محصول مورد نظر شما به سبد خرید افزوده شد.
کتاب صوتی رگ و ریشه
- زمان: 07 ساعت 33 دقیقه
- گوینده: ایمان رئیسی
- نویسنده: جان فانته
- مترجم: محمدرضا شکاری
- تهیه کننده: دامون آذری
- طراحی و ترکیب صدا: محمد حنیفه
- ناظر ضبط: رفیعه پوستی
- ویرایش صوتی: عاطفه امیرنیا
- انتخاب موسیقی: محمد حنیفه
- استودیو ضبط: آوانامه
- ناشر صوتی: آوانامه
- ناشر متنی: اسم
برای خرید ارزی واحد پولی را از بالا به یورو تبدیل کنید
امکان دانلود :
قیمت : 75,000 تومان امکان خرید پستی :
در حال حاضر امکان خرید پستی وجود ندارد
بخش‌هایی از کتاب را بشنوید
کتاب‌های صوتی مشابه
کتاب صوتی مسئله ی اسپینوزا
کتاب صوتی مسئله ی اسپینوزا
- زمان: 16 ساعت 32 دقیقه
- نویسنده: اروین د یالوم
- مترجم: بهاره نوبهار
- گوینده: مهدی صفری
مسئله‌ی اسپینوزا اثر اروین یالوم رمانی است که دو خط داستانی را به موازات پیش می‌برد. اولی هلند قرن هفدهم و شرح‌حال باروخ اسپینوزا را روایت می‌کند و دومی در استونی و سپس آلمان قرن بیستم می‌گذرد و از سرنوشت آلفرد روزنبرگ سخن می‌گوید. زندگی منزوی اسپینوزا باعث شده اطلاعات کاملی از شرح‌حالش در دست نباشد. دکتر یالوم کوشیده بر اساس نوشته‌های او و هرآن‌چه از اندیشه‌ی او در دست بوده، زندگی‌اش را روایت کند.
کتاب صوتی تمام چیزهایی که می بخشیم
کتاب صوتی تمام چیزهایی که می بخشیم
- زمان: 12 ساعت 41 دقیقه
- نویسنده: کری لانزدیل
- مترجم: سارا نجم آبادی
- گوینده: سلمان ظاهری, مریم پاک ذات
رمان «تمام چیزهایی که می‌بخشیم» سومین کتاب از مجموعه‌ی «تمام چیزها» و ادامه‌ی رمان «تمام چیزهایی که باقی گذاشتیم» است. این اثر نخستین بار در سال 2018 انتشار یافت و دوست‌داران ادبیات جهان را سیراب کرد. اگرچه «ایان» عکاسی موفق است و همسر و دختری دوست داشتنی دارد، اما انگار نمی‌تواند خود را از فکر به سال‌های جوانی و یک اشتباه بزرگ خلاص کند؛ اشتباهی که باعث شد مادرش از آن‌ها فاصله بگیرد و خانواده‌اش نابود شود. پس از مدتی، یک سفر عکاسی مهم برای «نشنال جئوگرافیک» پیش می‌آید و «ایان» مجبور می‌شود دست به انتخاب بزند: گذشته‌اش را نادیده بگیرد یا این‌که از طریق به خطر انداختن آینده‌اش، برای جبران اشتباهات گذشته تلاش کند. این رمان، تمامی گره‌های داستانی در دو کتاب قبلی را حل و فصل می‌کند و همچنین، تصویری جذاب از زندگی «ایان» را به نمایش می‌گذارد.
کتاب صوتی سه زن
کتاب صوتی سه زن
- زمان: 13 ساعت 48 دقیقه
- نویسنده: ثریا ام لین
- مترجم: فیروزه مهرزاد
- گوینده: مریم پاک ذات
کتاب «سه زن» داستانی عاشقانه با پس‌زمینه‌ی جنگ جهانی دوم است. نویسنده به عشق، دوستی و تلاش برای زندگی سه زن اشاره کرده است. سه زن از سه جای مختلف که همگی به دلیل شرایط خاص زندگی‌شان با یکدیگر ارتباط برقرار می‌کنند و تلاش می‌کنند تا بهترین کاری که از دستشان برمی‌آید را انجام دهند. اسکارلت، دختری اهل لندن و از خانواده‌ی مرفه است که در پی بی‌خبری از نامزدش به مناطق جنگی سفر می‌کند. الی دختری ایرلندی است که سابقه‌ی کار پرستاری دارد و بسیار مهربان است و نفر سوم، لوسی است. پرستاری با تجربه و کارکشته. هر سه در نورماندی مستقر می‌شوند و با شدت یافتن جنگ، تمام وقتشان را به سربازان خسته و مجروح اختصاص می‌دهند. کتاب «سه زن» به نقل از «وال‌استریت ژورنال» میخکوب‌کننده و فریبنده است.
