده‌های کودکان و نوجوانان ناشنوا و کم‌شنوا، در شکل‌دهی به داستان کتاب، یاری‌‌گر نویسنده بوده‌اند.

• زمان: 06 ساعت 48 دقیقه
• نویسنده: هرمان هسه
• مترجم: محمد بقایی (ماکان)
• گوینده: فریاد موسویان

اشباح کسانی که می‌شناختم، احاطه‌ام کرده بودند. طوری به آن‌ها خیره شده بودم که گویی کسی به آلبومی قدیمی می‌نگرد و وقتی صفحاتش را ورق می‌‎زند، متعجب می‌شود که چقدر از اصلشان زیباتر و کامل‌ترند. می‌دانستم که هر یک به نوعی از میان رفته‌اند و تقریباً فراموش شده‌اند؛ ولی آن زمان، آشکارا و بی‌تردید در برابرم قد برافراشته بودند. این‌ها نیمی از زندگی‌ام بودند که ناخواسته در حافظه‌ام ماندگار شدند.

• زمان: 10 ساعت 34 دقیقه
• نویسنده: شاری لاپنا
• مترجم: عباس زارعی
• گوینده: سحر بیرانوند

با ورود تیم پلیس و کارآگاه «راسبک» که از شخصیت‌های اصلی داستان است، پرده از رازهای زیادی برداشته می‌شود که باعث سرخوردگی، بهت و تحقیر شخصیت‌های دیگر داستان می‌شود. لاپنا در روایت داستانش، مخاطب را وادار به حدس زدن ماجرا بر اساس داستان‌های جنایی و معمایی می‌کند ولی در ادامه به شیوه‌های غافل‌گیر کنند داستان را پیش می‌برد.

• زمان: 11 ساعت 15 دقیقه
• نویسنده: بزرگ علوی
• گوینده: تایماز رضوانی

علوی در مقدمه کتاب «53 نفر» با پذیرش انتقاد خوانندگان در مورد کتاب «ورق پاره‌های زندان»، این کتاب را پاسخی به انتظار آنان می‌داند. او در این کتاب از شرایط زندان و زندان‌بانان، که خود آن‌ها را «میرغضب‌ها و دوستاق‌بان» می‌نامد، نوشته است. از کسانی که به قول او «شمرهای دوره‌ی جدید که به لباس شهربانی و قاضی و وزیر درآمده بودند». اما او در کتابش اسمی از این افراد (که آن‌ها را محصول اوضاع و احوال دورانی سیاه می‌داند) نمی‌برد، چرا که این اشخاص را در دوران خود مهم می‌بیند و با نام نبردن از آن‌ها تلاش دارد تا به کتاب خود بیشتر جنبه‌ی تاریخی بدهد. «53 نفر» ماجرای دستگیری بزرگ علوی و 52 نفر دیگر از زمان بازداشت، زندان و محاکمه است که به شیوه‌ای استادانه، با روایت داستانی و مستندگویی ترکیب شده است. علوی این کتاب را ده سال پس از آزادی، یعنی در سال 1330 منتشر کرد.