گوینده مریم پاک ذات

• زمان: 19 ساعت 24 دقیقه
• نویسنده: جوجو مویز
• مترجم: مریم مفتاحی
• گوینده: مریم پاک ذات

کتابی دیگر از نویسنده «من پیش از تو» جوجو مویز نویسند‌ه‌ی پرآوازه‌ی رمان‌های عاشقانه در سال 2003 «میوه خارجی» را به مخاطبان خود عرضه کرد که در زمره‌ی پرفروش‌ترین‌های نیویورک‌تایمز قرار گرفت. وی در این اثر به بیان دو دوره زمانی (حال و گذشته) در دو بخش مجزا می‌پردازد. لوتی دختر آواره‌ای از جنگ جهانی دوم توسط خانواده‌ای به فرزندخواندگی پذیرفته می‌شود. او در شهر کوچک و دور افتاده‌ی «مرم» در کنار سیلیا دختر این خانواده دوران نوجوانی خود را سپری می‌کند، تا اینکه سیلیا خانه را به مقصد لندن ترک گفته و مرد آرزوهایش را ملاقات می کند. سپس داستان با جهشی 50 ساله و با شرح زندگی شخصی به نام دیزی ادامه پیدا می‌کند. دیزی به‌واسطه‌ی ترک همسرش، ...

• زمان: 09 ساعت 13 دقیقه
• نویسنده: تریسی شوالیه
• مترجم: طاهره صدیقیان
• گوینده: مریم پاک ذات

فقر و عشق گرت دختری شانزده ساله از یک خانواده فقیر برای کمک به اقتصاد خانواده به عنوان خدمتکار در خانه‌ی یک نقاش مشغول به کار می‌شود. گرت که خود روحی هنرمند دارد عاشق نقاشی و نقاش می‌گردد و این علاقه باعث می‌شود رابطه او با نقاش شکل و رنگ دیگری به خود بگیرد. نقاش (ورمیر) تصمیم می‌گیرد او را به عنوان مدل خود برگزیند و تابلویی از چهره او ترسیم کند و این آغاز داستان آشفتگی و آشوبی است که این خانواده را در برمی‌گیرد. در واقع کتاب «دختری با گوشواره‌ مروارید» با اقتباس از تابلوی «دختری با گوشواره مروارید» اثر ورمیر نگاشته شده‌است. ورمیر نقاش فقیر و گمنامی بود که سال‌ها بعد از مرگش معروف شد به همین خاطر اطلاعات زیادی از زندگیش در دست نیست. «تریسی شوالیه» با تخیل خودش بر این تابلو این داستان را نوشته و «پیتر وبر» هم فیلم کتاب را ساخته‌است. این اثر تا کنون به 38 زبان زنده دنیا ترجمه شد و در سال 2014 بنا بر آمار رسمی پنج میلیون نسخه از این کتاب در سراسر جهان به فروش رسیده است.

• زمان: 17 ساعت 03 دقیقه
• نویسنده: جوجو مویز
• مترجم: مریم مفتاحی
• گوینده: مریم پاک ذات

گذشته، آینده، حال کتاب‌هایی با ژانر عاشقانه همیشه جزء پرمخاطب‎ترین کتاب‌ها در بین ژانرهای دیگر بوده‌است. در این بین می‌توان سه گانه جوجو مویز «من پیش از تو»، «پس از تو» و «هنوز هم من» را هم جزء پرمخاطب‌ترین‌های این ژانر قرار داد. کتاب حاضر «هنوز هم من» با انتشار در سال 2018 موجبات خوشحالی علاقه‌مندان به ژانر عاشقانه را فراهم کرد. این کتاب به بیان ادامه ماجراجویی‌های «لوئیسا کلارک» شخصیت اصلی رمان «من پیش از تو» و «پس از تو» می‌پردازد. جوجو مویز در این کتاب لحن عاشقانه و فانتزی خود را حفظ کرده‌است و بار دیگر نه تنها قصه‌ای بامزه، رمانتیک و دلهره‌آور روایت می‌کند بلکه خواننده را دعوت می‌کند تا به کشف درون خود گام بردارد.