کتاب صوتی مهمان شبانه
کتاب صوتی مهمان شبانه
- زمان: 12 ساعت 19 دقیقه
- نویسنده: هدر گودنکاف
- مترجم: مریم رفیعی
- گوینده: مریم پاک ذات
هدر گودنکاف در کتاب «مهمان شبانه» اسرار خانه‌ای را برایتان برملا می‌کند که شاهد قتل دو نفر و نیز ناپدید شدن یک دختربچه بوده است. رمانی مهیج و تراژدی که مخاطب را تا آخرین صفحه‌ی کتاب در خود غرق می‌کند و با پایانی غیرمنتظره، او را غافلگیر خواهد کرد. آوانامه با همکاری «نشر آموت» کتاب «مهمان شبانه» اثر «هدر گودنکاف» را با ترجمه‌ی «مریم رفیعی» در قالب کتاب صوتی تولید و منتشر کرده است. روایت کتاب برعهده‌ی «مریم پاک‌ذات» بوده است.
کتاب صوتی مسیح هرگز به اینجا نرسید
کتاب صوتی مسیح هرگز به اینجا نرسید
- زمان: 11 ساعت 13 دقیقه
- نویسنده: کارلو لوی
- مترجم: محمدحسین رمضان کیایی
- گوینده: مهدی صفری
مهم‌ترین کتاب کارلو لوی «مسیح هرگز به اینجا نرسید» است که در سال 1945 منتشر شد و به مرور به مشهورترین کتاب او تبدیل شد و شهرت جهانی برای وی به ارمغان آورد. کتاب «مسیح هرگز به اینجا نرسید» که اثری مهم و تاثیرگذار در ادبیات ایتالیا است در لیست «هزار کتابی که قبل از مرگ باید خواند» قرار دارد و تاکنون به بیش از بیست زبان ترجمه شده است. «مسیح هرگز به اینجا نرسید» در واقع وقایع‌نگاری از دوران تبعید لوی بین سال‌های 1937-1935 در جنوب ایتالیا است و در سال 1979، فیلمی به همین نام، به کارگردانی فرانسسکو روسی که یک کارگردان معروف ایتالیایی است ساخته شد.
کتاب صوتی پنیر هلندی
کتاب صوتی پنیر هلندی
- زمان: 03 ساعت 24 دقیقه
- نویسنده: ویللم الشات
- مترجم: سامگیس زندی
- گوینده: حسن همایی
یللم الشات، رمان کوتاه «پنیر هلندی» را در سال 1933 نوشت. این کتاب، مشهورترین و برجسته‌ترین اثر او محسوب می‌شود و در میان آثاری که به زبان فلامان (هلندی-بلژیکی) نوشته شده، رکورددار بیشترین ترجمه به زبان‌های دیگر است. پنیر هلندی از زبان کارمندی تقریباً پنجاه‌ساله به نام «فرانس لارمانس» روایت می‌شود که شغل اداری‌اش را در سودای تجارتی پرسود رها می‌کند. آن‌چه لارمانس را به چنین ریسکی وامی‌دارد، پیشنهاد عمده‌فروشی پنیری از هلند است که قصد دارد نمایندگی فروش پنیرش در تمام بلژیک و لوکزامبورگ را به لارمانس بدهد.
کتاب صوتی خاطرات خانه ی مردگان
کتاب صوتی خاطرات خانه ی مردگان
- زمان: 14 ساعت 09 دقیقه
- نویسنده: فئودور داستایوسکی
- مترجم: پرویز شهدی
- گوینده: آرمان سلطان زاده
«خاطرات خانه‌ی مُردگان» یکی از آثار متقدم فئودور داستایوسکی است؛ رمانی که سال 1862 منتشر شد. نویسنده در این کتاب به شرح سرگذشت خود در دوران زندان و تبعید می‌پردازد. با این حال، خاطرات خانه‌ی مردگان را نمی‌توان صرفاً زندگی‌نامه‌ی داستایوسکی از آن دوره دانست، بلکه ترکیبی است از توصیف‌ها، ماجراها و بحث‌های فلسفی که حول محور تجربه‌ی خود نویسنده بسط یافته‌اند.
