گوینده مریم پاک ذات

• زمان: 17 ساعت 17 دقیقه
• نویسنده: جوجو مویز
• مترجم: مریم مفتاحی
• گوینده: جمعی از گویندگان, مریم پاک ذات

کتاب «من پیش از تو» نوشته جوجو مویز ( - 1969)، نویسنده و روزنامه‌نگار بریتانیایی برنده دو دوره «جایزه انجمن نویسندگان رمان عاشقانه» است. پائولین سارا جو مویز پس از سال‌ها گزارش‌نویسی در مطبوعات برجسته بریتانیا، از سال 2002 به نوشتن رمان‌های عاشقانه پرداخت که با استقبال گسترده در سرتاسر جهان مواجه شد. اما در پسِ روایت کتاب صوتی «من پیش از تو»، که اقتباس سینمایی آن نیز پرفروش بوده، چه چیزی نهفته بود که به یکباره نویسنده را به یکی از پرفروش‌ترین نویسندگان ایران و جهان بدل کرد؟ لوییزا کلارک 26 ساله ...

• زمان: 08 ساعت 54 دقیقه
• نویسنده: بلقیس سلیمانی
• گوینده: مریم پاک ذات

بازی آخر بانو داستان زنان سختی کشیده و آزاده است، کسانی که با تقدیر می‌جنگند تا شرایط را عوض کنند. گل بانو دختری روستایی است که در شرایط بسته و سخت محیط و خانواده‌اش، تصمیم می‌گیرد تا وارد دانشگاه شود و آینده‌اش را تغییر دهد. او بعد از مدتی ازدواج می‌کند و دچار مشکلاتی در زندگی‌اش می‌شود و شرایطی برایش پیش می‌آید که برای کمتر آدمی این تجریبات اتفاق افتاده. داستان در دهه‌ی 60 ایران و فضای پر جنب‌و‌جوش سیاسی آن دوران روی می‌دهد که به زیبایی به تمام فضا و شخصیت‌های داستان پرداخته می‌شود. بازی آخر ب ...

• زمان: 05 ساعت 53 دقیقه
• نویسنده: هاروکی موراکامی
• مترجم: بزرگمهر شرف الدین
• گوینده: آرمان سلطان زاده, مریم پاک ذات

گویا باید باور کنیم که جهان ادبیات داستانی، امروز تحت سیطره نویسندگانی قرار گرفته که یا هم‌چون جامپا لاهیری و هاروکی ماروکامی شرقی‌‌اند؛ اما در فرهنگ غرب زندگی کرده‌اند و یا آفریقایی‌هایی هستند که همچون سوزان لوری پارکس، نمایشنامه‌نویس اگر چه سیاه‌پوستند، اما امریکایی محسوب می‌شوند. شاید عامل موفقیت این نویسنده‌ها، فاصله گرفتن طبیعی‌شان از هر دو فرهنگ است. آن‌ها به دلیل زندگی در مکانی غیر از زادگاه‌شان، از فرهنگ اجدادی خود فاصله گرفته و نگاهی انتقادی به آن دارند و در فرهنگ جدید هم هر چقدر که به ...