صدابردار محمد معصومی

• زمان: 05 ساعت 00 دقیقه
• نویسنده: دان ناردو
• مترجم: مهدی حقیقت خواه
• گوینده: اکرم پریمون

مسیحیت از زمان بنیان‌گذرای‌اش در حدود دو هزار سال پیش، به گسترده‌ترین دین جهان تبدیل شده است؛ با ده‌ها فرقه که روی‌هم‌رفته تقریبا دو میلیارد پیرو را شامل می‌شود. سرگذشت مسیحیت، یکی از بزرگ‌ترین کامیابی‌های تاریخ است؛ و برآمدن اولیه‌ی دین مسیحی از سرآغاز محقرش در فلسطین در قرن اول میلادی تا کامیابی‌اش به عنوان دین عمده‌ی اروپا در قرون وسطای اولیه، داستانی جذاب و در عین حال یکی از بزرگ‌ترین نقاط عطف جهان است. این نقطه‌ی عطف، انقلابی به معنای واقعی کلمه بود که گستره‌ای بسیار پهناور و نتایجی دیرپا داشت. آن‌چه موفقیت اولیه‌ی مسیحیت را به یک انقلاب تبدیل کرد، این بود که تغییرات فرهنگی فراگیری، نخست در اروپا و خاور نزدیک و سپس در دیگر نقاط جهان پدید آورد. این تغییرات، بر رشد سیاسی، اجتماعی و معنوی و سرنوشت تمامی ملت‌ها و اقوام و همچنین افراد بی‌شمار تأثیر ژرفی برجا گذاشت.

• زمان: 03 ساعت 10 دقیقه
• نویسنده: مت اولدفیلد
• مترجم: ماشااله صفری
• گوینده: آرمان خدادادی

در لباس تیم ملی، پوگبا همراه با دیگر جوانان فرانسوی، در سال 2013 به قهرمانی در جام جهانی فوتبال جوانان رسید و به عنوان بهترین بازیکن این تورنمنت نیز برگزیده شد. سپس به تیم ملی بزرگسالان کشورش دعوت شد و در همان سال، نخستین بازی‌اش را در مقابل گرجستان انجام داد. اما بزرگ‌ترین و مهم‌ترین نقطه‌ی عطف دوران فوتبالی پوگبا را می‌توان به سال 2018 و کشور روسیه مربوط دانست. سالی که پوگبا به همراه گریزمن، امباپه و واران، از تأثیرگذارترین بازیکنان تیم ملی کشورش بود و توانست طعم قهرمانی در جام جهانی را بچشد. افتخاری که بعضی از بزرگ‌ترین‌های تاریخ فوتبال هم‌چون «کریستیانو رونالدو» و «لئو مسی» هم در حسرت آن هستند.

• زمان: 04 ساعت 08 دقیقه
• نویسنده: سیمون دوبووار
• مترجم: مجید امین مؤید
• گوینده: آزاده رادمهر

مرگ آرام، قصه مادری‌ست که ذره ذره می‌میرد. کتاب احساسات فرزندان را در قبال مادر رو به مرگشان شرح می‌دهد؛ یعنی احساسات متناقض و صادقانه فرزندان. دوبووار در کتاب به صراحت از تفاوت‌ها میان خود و مادر می‌نویسد و خبری از ترحم افراطی مرسوم نیست . حتی سیمون ماجراهای حقارت‌آمیز مادر در ارتباط با پدر را نیز فاش می‌کند. دوبووار پرده از جوانی مادری سرکوب شده برمی‌دارد. زنی که با عقده‌هایش رشد کرده و سعی داشته اخلاقیات سختگیرانه‌اش را به دخترانش تحمیل کند. اخلاقیاتی که محصول سرکوب‌های جوانی‌اش بودند. قطعا زنی مانند دوبووار نمی‌تواند مانند دیگران سوگواری کند. او با دید روشنفکرانه اصیلش با مساله مرگ روبه رو می‌شود و تا آخر دیدگاه انتقادی و واقع‌بینانه‌اش را نسبت به مادر و مرگش حفظ می‌کند. در این کتاب راوی بر نفرتش از پزشکان و پرستاران اصرار دارد. در جایی از کتاب او مفهوم مرگ خوب (کشتن بیماری که در بستر مرگ درد می‌کشد) را مطرح می‌کند و لحنش به ما می‌گوید که او طرفدار این کار است. او واقعا دلش می‌خواست که یک نفر مادرش را که بر آن تخت لعنتی میخکوب شده بود راحت کند تا درد نکشد. بی‌رحمانه به نظر می‌رسد اما به نظر خودش این نوعی ایثار است.