• زمان: 09 ساعت 57 دقیقه
• نویسنده: دایانا واین جونز
• مترجم: شراره صدیق
• گوینده: مریم پاک ذات

واقعیت و خیال یکی از ژانرهای پرمخاطب که گروه‌های سنی متفاوت را به خود جذب کرده ژانر فانتزی و تخیلی است که کتاب‌های چون «ارباب حلقه‌ها» و «هری پاتر» را می‌توان معروف‌ترین آن‌ها برشمرد. در این بین کتاب‌هایی دیگری نیز هستند که مخاطبان زیادی داشته و کمپانی‌های بزرگ انیمیشن‌سازی را نیز بر آن داشتن تا انیمیشن‌هایی با اقتباس از آن کتاب بسازند که «قلعه متحرک» را می‌توان در این دسته جای داد. در سال 2004 استودیو جیبوری به کارگردانی «هایائو میازاکی» انیمه‌ای آن را منتشر کرد. در این اثر نویسنده به شرح زندگی دختر جوانی می‌پردازد که در سنین کم مادر خود را از دست می‌دهد و پدرش مجددا ازدواج می‌کند ولی بخت با او یار نبوده و پدرش هم دارفانی را وداع می‌گوید و او و خواهرهایش به زندگی با نامادری خود ادامه می‌دهند. اما روزگار بر وقف مراد او نبوده و سرنوشتش به یکباره دستخوش تغییرات زیادی می‌شود ...

• زمان: 25 ساعت 04 دقیقه
• نویسنده: مارگارت اتوود
• مترجم: شهین آسایش
• گوینده: مریم پاک ذات

داستانی در دل داستان دیگر «در کویر نمی‌شود خیلی چیزها را گنجاند. مگر این که چند قبر به آن اضافه شود.» مارگارت اتوود نویسنده سرشناس کانادایی در سال 2000 یکی از بهترین کتاب‌های خود «آدمکش کور» را روانه بازار کتاب کرد. وی در این کتاب به روایت داستانی در دل داستان دیگر می‌پردازد و روایتگر زندگی دو خواهر به نام‌های آیریس و لارا می‌شود. داستان از دو روایت کاملا مجزا تشکیل شده‌است. روایت اول، داستان ایریس است که در سن هشتاد سالگی به شرح زندگی خود می‌پردازد و همه خاطرات خود را مرور می‌کند و روایت دوم ، داستان آدمکش کور. هر دو روایت در ابتدا مجزا جلوه می‌کنند ولی با مهارت نویسنده در اواسط کتاب به هم پیوند می‌خورند. وی در این کتاب به مانند دیگر کتاب‌هایش درباره آدم‌هایی می‌نویسد که درگیر بحران روحی و روانی هستند و همین ویژگی‌های شخصیتی درون مایه داستان را شکل می‌دهد. نکته قابل توجه در مورد این کتاب این است که وقتی مخاطب کتاب را شروع می‌کند، با یک داستان تقریبا مبهم روبه‌روست که هیچ ایده‌ای در مورد آن ندارد ولی با این وجود حاضر به کنار گذاشتن کتاب نیست. رمان آدمکش کور از نظر منتقدان ادبی بهترین اثر اتوود به شمار می رود، کتابی که موفق به کسب جایزه بوکر در سال 2000 گردید.

• زمان: 17 ساعت 21 دقیقه
• نویسنده: الیف شافاک
• مترجم: مریم طباطباییها
• گوینده: مریم پاک ذات

زنان و اجتماع در سال‌های اخیر نویسنده سرشناس ترک «الیف شافاک» به تالیف کتاب‌هایی پرداخته که بی‌شک معرف فرهنگ، سیاست، آداب و رسوم زادگاهش کشور ترکیه است. این نویسنده سرشناس در سال 2016 کتاب «سه دختر حوا» را روانه بازار کتاب کرد که مانند دیگر کتاب‎های او مورد استقبال قرار گرفت. شافاک در این کتاب به مانند دیگر کتاب‌هایش به وضعیت متناقض نسل دوران گذر از سنت به مدرنیته می‌پردازد؛ تناقضی آشکار میان مذهب در اقشار سنتی و رویکرد توام با علم نسبت به همه‌ی مواردی که تاثیر گذار در کیفیت زندگی روزمره‌ی انسان امروز می‌باشد. به عبارتی می‌توان گفت شافاک بیشتر به دنبال نوعی نگاه به دور از تعصب و توام با آگاهی به همه نیازهای روحی و روانی انسان، در راس می‌باشد ...