کتاب صوتی خانه پیش از تاریکی
کتاب صوتی خانه پیش از تاریکی
- زمان: 14 ساعت 49 دقیقه
- نویسنده: رایلی ساجر
- مترجم: ساره خسروی
- گوینده: مریم پاک ذات
«خانه پیش از تاریکی» چهارمین رمان رایلی ساجر است که سال 2020 منتشر شده. نویسنده در این اثر به رمان ترسناک «وحشت در آمیتی‌ویل» اثر «جِی آنسون» اشاره‌هایی می‌کند؛ رمانی که چندین اقتباس سینمایی بر اساسش ساخته شده و یکی از منابع الهام ساجر در خانه پیش از تاریکی هم بوده. ساجر روایت داستانش را به‌طور متناوب در دو خط داستانی پیش می‌برد. یکی روایت اول‌شخص زنی به اسم «مگی هولت» است و دیگری کتابی است که سال‌ها پیش پدر مگی نوشته بوده است.
کتاب صوتی کسی که می شناسیم
کتاب صوتی کسی که می شناسیم
- زمان: 10 ساعت 32 دقیقه
- نویسنده: شاری لاپنا
- مترجم: عباس زارعی
- گوینده: سحر بیرانوند
«کسی که می‌شناسیم» بهترین عنوانی است که می‌شود برای این رمان انتخاب کرد. شاری لاپنا این‌بار با هیجانی در یک محله روبرویتان می‌کند، همسایه‌هایی که می‌شناسیم و هر کدام رازی دارند. «کسی که می‌شناسیم» داستانی بی‌نهایت جذاب از یک حادثه‌ی جنایی در محله‌ای کوچک است که ذهن شما را بارها و بارها با این پرسش که قاتل حقیقی کیست و چه چیزی را از دیگران مخفی نگاه می‌دارد، درگیر خود می‌کند. هیچ‌کس مثل شاری لاپنا نمی‌تواند ترس و پارانویا را به تصویر بکشد. کتاب جدید او شما را به جویدن ناخن‌هایتان وا خواهد داشت.
کتاب صوتی ویچر - کتاب پنجم: غسل آتش
کتاب صوتی ویچر - کتاب پنجم: غسل آتش
- زمان: 15 ساعت 01 دقیقه
- نویسنده: آندره ساپکوفسکی
- مترجم: امیرحسین خداکرمی
- گوینده: آرمان سلطان زاده, سحر بیرانوند, جمعی از گویندگان
«غسل آتش» پنجمین کتاب از مجموعه کتاب‌های ویچر، نوشته‌ی آندره ساپکوفسکی، نویسنده‌ی لهستانی است. این کتاب در ادامه‌ی کتاب «دوران حقارت» که پیش‌تر توسط همین نشر منتشر شده، داستان گرالت ریویایی، ویچری که به دنبال سرنوشت خود یعنی سیری است را روایت می‌کند. این‌بار بعد از ناپدید شدن سیری در جزیره‌ی تانِد گرالت در مسیرش باید چالش‌های بزرگی را پشت سر بگذارد. البته او در این مسیر تنها نیست و همراهان بسیاری پیدا می‌کند.
توضیحات ناشر صوتی
تا بهار صبر کن، فانته
«جان فانته» نویسنده‌ی آمریکایی است که سال 1909 در دنور، کلرادو چشم به جهان گشود. فانته را بیش از همه به‌خاطر رمان «از غبار بپرس» می‌شناسند. رمانی که خود، جلد سوم از چهارگانه‌ای به نام «حماسه‌ی آرتورو باندینی» است که فانته آن را عمدتاً بر اساس زندگی واقعی خود نوشته است. یکی از دلایل شهرت بیشترِ از غبار بپرس، فیلمی است که سال 2006 با بازی «کالین فارل»، «سلما هایک» و «دانلد سادرلند» ساخته شده است. جلد نخست این مجموعه که به «کوارتت باندینی» نیز معروف شده، «تا بهار صبر کن، باندینی» است. دومین جلد، «جاده‌ی لس‌آنجلس» نام دارد و چهارگانه پس از «از غبار بپرس» با رمان «رؤیاهای بانکرهیل» پایان می‌یابد. فانته چند کتاب دیگر نیز دارد که همگی ارزشمند و درخور توجه هستند: رمان‌های «رگ و ریشه»، «1933 سال بدی بود» و «سرشارِ زندگی»، داستان بلند «غرب رم» و مجموعه‌داستان‌های «شراب سال‌های جوانی» و «گرسنگی عظیم» از دیگر آثار مهم این نویسنده‌اند. جان فانته قصه‌های جذابی به این جهان افزود، اما جهان، پایان تلخی بر زندگی خود او نوشت. فانته در 46 سالگی متوجه شد که به دیابت مبتلاست؛ بیماری‌ای که در گذر سال‌ها، بینایی‌اش، انگشت‌های پا و سپس خود پاهایش را از او گرفت. او تا بهار 1983 صبوری کرد و به زندگی سخت خود ادامه داد و سرانجام در 74 سالگی چشم‌های بی‌فروغش را بر این دنیای تاریک بست.
