گوینده آرمان سلطان زاده

• زمان: 36 ساعت 30 دقیقه
• نویسنده: فئودور داستایوسکی
• مترجم: سروش حبیبی
• گوینده: آرمان سلطان زاده

ابله اگرچه مشابهت‌های بسیاری با رمان‌های دیگر داستایوسکی دارد اما بدون شک، شاهکاری است که جنبه‌های بی‌بدیلی از شخصیت پردازی و اوضاع و احوال روحی اشراف روسیه‌ی تزاری را در خود نهفته دارد. ابله روایت یک جامعه‌ی استبداد زده و رو به انحطاط است، وصفی از رباخواران و سوداگران و کاسب‌مسلکانی که قدرت افسارگسیخته‌ی پول مسخ‌شان کرده است و در تباهی پر زرق و برقی آرمیده‌اند و نیز منجیان و بشارت‌دهندگانی که بر طبل توخالی عدالت و سعادت می‌کوبند بی‌آن‌که ضرباهنگ رستگاری را بشناسند. ابله نه یک رمانِ صرف که آمیزه‌ای از روانکاوی اجتماعی، مردم‌شناسی و ادبیات رادیکال است.

• زمان: 08 ساعت 38 دقیقه
• نویسنده: یوهان کرویف
• مترجم: ماشااله صفری, طاها صفری
• گوینده: آرمان سلطان زاده

یوهان کرویف در کنار «دیه‌گو مارادونا»، «پله» و «لیونل مسی*»، بر قله‌ی بزرگ‌ترین بازیکنان تاریخ فوتبال قرار دارد. دوران حرفه‌ای او با «توتال فوتبال» معنا می‌شود. توتال فوتبال، استعداد فردی در خدمت حرکت تیمی است و جدا از کیفیت بازیکنان، درباره‌ی فضا و جاگیری‌هاست. کرویف آن را ریشه‌ی تمام تفکرات تاکتیکی می‌داند. او بر این باور است که زمانی که فضا و ترکیب تیم درک شود، همه‌چیز سر جای خودش قرار می‌‎گیرد و البته که باید سازماندهی شده و منظم باشد. در این سیستم، دیگر کسی برای خودش بازی نمی‌کند.

• زمان: 14 ساعت 30 دقیقه
• نویسنده: فریدریش نیچه
• مترجم: جمال آل احمد, سعید کامران, حامد فولادوند
• گوینده: آرمان سلطان زاده

«آن‌کس که خنده نمی‌داند، همان به که آثار مرا نخواند» در آوریل 1882، در شهر رم، فریدریش نیچه با دوشیزه «لو سالومه» آشنا می‌شود و شخصیت لو، او را مجذوب خویش می‌کند. پس از این اتفاق، وضع جسمی نیچه به‌مرور بهتر شده و شور و نشاطی غریب سراسر وجودش را فرا می‌گیرد. گویی همنشینی و هم‌دلی او با سالومه، جان تازه‌ای در وجودش دمیده و با اشتیاق تمام، تصحیح خبرهای «حکمت شادان» را در اوایل تابستان همان سال، به اتمام می‌رساند.

• زمان: 12 ساعت 44 دقیقه
• نویسنده: سر الکس فرگوسن, مایکل موریتز
• مترجم: حسین گازر
• گوینده: آرمان سلطان زاده

کتاب رهبری، شرح حال مردی است که فراز و نشیب‌های بسیاری را در زندگی‌اش پشت سر گذاشته و دشواری‌های راهش را به افتخار تبدیل کرده است. ناگفته پیداست که توانمندی‌های او به دنیای فوتبال محدود نمی‌شود. این کتاب نیز تنها درباره‌ی فوتبال نیست؛ بلکه درباره‌ی مدیریت، کار، موفقیت و زندگی هم حرف‌های بسیاری برای گفتن دارد. کلام فرگوسن همان‌قدر که می‌تواند برای اهالی فوتبال، هواداران منچستر یونایتد و دوست‌داران خود او مفید و لذت‌بخش باشد، می‌تواند الهام‌بخش همه‌ی کسانی باشد که رویایی در سر دارند و برای دست‌یابی به آن می‌کوشند.