• زمان: 06 ساعت 48 دقیقه
• نویسنده: بلقیس سلیمانی
• گوینده: آرمان سلطان زاده, مریم پاک ذات

گذار از سنت به مدرنیته بلقیس سلیمانی در کتاب «خاله بازی» با زبان شیوا گذر یک نسل آشفته از آرمان‌ها و ایدولوژی‌های سنتی به دوران مدرن را به تصویر می‌کشد. در این کتاب مخاطب شاهد روایت زندگی ناهید و مسعود خواهد بود که هر یک دنیا را از زاویه چشمان خویش برای مخاطب روایت می‌کنند. ناهید دختری تحصیل کرده با دیدگاه‌های مدرن است و مسعود بر عکس همسرش دیدگاهی سنتی و مذهبی دارد. هر یک از افراد حاضر در این داستان، به نوعی در موضع‌گیری با سنت و مدرنیته، رفتارهایی را از خود بروز می‌دهند که همگی حاکی از عدم فضای مناسب در شکل‌گیری گفت‌و‌گو میان نسل‌هاست. شکاف عمیق در روابط خانوادگی و بین افراد که تنها می‌توان به عنوان یکی از نشانه‌های این گذار فرهنگی دانست. یکی دیگر از ویژگی‌های این کتاب اشاره به جنسیت ...

• زمان: 18 ساعت 03 دقیقه
• نویسنده: امیلی برونته
• مترجم: پرویز پژواک
• گوینده: مریم پاک ذات, آرمان سلطان زاده

عشق و نفرت «بلندی‌های بادگیر» تنها اثر نویسنده‌ی سرشناس انگلیسی، «امیلی برونته» است که در آن به شرح داستان عشق «هیث کلیف» و «کترین ارنشاو» می‌پردازد. «هیث‌ کلیف» که نوزاد کولی‌زاده‌ و رها شده‌ای در خیابان است توسط «ارنشاو» به فرزندی پذیرفته می‌شود. با ورود «هیث کلیف»، «هیندلی»، فرزند ارشد خانواده سر ناسازگاری با «هیث کلیف» می‌گذارد و بعد از مرگ پدر با او رفتاری بدتر از یک خدمت‌گزار را پیش می‌گیرد. این در حالی ست که ...

• زمان: 17 ساعت 16 دقیقه
• نویسنده: باربارا دی آنجلیس
• مترجم: هادی ابراهیمی
• گوینده: مریم پاک ذات

دانستنی‌هایی برای شروع رابطه با پیشرفت علم پزشکی مبحث جدیدی در عرصه علم پزشکی مطرح شد و آن روانشناسی و خودشناسی بود. در سال‌های اخیر کتاب‌های زیادی در باب خودشناسی عرضه شده است که کتاب‌های باربارا دی آنجلیس از محبوبیت زیادی در این زمینه برخوردارند. کتاب «آیا تو آن گم شده‌ام هستی؟» راهنمای جامع‌ای برای شروع یک رابطه است، این که اصلا رابطه چیست؟ و درک درستی از رابطه در اختیار مخاطب قرار می‌دهد و مقدمه‌ای است برای شناخت خود و انتخاب بهتر شخص مورد نظر در یک رابطه مناسب. کتاب حاضر متشکل از پنج فصل است و در هر فصل به مباحثی چون عشق کافی نیست، چرا و چگونه عاشق شویم ؟ و ... می‌پردازد. بسیاری این کتاب را مقدمه‌ای بر کتاب‌های دیگر در این باب می‌دانند.

• زمان: 03 ساعت 52 دقیقه
• نویسنده: امین فقیری
• گوینده: بابک مینایی, مریم پاک ذات

داستان، زندگی، خیال داستان زندگی انسان‌ها پر است از فراز و نشیب، تلخی و شیرینی، درد و غم که گاهی قلب انسان را در چنگال خود اسیر می‌کنند. در این بین برخی از انسان‌ها به کمک قلم توانمند خود تپش پر هیجان زندگی را به تصویر می‌کشند. امین فقیری نیز در کتاب «ببینم نبض‌تان می‌زند؟!» به این امر پرداخته است. این کتاب که مشتمل بر ده داستان کوتاه است به بیان زندگی شهری و مصائب و مشکلات آن با نثری روان و دلچسب می‌پردازد. بیان شیوا و منطبق بودن خط داستان‌ها با زندگی انسان‌ها، مخاطبان را وا می‌دارد تا با شخصیت‌های داستان همزاد پنداری کنند و حتی گاهی داستان را منطبق با زندگی خود پندارند.