مترجم مهدی حقیقت خواه

• زمان: 04 ساعت 14 دقیقه
• نویسنده: جیمز آ. کوریک
• مترجم: مهدی حقیقت خواه
• گوینده: اکرم پریمون

امپراتوی با شکوه در کل تاریخ بشری، امپراتوری‌ها و حکومت‌های بی‌شماری بر سرکار آمده‌اند، که بعد از مدتی به اوج شکوفایی خود رسیده، در آخر افول کرده و حکومت دیگری بر جای آن‌ها مستقر شده است. امپراتوری بیزانس نیز از این قائده مستثنی نبوده است. شروع امپراتوری بیزانس را می‌توان از سال« 330 م» دانست؛ زمانی که «کنستانتین اول» امپراتور روم، شهر قسطنطنیه را، در جای شهر باستانی یونانی «بیزانتیوم» بنا کرد؛ و آن را رم جدید نامید. کنستانتین پس از تکمیل شهر جدید، پایتخت امپراتوری را از رم به قسطنطنیه انتقال داد. امپراتوری بیزانس بعدها توانست، محدوده خود را تا خاورمیانه، آفریقا و اروپا گسترش دهد؛ و در طی سال‌های حکومت خود، رشد چشم‌گیری داشته و دست‌آوردهای بیشماری را برای روم به ارمغان آورد. در کتاب «امپراتوری بیزانس» دستاوردهای این امپراتوری و پیامدهای آن به تصویر کشیده شده است. این کتاب، تاریخ امپراتوری بیزانس را از ابتدای شکل‌گیری تا افول آن را بیان می‌کند.

• زمان: 06 ساعت 43 دقیقه
• نویسنده: جان ام دان
• مترجم: مهدی حقیقت خواه
• گوینده: اکرم پریمون

س-ل-م اسلام در زبان عربی از ریشه‌­ی «س-ل-م» و به معنای تسلیم شدن، واگذاری، آشتی و صلح است. مُسْلِم (به فارسی مسلمان) نیز از مشتقات این کلمه به­‌معنی کسی‌­ست که خود را به خداوند تسلیم می­‌کند، یا کسی که از اسلام تبعیت می­‌کند. شناخت خداوند و اعتقاد به یکتایی او اصلی‌­ترین باور مسلمانان است، و همین مسئله این دین را در میان سایر ادیان ابراهیمی متمایز ساخته است. آن‌­ها اعتقاد دارند خداوند بر بسیاری از پیامبران، وحی فرستاده و محمد آخرین آنان است. به باور آنان محمد اعاده کننده‌­ی ایمان توحیدی خالص ابراهیم، موسی، عیسی و دیگران پیامبران است و اسلام کامل‌­ترین و آخرین آیین الهی­‌ست.

• زمان: 04 ساعت 45 دقیقه
• نویسنده: کاترین ج. لانگ
• مترجم: مهدی حقیقت خواه
• گوینده: فرناز مرکباتی

واژه «انقلاب» معمولا خشونت سیاسی، براندازی حکومت یا قیام مردمی را به ذهن می‌آورد، اما این واژه در اصل به معنای دگرگونی بنیادی -‌کنار گذاشتن سامان کهنه امور و برپایی نظمی نو- است. انقلاب کشاورزی یکی از آن دگرگونی‌های بنیادی است، که مردم را از شیوه‌های زندگی کهن به سوی شیوه‌های مدرن رهنمون گشت. به تعبیر تاریخدان پیتر دی. مک‌کلاند، نخستین کشاورزانی که روش‌های جدید را به کار گرفتند، به «بذر افشانی مدرنیت» همت گماشتند. در ظرف 150 سال، طرح‌ها، اختراعات و فن‌آوری‌های جدید در خاک پرتلاطم نهادهای در حال تحول اجتماعی و اقتصادی ریشه دواند و دگرگونی شگفت‌انگیزی را در پی داشت که نقطه عطفی در تاریخ جهان بود.