• زمان: 12 ساعت 10 دقیقه
• نویسنده: سیر سدریک
• مترجم: آریا نوری
• گوینده: آرمان سلطان زاده

کتاب چشم‌هایت، روایتگر داستان مردی است به نام «توما استونسن» که به اختلال خواب دچار بوده و در زندگی روزمره‌اش نیز با مجموعه‌ای از مشکلات گوناگون دست و پنجه نرم می‌کند. او برای هموار کردن پست و بلندی‌های زندگی‌اش، به روان‌پزشک مراجعه می‌کند تا شاید هیپنوتیزم دوایی برای رهایی از مصائبش باشد. اما یک حادثه‌ی غیرعادی، پای کابوس‌هایی وحشتناک را به زندگی‌اش باز می‌کند که اوضاع را برای او دوچندان دشوار و دردناک می‌کند. او در این کابوس‌ها، خود را در قالب قاتلی بی‌رحم می‌بیند که با خشونت تمام و در عین حال با لذت بسیار، دست به آدم‌کشی می‌زند. اما ماجرای اصلی از جایی شروع می‌شود که توما می‌فهمد تصاویری که در واقع از چشم‌های آن قاتل دیده، تنها کابوس نبوده‌اند و او وارد منجلابی بی‌نهایت هولناک شده است که زندگی‌اش را به جهنمی مهیب بدل کرده است.

• زمان: 08 ساعت 14 دقیقه
• نویسنده: فئودور داستایوسکی
• مترجم: پرویز شهدی
• گوینده: آرمان سلطان زاده

اگر بگوییم داستایوفسکی تحسین‌شده‌ترین نویسنده‌ی تاریخ ادبیات مدرن است اغراق نکرده‌ایم. گواه این ادعا جمله‌ی تولستوی بزرگ است پس از شنیدن خبر مرگ داستایوفسکی: «امروز بزرگترین نویسنده‌ی روسیه درگذشت». زیگموند فروید متفکر برجسته، «برادران کارامازوف» داستایوفسکی را جذاب‌ترین رمان جهان می‌داند .اثری که منجر به مقاله‌ی درخشان فروید، «داستایوفسکی و پدرسالاری» شد. ژان لوک گدار (کارگردان برجسته‌ی موج نوی فرانسه): داستایوفسکی ادبیات روسیه است و موتزارت موسیقی آلمان. «می ترسم لایق رنج‌هایم نباشم». این جمله‌ی داستایوفسکی جوهر آثار اوست. رنج، تم مورد علاقه‌ی نویسنده‌ی «جنایت و مکافات» است . رنجی که در شب‌های روشن کمتر فلسفی و بیشتر جوانانه است. شب‌های روشن محصول دورانی‌ست که هنوز «رنج» در سطح است و به اعماق نرسیده.

• زمان: 05 ساعت 19 دقیقه
• نویسنده: جلال آل احمد
• گوینده: سامان قلیچ خانی, آزاده رادمهر, آرمان سلطان زاده

داستان انسان‌ها به جای انسان‌های داستانی جلال در داستان‌های این مجموعه، روایتی انسانی از افرادی را بیان می‌کند که فارغ از جنسیت، سن، تحصیلات، طبقه اجتماعی، محل سکونت و ... هر کدام دغدغه‌ها، مشکلات، آرزوها و نیازهای خود را دارند. در داستان اول که با نام همین مجموعه، یعنی سه‌تار، منتشر شده است، داستان نوازنده‌ای جوان روایت شده که با مشکلات فراوان، برای خود سازی خریده است و مشغول رویابافی با آن است. در «بچه‌ی مردم» داستان از زبان زنی روایت می‌شود که درگیر فقر و تنگدستی است و با غریزه‌ی مادری خود در جدال است. «وسواس» داستان مردی است که نگاه افراطی به احکام شرعی دارد و در این راه سختی‌های زیادی بر خود هموار می‌کند.