• زمان: 08 ساعت 38 دقیقه
• نویسنده: یوهان کرویف
• مترجم: ماشااله صفری, طاها صفری
• گوینده: آرمان سلطان زاده

یوهان کرویف در کنار «دیه‌گو مارادونا»، «پله» و «لیونل مسی*»، بر قله‌ی بزرگ‌ترین بازیکنان تاریخ فوتبال قرار دارد. دوران حرفه‌ای او با «توتال فوتبال» معنا می‌شود. توتال فوتبال، استعداد فردی در خدمت حرکت تیمی است و جدا از کیفیت بازیکنان، درباره‌ی فضا و جاگیری‌هاست. کرویف آن را ریشه‌ی تمام تفکرات تاکتیکی می‌داند. او بر این باور است که زمانی که فضا و ترکیب تیم درک شود، همه‌چیز سر جای خودش قرار می‌‎گیرد و البته که باید سازماندهی شده و منظم باشد. در این سیستم، دیگر کسی برای خودش بازی نمی‌کند.

• زمان: 02 ساعت 44 دقیقه
• نویسنده: مایکل پارت
• مترجم: ماشااله صفری
• گوینده: پژمان رمضانی

لیونل آندرس مسی در 24 ژوئن سال 1987، مقارن با 3 تیر 1366 در روزاریوی آرژانتین به دنیا آمد. پدرش خورخه مسی کارگر کارخانه فولاد و مادرش سلیا ماریا کوچیتینی کارگر شرکت تولید آهنربا بود. اجداد پدرش اصالتا اهل ایتالیا و کاتالونیا و اجداد مادرش اصالتا ایتالیایی بودند. لئو دو برادر بزرگتر از خود به نام‌های رودریگو و ماتیاس و یک خواهر کوچکتر به نام ماریا سُل دارد.

• زمان: 04 ساعت 48 دقیقه
• نویسنده: عزیز نسین
• مترجم: داود وفایی
• گوینده: آرمان سلطان زاده

«محمت نصرت» که او را با نام «عزیز نسین» می‌شناسند، بعد از شروع به نگارش، نام پدر را بر خود نهاد. عزیز نسین متولد سال 1915 در ترکیه است، او به‌قدری توسط آثارش معروف و مشهور شده بود که بیش از 20 جایزه را در رده‌های ملی و بین‌المللی از آن خود کرد. او با زبانی طنز، یکی از منتقدان سیاسی بود که همین امر موجب چندین بار دستگیری و به بند کشیده شدنش شد. کتاب صوتی «کدام حزب برنده می‌شود؟» شامل مجموع داستان‌ها و روایاتی از اجماع آثار عزیز نسین می‌باشد. آثاری طنزگونه اما در حقیقت نقد از سیاست و اوضاع بد روزگار، این اثر شامل هفده داستان می‌باشد که هر کدام ویژگی‌ها و نقد‌های خاص خود را دارد. او صاحب آثاری همچون: «مگه تو مملکت شما خر نیس؟»، «دیوانه‌ای بالای بام» و «محمود و نگار» که پیش‌تر، توسط آوانامه صوتی شده‌اند، می‌باشد.