• زمان: 04 ساعت 14 دقیقه
• نویسنده: دان ناردو
• مترجم: مهدی حقیقت خواه
• گوینده: فرناز مرکباتی

آشور، حکومتی که نامش با سنگدلی و ویرانگری همراه بود. افرادی از قوم سامی که در جستجوی آب و علفزار از جنوب شبه جزیره عربستان به سوی شمال این شبه جزیره حرکت می‌کردند و در شمال ساکن شدند. آشوریان به قومی که با شمشیر می‌زیستند و می‌مردند شهرت داشتند. پرده‌برداری از رازهایی که آشور و فرهنگ‌های همتایش را پوشانده بود در دهه 1840 آغاز شد و آن هنگامی بود که گروه‌هایی از باستان‌شناسان جوان و تازه کار، عمدتا اهل فرانسه و انگلستان به سرعت کاخ‌ها و شهرهای آشور را یکی پس از دیگری از خاک به در آوردند؛ و به چگونگی حکومت آشور پی بردند. کتاب امپراتوری آشور به چگونگی شکل‌گیری و گسترش این امپراتوری و بعد از آن سقوط و کم رنگ شدن این امپراتوری می‌پردازد.

• زمان: 05 ساعت 22 دقیقه
• نویسنده: دان ناردو
• مترجم: مهدی حقیقت خواه
• گوینده: اکرم پریمون

مسیری که ژاپن پیمود کتاب ژاپن امروز بیش از این‌­که به تحلیل وضعیت کنونی ژاپن بپردازد، علت­‌هایی را در تاریخ حکومت و ملت ژاپن از گذشته تا به امروز بررسی می‌کند که فهم بیش­تری از ویژه و متفاوت بودن فرهنگ ملی و حکومتی امروزی آن به­‌دست می‌­دهد، تا جایی که می‌­توان آن­ را تاریخ ژاپن نیز دانست . میل تاریخی به برتری و ممتاز بودن نسبت به دیگران، آن­‌چنان درشالوده­‌ی یک ژاپنی نهفته و آن­‌چنان قوی­‌ست که، مبارزه‌­ی آن­‌ها برای دست­یابی به این مقصود با وجود شکست­‌های بزرگ در کشورگشایی و فاجعه‌­ی بمباران اتمی ، تنها تغییر شیوه داده و از جنگ مستقیم در خاک­‌های دیگر بدل به مبارزه‌­ای سخت­‌کوشانه در کارزار صنعت و تکنولوژی و سازمانده‌ی فرهنگ ملی متفاوت توسط سیستم‌­های آموزشی و ارزش­‌گذار که این مقاصد را برآورده می‌­سازند، گردیده است .

• زمان: 03 ساعت 43 دقیقه
• نویسنده: دان ناردو
• مترجم: مهدی حقیقت خواه
• گوینده: فرناز مرکباتی

استعمارگری به چه معنا است؟ امروزه حتی تاریخ‌نگاران و پژوهش­گران، استعمارگری و امپریالیسم را غالباً به یک معنا به کار می‌برند. اما کارشناسان گاهی بین این دو اصطلاح تمایز قائل می‌شوند. آن‌ها معمولاً استعمارگیری (Colonialism) را سلطه و فرمانروایی مستقیم سیاسیِ تحمیلی از سوی یک کشور بر سرزمینی دوردست، تعریف می‌کنند. آن سرزمین که مستعمره نامیده می‌شود، ممکن است پذیرای مهاجران زیادی از کشور استعمارگر باشد و یا نباشد. نمونه‌هایی از این دست، مستعمراتی است که بریتانیا در قرن هفدهم در ماساچوست، ویرجینیا و جامایکا برپا کرد. اما امپریالیسم یا امپراتوری‌گری، مفهومی کلی‌تر و مربوط به حفظ امپراتوری‌هاست. کشور امپریالیست قدرت نفوذ خود را بر شهرها، جزیره ها و کشورهای دور دستی که در مجموع امپراتوری آن را تشکیل می‌دهند اعمال می‌کند و این کار را با روش‌های اقتصادی، تهدید، مداخله‌ی مسلحانه و یا آمیزه‌ای از این‌ها انجام می‌دهد.