• زمان: 05 ساعت 51 دقیقه
• نویسنده: راندا برن
• مترجم: نازنین ابراهیمی
• گوینده: نازیما حسینی, آرمان سلطان زاده, جمعی از گویندگان

بیست‌وچهار شخصیت برجسته و مهم از سراسر ایالت متحده داستان‌هایی درباره‌ی نقش راز در زندگی‌شان بیان کرده و در اختیارمان قرار داده‌اند. در سال 2006 فیلمی با عنوان راز منتشر شد که در پی آن افرادی از سراسر دنیا اظهارات عجیب و جالبی پس از تماشای آن داشتند. مثلا: از لحاظ عاطفی اظهار داشتند که ناهنجاری‌های زیادی در زندگی‌شان بهبود یافته یا این‌که راز، ثروت زیادی برای افرادی به ارمغان آورده است، افسردگی‌ها و ناراحتی‌های زیادی درمان شده و افکار بی‌شماری را از فکر‌های تهی و پوچ به مثبت تغییر داده است. در پشت جلد کتاب سخنان باب پراکتر یکی از اشخاص برجسته‌ی اثر این‌گونه عنوان شده است: حتما آن‌جا نشسته‌اید و از خودتان می‌پرسید که این راز چیست؟ بگذارید به شما بگویم که من خودم چه درکی از این راز دارم. همه‌ی ما توسط یک نیروی لایتناهی کار می‌کنیم. تمامی ما با قوانین کاملا مشابهی راه خود در زندگی را می‌جوییم. قوانین طبیعی جهان هستی به اندازه‌ای دقیق است که ما می‌توانیم به راحتی سفینه بسازیم، افرادی را به کره‌ی ماه بفرستیم و زمان فرود آن‌ها را با دقت کسری از ثانیه تعیین کنیم. در هر جای دنیا که باشید، در استرالیا، هند، زلاندنو، استکهلم، لندن، تورنتو، مونترآل یا نیویورک- همه‌ی ما با یک قانون کار می‌کنیم و آن قانون کشش است! هر چیزی که وارد زندگی‌تان می‌شود، از طریق خود شما به زندگی‌تان کشیده شده است. از طریق تصاویر ذهنی شما و افکار شما. هر فکری که در سر می‌پرورانید، به زندگی‌تان راه می‌یابد.

• زمان: 26 ساعت 06 دقیقه
• نویسنده: جی کی رولینگ
• مترجم: ویدا اسلامیه
• گوینده: آرمان سلطان زاده

جی.کی.رولینگ در هر یک از مجموعه کتاب‌های هری پاتر ماجراهای هر سال تحصیلی در هاگوارتز را روایت می¬کند که از تابستان و تعطیلات قبل از مدرسه شروع می‌شود و در انتهای سال تحصیلی آن را به پایان می‌رساند. هری پاتر و جام آتش که نام جلد چهارم این مجموعه است، شامل ماجراها و اتفاقاتی است که طی سال چهارم تحصیلی هری پاتر رخ می¬دهد. اتفاقات شومی که اولین نشانه‌اش در شب بعد از مسابقه جام جهانی بازی کوئیدیچ رخ می¬دهد. در این سال تحصیلی هاگوارتز مهمان برگزاری مسابقات بین‌المللی دانش‌آموزی جام آتش می‌شود؛ جامی که خود شرکت کنندگانش را انتخاب می‌کند، مسابقاتی که آداب و رسوم خاص خود را دارد و سختی‌ها و چالش‌های فراوانی را می‌طلبد.

• زمان: 06 ساعت 37 دقیقه
• نویسنده: استیون هاوکینگ
• مترجم: جمیل آریایی
• گوینده: آرمان سلطان زاده

گاهی به سوالاتی برمی‌خوریم که بسیار چالش برانگیزند؛ مثلا: آیا آفریننده‌ای هست؟، جهان هستی چگونه آغاز شد؟، و چندین سوال دیگر. این سوال‌ها گاها در ذهن ما با جواب‌هایی درست یا غلط مواجه می‌شوند و بسته به روحیات هر شخص می‌تواند متفاوت باشد. در کتاب «پاسخ‌های کوتاه به پرسش‌های اساسی» به‌نوشته‌ی «استیون هاوکینگ» پاسخ‌هایی درباره‌ی اینگونه سوالات خواهید گرفت. استیون هاوکینگ یکی از بزرگ‌ترین فیزیک‌دانان عصر معاصر بود که در طی سال‌های اخیر زندگی‌اش پایان یافت. کتاب دیگری که توسط استیون هاوکینگ نوشته شده و در رده‌ی آثار پرفروش قرار گرفته کتابی با عنوان «طرح بزرگ» است که پیش‌تر توسط آوانامه نسخه‌ی صوتی آن تولید و منتشر شده است.