خدای چارلز بوکوفسکی و هوادار پروپاقرص داستایوسکی
«جان فانته خدای من بود.» همین چندکلمه از «چارلز بوکوفسکی» می‌تواند برای کسانی که او را می‌شناسند، قلم و دیدگاه‌هایش را می‌پسندند و از جایگاه او در ادبیات آمریکا مطلعند، کافی باشد تا به مطالعه‌ی آثار فانته ترغیب شوند. وجوه اشتراک آشکاری میان داستان‌های بوکوفسکی و فانته وجود دارد. لحن بی‌پروا و جنس طنزهایی که میان خطوط قصه‌های بوکوفسکی رخ می‌نمایند، می‌توانند ملهم از سبک فانته در داستان‌سرایی باشند. علاوه بر این، یکی از دغدغه‌های اصلی بوکوفسکی که در بسیاری از آثارش همچون «ساندویچ ژامبون» و «هزارپیشه» نمود یافته‌اند، روابط پدر و پسری است. فانته و بوکوفسکی به بی‌پرده‌ترین شکل ممکن به این رابطه پرداخته‌اند و با تقدس‌زدایی از این مفهوم، از نمایی نزدیک نقدهایی به جایگاه پدر وارد کرده‌اند که جسارت بسیار می‌طلبد. اما فانته در این رمان، از روح بزرگی حرف می‌زند که جهانش را دگرگون کرده: «فئودور میخایلوویچ داستایوسکی»؛ کسی که به‌زعم فانته «بیشتر از هر انسان دیگری از پدرها و پسرها می‌دانست.» و کسی که «ابله»، «شیاطین»، «برادران کارامازوف» و «قمارباز» او افق‌های ناپیدایی را بر فانته گشودند که او را به دوست داشتن، اندیشیدن و البته نوشتن تشویق کردند. همه‌ی این‌ها در کنار یادهای گاه و بی‌گاه از نویسنده‌ی بزرگ روس، گاهی مخاطب قرار دادنش و جایگاه جاودانه‌اش در قلب فانته، باعث می‌شود جمله‌ای ناگفته از جان فانته در ذهن نقش ببندد: «داستایوسکی خدای من بود.»
مثل بازگشت به گذشته
این رمان نخستین بار در سال 1977 تحت عنوان «The Brotherhood of the Grape» به معنای «برادریِ انگور» منتشر شد که در ترجمه‌ی فارسی و با توجه به محتوای کتاب، عنوان «رگ و ریشه» برای آن برگزیده شد. راوی این اثر مردی حدوداً پنجاه‌ساله به نام «هنری مولیسه» است. هنری دو برادر کوچک‌تر به نام‌های «ویرژیل» و «ماریو» و نیز خواهری به اسم «استلا» دارد. هنری سال‌هاست که از شهر تولدش، سن‌المو، رفته و همراه همسر و دو پسرش به دور از مردم شوریده، زندگی می‌کند و حالا به‌عنوان نویسنده‌ای موفق شناخته می‌شود. ماجرا از جایی آغاز می‌شود که دعوای والدین مسن هنری بالا می‌گیرد و از خشونت‌های کلامی همیشگی به ضرب‌وشتم و درخواست طلاق می‌رسد. برادر هنری از او می‌خواهد به سن‌المو بازگردد و میانجی‌گری کند. آن‌که هنری مولیسه پس از برگشت، با مسائلی ورای انتظارش روبه‌رو می‌شود، به‌کنار؛ بازگشت او به خانه‌ی قدیمی، با بازگشت خاطرات گذشته و دردهای کهنه و البته تجربه‌های تلخ و شیرین تازه همراه می‌شود؛ البته بیشتر تجربه‌های تلخ. هنری در این مسیر، انتخاب‌هایی می‌کند که ابعاد تازه‌ای را در رابطه‌ی او با پدرش، با جهان و نیز با تمام مصائب گذشته نمایان می‌کند.
کتاب صوتی رگ و ریشه
نشر صوتی آوانامه با همکاری «نشر اسم» نسخه‌ی صوتی کتاب «رگ و ریشه» اثر «جان فانته» را با ترجمه‌ی «محمدرضا شکاری» و اجرای «ایمان رئیسی» تولید و منتشر کرده است. علاقه‌مندان به رمان رگ و ریشه و قلم فانته، می‌توانند در آینده‌ای نزدیک، نسخه‌ی صوتی اثر دیگری از این نویسنده با عنوان «سرشارِ زندگی» را نیز بشنوند.
