استودیو ضبط آوانامه

• زمان: 04 ساعت 14 دقیقه
• نویسنده: دان ناردو
• مترجم: مهدی حقیقت خواه
• گوینده: فرناز مرکباتی

آشور، حکومتی که نامش با سنگدلی و ویرانگری همراه بود. افرادی از قوم سامی که در جستجوی آب و علفزار از جنوب شبه جزیره عربستان به سوی شمال این شبه جزیره حرکت می‌کردند و در شمال ساکن شدند. آشوریان به قومی که با شمشیر می‌زیستند و می‌مردند شهرت داشتند. پرده‌برداری از رازهایی که آشور و فرهنگ‌های همتایش را پوشانده بود در دهه 1840 آغاز شد و آن هنگامی بود که گروه‌هایی از باستان‌شناسان جوان و تازه کار، عمدتا اهل فرانسه و انگلستان به سرعت کاخ‌ها و شهرهای آشور را یکی پس از دیگری از خاک به در آوردند؛ و به چگونگی حکومت آشور پی بردند. کتاب امپراتوری آشور به چگونگی شکل‌گیری و گسترش این امپراتوری و بعد از آن سقوط و کم رنگ شدن این امپراتوری می‌پردازد.

• زمان: 04 ساعت 15 دقیقه
• نویسنده: گراهام گرین
• مترجم: محسن آزرم
• گوینده: میلاد فتوحی

گراهام گرین (1911 -1904) رمان‌نویس، نمایشنامه نویس، منتقد ادبی و سینمایی و نویسنده پر کار داستان‌ها و رمان های انگلیسی بود. حاصل 70 سال نگارش او 64 کتاب از جمله 28 رمان، 4 زندگی‌نامه، 3 سفرنامه، 4 مجموعه داستان کوتاه، 4 کتاب کودک و 8 نمایش‌نامه و 5 فیلم کوتاه است. در این بین می‌توان به رمان‌های « وزارت ترس»، « اسلحه برای فروش »، « پایان رابطه » و «مرد سوم » اشاره کرد.

• زمان: 15 ساعت 44 دقیقه
• نویسنده: خالد حسینی
• مترجم: مهدی غبرائی
• گوینده: مریم پاک ذات

خالد حسینی (1965) از پدری تاجیک و مادری پشتون در شهر کابل چشم به جهان گشود. در سال (1976) پدرش به عنوان دیپلمات وزارت خارجه به پاریس اعزام شد و در سال (1982) به دنبال کودتای کمونیستی از سفارت اخراج و در همان هنگام تقاضای پناهندگی می‌کند که با تقاضای او موافقت می‌شود و در سال (1980) به آمریکا مهاجرت می‌کنند. خالد در دانشگاه سن دیگو به تحصیل در رشته پزشکی می‌پردازد و در سال (1996) به عنوان سفیر حسن نیت سازمان ملل در افغانستان معرفی می‌شود. خالد حسینی دو رمان به زبان انگلیسی نوشته است: بادبادک باز و هزار خورشید تابان.

• زمان: 05 ساعت 34 دقیقه
• نویسنده: جیمز آ. کوریک
• مترجم: فاطمه حسینی روزبهانی
• گوینده: اکرم پریمون

مسائل و موضوعاتی که منجر به جنگ داخلی آمریکا شدند، متعدد و دیرینه بودند و از شیوه‌های متفاوت زندگی در ایالات شمالی و جنوبی نشئت می‌گرفتند. همان طور که وایگلی می‌نویسد: «نیروهای جنگ داخلی ... نیروهایی ایدئولوژیک بودند که به دلیل تعهد به باورها و ارزش‌های جوامع خود درگیر جنگ شدند.» اگر انقلاب آمریکا ایالات متحده را به وجود آورد، جنگ داخلی آمریکا ملت آمریکا را تعریف کرد.