• زمان: 04 ساعت 46 دقیقه
• نویسنده: جیمز آ. کوریک
• مترجم: مهدی حقیقت خواه
• گوینده: اکرم پریمون

خوب است بدانیم که: تاریخدانان، همان طور که تاریخ را به طور کلی تقسیم‌بندی می‌کنند، قرون وسطی را نیز به دو دوره اصلی تقسیم می‌کنند: قرون وسطی اولیه، از سال پانصد تا سال هزار میلادی، و قرون وسطای پسین، از سال هزار تا 1500 میلادی. قرون وسطای اولیه به قرون تاریک نیز معروف است و این به سبب آشفتگی اجتماعی‌ای است که از پی سقوط روم پدید آمد و نیز به سبب از دست رفتن سریع بیش‌تر فرهنگ یونانی و رومی است. این دوره شاهد پانصد سال خشونت و نابسامانی، و جنگ و تجاوزگری بود. اما با آغاز قرون وسطای پسین این ضایعۀ ...

• زمان: 05 ساعت 38 دقیقه
• نویسنده: جیمز آ. کوریک
• مترجم: مهدی حقیقت خواه
• گوینده: اکرم پریمون

تاریخدانان، همان طور که تاریخ را به طور کلی تقسیم‌بندی می‌کنند، قرون وسطی را نیز به دو دوره اصلی تقسیم می‌کنند: قرون وسطی اولیه، از سال پانصد تا سال هزار میلادی، و قرون وسطای پسین، از سال هزار تا 1500 میلادی. قرون وسطای اولیه به قرون تاریک نیز معروف است و این به سبب آشفتگی اجتماعی‌ای است که از پی سقوط روم پدید آمد و نیز به سبب از دست رفتن سریع بیش‌تر فرهنگ یونانی و رومی است. این دوره شاهد پانصد سال خشونت و نابسامانی، و جنگ و تجاوزگری بود. با آن که تاریخ‌نویسان امروزی هنوز هم قرن‌های پنجم تا پانز ...

• زمان: 05 ساعت 42 دقیقه
• نویسنده: النور ج. هال
• مترجم: مهدی حقیقت خواه
• گوینده: اکرم پریمون

چین باستان تمدنی بسیار قدیمی است. پیشینه این تمدن به بیش از هفت هزار سال پیش می‌رسد. تمدن چین یکی از قدیمی‌ترین تمدن‌های موجود و ادامه‌دار تاریخ بشریت است. نخستین تمدن‌های چین در حاشیهٔ رودهای یانگ تسه و رود زرد شکل گرفت. یافته‌های مربوط به 5000 سال پیش از میلاد، نشان می‌دهد که انسان‌هایی در دره یانگ تسه ساکن شده و به کشاورزی پرداخته‌اند. آنها آبادی‌هایی را پدیدآوردند و برنج کاری را توسعه دادند، اما در دره رود زرد «خوانگ خه» ارزن کاشته می‌شد، زیرا هوای شمال چین برای کشت برنج بسیار سرد بود. در ای ...

• زمان: 04 ساعت 06 دقیقه
• نویسنده: دیوید پیتروزا
• مترجم: مهدی حقیقت خواه
• گوینده: اکرم پریمون

در سال 1966 رهبر کمونیست چین -مائو تسه تونگ- اجرای طرحی را آغاز کرد که بعدها به انقلاب فرهنگی شهرت یافت. مائو هدف از آغاز کارزار انقلاب فرهنگی را مبارزه با «چهار عامل کهنه» در فرهنگ چین و مبارزه طبقاتی با بورژوازی اعلام کرده بود، اما در عمل هدف وی از این تغییرات بنیادین، احیای نفوذ و تسلط خود بر ارکان حزب کمونیست چین -که به تازگی با ورود رهبران جدید به عرصه‌ی قدرت، از کنترل او خارج شده بود- و بازگرداندن کشور به مسیری متمایز از افکار کاپیتالیستی بود. در قلع و قمع انقلاب فرهنگی که تا سال 1976 رسما ...