• زمان: 13 ساعت 48 دقیقه
• نویسنده: جرالد دارل
• مترجم: گلی امامی
• گوینده: میلاد فتوحی

داستان‌ها همیشه جذاب‌اند و اگر براساس واقعیت باشد جذابیتش چندین برابر می‌شود. جرالد دارل در کتاب « خانواده من و بقیه حیوانات » به پنج سال از زندگی خود در جزیره‌ی کورفو یونان می‌پردازد. دارل در این کتاب تجربه‌ی بی‌نظیر خود و خانواده‌اش با کفش‌دوزک‌ها، عقرب‌ها، لارو حشرات، اختاپوس، خفاش و ... را به تصویر می‌کشد. کتاب‌های جرالد دارل به خاطر نثر شیوا و طنز پرمایه‌ای که دارد از پر مخاطب‌ترین کتاب‌ها در انگلستان به شمار می‎‌رود.

• زمان: 05 ساعت 36 دقیقه
• نویسنده: آدام ووگ
• مترجم: آرش عزیزی
• گوینده: آرمان سلطان زاده

معروف است که تعریف راک سخت است. از یک دوجین نوازنده و هوادار راک بخواهید آن را تعریف کنند و یک دوجین پاسخ متفاوت خواهید شنید هر کدام یک چیزند و همه درست. پل ویلیامز در کتاب «نقشه کشف دوباره راک اند رول» در این مورد می گوید: چاک بری می توانست بگوید راک اند رول چیست و همچنین جیمی هندریکس و جان لنون و گوردون گانو . اما جواب هیچ کدام یکسان نبود. من این گفته مایکل استیل از گروه بنگلز را دوست دارم که در مجله مردم نقل شده است: ما فقط صداها را از نو تفسیر می‌کنیم.

• زمان: 07 ساعت 55 دقیقه
• نویسنده: کیم هیون هی
• مترجم: فرشاد رضایی
• گوینده: شیما درخشش

روح گریان من، نوشته کیم هیون هی داستان واقعی زندگی خود را روایت می‌کند که ناخواسته وارد سازمان جاسوسی کره شمالی می‌شود و خوفناک‌ترین ماموریت‌ها را به سرانجام می‌رساند. این کتاب شنونده را با فراز و نشیب‌های زندگی پرماجرا، دردناک و سرشار از ترس و رنج یک جاسوس و حکومت مرموز کره شمالی آشنا می‌کند. کتاب روح گریان من به یازده زبان زنده دنیا ترجمه شده و شرحال جذاب‌ترین جاسوس تاریخ کره شمالی است. شرح حال یک جاسوس زن.

• زمان: 01 ساعت 58 دقیقه
• نویسنده: برندا هاوگن
• مترجم: فرید جواهرکلام
• گوینده: سالار حسین پور

آبراهام لینکلن شانزدهمین رئیس‌جمهور آمریکا بود. کمتر کسی است که نام لینکلن را نشنیده باشد. شهرت او بدین سبب است که او اعلامیه آزادی بردگان را صادر کرد. این عمل یکی از بحث انگیزترین تصمیم‌های دوره ریاست جمهوری وی بود.

• زمان: 02 ساعت 06 دقیقه
• نویسنده: مایکل برگن
• مترجم: شیوا مقانلو
• گوینده: سالار حسین پور

حدود 2500 سال پیش در یونان باستان دگرگونی‌های فرهنگی و سیاسی رخ داد و این کشور وارد عصر طلایی تاریخ خود شد که طی آن بنیان دموکراسی و سرچشمه‌های پژوهش دانشگاهی شکل گرفت، گام‌های بزرگی در زمینه پزشکی و علم برداشته شد، معماری پیشرفت کرد و نمایشنامه‌ها و اشعاری حماسی خلق شد.

• زمان: 15 ساعت 04 دقیقه
• نویسنده: جنگ جین سونگ
• مترجم: مسعود یوسف حصیرچین
• گوینده: علی دنیوی ساروی

کتاب رهبر عزیز، نگاهی عمیق به اوضاع سیاسی - اقتصادی کشور کره شمالی دارد که به شیوه‌ای روان و تاثیرگذار زندگی مردم این کشور را از زبان یکی از نخبگان این سرزمین به تصویر می‌کشد.